Кіріспе
Мысыр Ұлттық кітапханасы мен мұрағаты (دار الكتب والوثائق القومية; "Дар әл-Котоб") Нилдің жағасында, Каирде орналасқан және Мысырдағы ең ірі кітапхана болып табылады, одан кейін Әл-Азһар университеті мен Александрия кітапханасы (Библиотека Александрина) келеді. Мысыр Ұлттық кітапханасы мен мұрағаты – коммерциялық емес мемлекеттік ұйым. Ұлттық кітапханада кең тақырыптарды қамтитын бірнеше миллион томдық кітаптар сақталған. 2014 жылдың 24 қаңтары күні Ұлттық кітапхана мен мұрағаттың қарсы бетіндегі Полиция бас штабына бағытталған көлік бомбасы кітапхана ғимаратына және қорына елеулі зақым келтірді. Ұлттық кітапхана мен мұрағат басшысы Абдул Насер Хасанның бағалауынша, жөндеу жұмыстарына шамамен 2,81 миллион доллар жұмсалады. Жарықтандыру және желдету жүйелері қиратылды, нео-мамлюк сәулеттік фасады ауыр зақымдарға ұшырады. Кітапхананың музейлік көрме аймағындағы құнды көне қолжазбалар мен папирустарды ұстаған көрнекі заттар мен экспонаттар, сондай-ақ ғимараттағы барлық жиһаз зақымдалды. Ұлттық кітапхана мен мұрағаттың консервациялық қызметкерлері көрсетілімдегі құжаттарды сақтап қалды, бірақ олар да біршама зақымдалды.
The Egyptian National Library and Archives (دار الكتب والوثائق القومية; "Dar el Kotob") is located in Nile Corniche, Cairo and is the largest library in Egypt, followed by Al Azhar University and the Bibliotheca Alexandrina (New Library of Alexandria). The Egyptian National Library and Archives are a non profit government organization. The National Library houses several million volumes on a wide range of topics. On Friday, January 24, 2014, a car bomb meant to destroy the Police Headquarters across the street from the National Library and Archives did quite a bit of damage to the library's building and collections. National Library and Archive head Abdul Nasser Hassan estimated that the losses would be around $2.81 million in repairs. Lighting and ventilation systems were destroyed and the Neo Mamluk architectural facade was heavily damaged. Showcases and displays containing irreplaceable ancient manuscripts and papyri within the library's museum exhibition area were damaged along with all the furniture in the building. The conservation staff at the National Library and Archives were able to save the documents on display, although they did sustain some damage.
Мазмұны
Жинақтарға қағаз бен пергаментке жазылған Құранның алуан түрлі қолжазбалары кіреді. Олардың кейбіреулері ерте Куфи жазуының бастапқы кезеңдеріне жатады. Ал басқаларын белгілі каллиграфтар жазған. Мысырлық исламдық материалдардың ішінде, мамлюк стиліндегі Құранның нұрлы қолжазбаларының ерекше жинағы бар, сондай-ақ Трилинейлік және Райхани стиліндегі жазбалар да кездеседі. Мысырдың түрлі аймақтарынан табылған араб папирустарының жинақтары да бар, олардың кейбіреулері 7-шы ғасырға дейін, тіпті одан да ертерек мерзімге жатады. Кітапхана ертедегі ислам Египетінің әлеуметтік және мәдени өмірі туралы мол мәліметтердің қоймасы болып табылады. Ежелгі парсы және Османдық құжаттары да жинақта бар. Кітапхана Мысырдың қолжазбалар мен құжаттардың ең ірі қоры болып табылады, онда әлемдегі ең құнды 57 000-нан астам қолжазба сақталған. Қолжазбалар жинағы көптеген тақырыптарды қамтиды, толыққанды құжатталған, мерзімі көрсетілген және жүйеленген. Сондай-ақ, мұнда сирек кездесетін араб папирустары сақталған. Олар неке, жалға алу және айырбастау шарты, сондай-ақ тізімдер, салықтар туралы есептер, мүлікті бөлу және т.б. туралы мәліметтерді қамтиды. Папирустардың ең көне тобы AH 87 (705 ж.) жылына жатады; осы жинақтан бар болғаны 444 папирус жарияланған. Кітапхана 696 жылдан бастау алатын ортағасырлық араб монеталарының үлкен жинағына ие, олар Стенли Лейн Пул, Бернхардт Мориц және 1982 жылы Норман Д. Никол, Джере Л. Бачарак және Рифаат әл Набарауи еңбектерінде жарияланған. Бұл жинақтардың археологиялық құндылығы жоғары. Ахмет Таймур паша, Ахмет Зәки паша, Ахмет Талғат би және Мустафа Фадель жинақтары 20-шы ғасырдың басында Ұлттық кітапханаға қосылды.
Каталогтар
Мориц, Бернхардт: "Кедівиаль кітапханасының нумизматикалық жинағына қосымшалар". Мысыр институтының бюллетені; 4-ші серия. 4 (1903), 199–204 беттер. Николь, Норман Д.; Эль-Набарави, Р. және Бачарах, Дж. Л.: Египет Ұлттық кітапханасындағы исламдық монеталар, шыны салмақтар, қалыптар мен медальдар каталогы, Каир. Малибу, Калифорния, 1983 жыл.