Кіріспе

2005 жылғы Нью-Йорк қаласының қоғамдық көлік ереуілі 2005 жылдың 20-22 желтоқсаны аралығында өтті. Бұл Нью-Йорк қаласының Көлік жұмыскерлерінің 100-ші жергілікті кәсіподағының Нью-Йорк қаласының Көлік басқармасына қарсы өткізген үшінші ереуілі болды және 32 000-нан 34 000-ға дейін ереуілшілерді қамтыды. 2005 жылдың желтоқсан айында 100-ші жергілікті кәсіподақ Нью-Йорк қаласында ереуіл жариялады. Метрополитендік көлік басқармасымен (МТА) жаңа келісімшарт бойынша зейнеткерлік, зейнетақы және жалақыны көтеру мәселелері бойынша келіссөздер күйреп кетті. Ереуіл 20 желтоқсан күні сағат 03:00-де басталды. Нью-Йорк қаласының Көлік басқармасы мен МТА автобус компаниясының көптеген қызметкерлері ереуілге қатысты, бұл метро және автобустардағы барлық қызметтерді тоқтатты. Бірақ Спринг-Крик депосынан жүретін маршруттардағы қызмет жалғасты, себебі ондағы ATU 1181/1061 жергілікті кәсіподағының өкілдері өткен жылы бұрынғы оператор – Командалық автобус компаниясына қарсы ереуіл жасағаннан кейін қолданыстағы келісімшарттары болды. Миллиондаған жолаушылар ереуілден зардап шекті. Ереуіл 2005 жылдың 22 желтоқсанында сағат 14:35-те ресми түрде аяқталды. Қызмет түнгі уақытта жаңартылды, ал 23-і күні таңғы сағатта барлық көлік жүйелері толыққанды жұмыс істеді. 2005 жылдың 27 желтоқсанында Көлік жұмыскерлерінің 100-ші жергілікті кәсіподағының атқарушы кеңесі МТА-дан 37 айлық келісімшарт ұсынысын қабылдады. 37 айлық мерзім маңызды болды, өйткені соңғы келісімшарт 15 желтоқсанда аяқталды, бұл мерекелік маусымның ортасында Нью-Йорк қаласының экономикасында үзіліс тудырды. Келесі келісімшарт қаңтар айының ортасында аяқталады. (Дегенмен, кәсіподақ мүшелері 2006 жылдың 20 қаңтарында жаңа келісімшартты 7 дауыспен қабылдамады – 11 234-ке қарсы 11 227 дауыс, бірақ үш айдан кейін ұсыныс заңды түрде кері қайтарылғанына қарамастан, көпшілік дауыспен мақұлдады.) Бұл Нью-Йорк қаласының Көлік басқармасына қарсы өткізілген үшінші ереуіл болды. Біріншісі 1966 жылы 12 күндік жұмыс тоқтату болды, ол Нью-Йорктегі Тейлор заңының қабылдануына себеп болды. Екіншісі 1980 жылы 11 күндік ереуіл болды. Жылдың ең қарбалас сауда аптасында өткен 2005 жылғы ереуіл жергілікті экономикаға уақытша әсер етті, оның жалпы құны шамамен 80 миллион долларға бағаланды. 2006 жылдың 10 сәуірінде судья Теодор Т. Джонс 100-ші жергілікті кәсіподақтың төрағасы Роджер Туссентті он күнге түрмеге жапты, ал бір аптадан кейін кәсіподаққа 2,5 миллион доллар айыппұл салынды және барлық мүшелерден жарнаны автоматты түрде алу тоқтатылды.

Уақыт шкаласы

Транспорт жұмысшылары одағының (TWU) 100-ші, 726-шы (Статен-Айленд) және 1056-шы (Квинс) жергілікті ұйымдары, 2005 жылдың 20 желтоқсанында сағат 3:00 EST-де келісімшарт бойынша келіссөздер түнде тоқтап қалғаннан кейін жұмыстан бас тартты, ал одақ өкілдері келіссөз үстелін қалдырды. ТЖҰ мүшелері келіссөздердегі белгілі бір прогресске жеткеннен кейін 2005 жылдың 22 желтоқсанында сағат 14:35-те EST жұмысқа оралды. Ереуіл 1967 жылдың 1 қыркүйегінен бастап күшіне енген «Мемлекеттік қызметкерлердің әділ еңбек құқығы» заңы деп аталатын Нью-Йорк штатының Мемлекеттік қызмет заңына енгізілген қосымшаның талаптарына сәйкес заңсыз болды, бұл заң көбінесе «Тейлор заңы» деп аталады. Ол негізінен 1966 жылғы көлік ереуіліне жауап ретінде қабылданды. Ол муниципалдық қызметкерлерге ереуілге шығуға тыйым салады және дауларды шешудің балама тәсілдерін ұсынады. Заңда одақ шенеуніктерін қылмыстық жазаға, оның ішінде түрмеге жабуға және одаққа, сондай-ақ ереуілге қатысқан жеке жұмысшыларға айыппұл салу қарастырылған. 20 желтоқсанда штаттық Жоғарғы сот судьясы Теодор Т. Джонс Транспорт жұмысшылары одағының екі сот бұйрығын бұзғанын анықтады, оған ереуілге шығуға тыйым салып, одаққа күніне 1 миллион АҚШ доллары көлемінде айыппұл салды. Халықаралық ТЖҰ сот шешіміне және ереуілдің заңсыздығына байланысты жергілікті 100 ТЖҰ мүшелерінің дереу жұмысқа оралуын талап ететін мәлімдеме жасады. Бұл мәлімдеме Халықаралық ТЖҰ-ны соттар тағайындаған айыппұлдар бойынша жауапкершіліктен босататын болады. Сонымен қатар, Халықаралық ТЖҰ басшылары келіссөздер алға жылжып жатқанына сенгендіктен, ереуілдің болмауы керек деп мәлімдеді, сондай-ақ МТА жасаған соңғы ұсыныс әділ және келісімге дайын екенін атап өтті. 2005 жылдың 19 желтоқсанынан 21 желтоқсанына дейін ресми келіссөздер өткізілмеді, бірақ әртүрлі жаңалықтар анонимді дереккөздерге сілтеме жасап, бейресми келіссөздер жалғасып жатқанын хабарлады. Осы кезеңде екі тарап та өз позицияларын сотта қорғады. МТА дауды шешу үшін міндетті арбитражды ұсынды, бірақ бұл ұсынысты жергілікті одақ өкілдері қабылдамады. Мемлекеттік жұмыспен қамту жөніндегі кеңес одақ пен МТА арасындағы ресми келіспеушілікті жариялаған жағдайда мұндай шешімді қабылдауға болар еді. 2005 жылдың 22 желтоқсанында ТЖҰ басшылығы мен МТА Манхэттендегі «Гранд Хайат» қонақүйінде мемлекеттік делдалдық комиссиясымен жеке-жеке кездесті. Осы уақытта ТЖҰ мен МТА бетпе-бет сөйлескен-сөйлемегені белгісіз. Дегенмен, екі тарап келісімшарт бойынша келіссөздерді қайта бастауға келісті, ал ТЖҰ өз мүшелеріне жұмысқа оралуға нұсқау берді. Екі тарап та келісімшарт келіссөздері кезінде баспасөзге ақпарат беруден бас тартуға келісті.

Шабуылға дейінгі келіссөздер

МТА мен оның қызметкерлері арасындағы бұрынғы келісімшарт 2005 жылдың 16 желтоқсанында сағат 12:01 EST (05:01 UTC) мерзімі бітті. МТА және Роджер Туссен басқарған Көлік жұмысшылары одағы жаңа келісімшарт жасау үшін келіссөздер жүргізіп жатты. Келісімге келе алмағандықтан, TWU 2005 жылдың 20 желтоқсанына дейін мерзімді ұзартты, бірақ 2005 жылдың 20 желтоқсанындағы 12:01 EST (05:01 UTC) мерзім орындалмағандықтан, одақ ереуілге шығуға шешім қабылдады. 2005 жылдың 19 желтоқсанында екі жеке автобус компаниясы (Jamaica Buses Incorporated және Triboro Coach Corporation) бойынша "шектеулі ереуіл" басталды. Бұл "шектеулі ереуілге" жеке тасымалдаушылар таңдалды, себебі олар Нью-Йорк штатының заңдарына бағынбайды. Алайда, бұл жеке компаниялар 2006 жылдың 9 қаңтарында MTA Bus құрамына енген кезде, олардың қызметкерлері Тейлор заңына бағынатын мемлекеттік қызметкерлерге айналды. Ол кезде МТА-мен келіссөздер осы қызметкерлерді қамтымаса, белгісіз болды. 2005 жылдың 20 желтоқсанында метро және автобустарда толыққанды ереуіл басталды. Одақ ереуіл туралы мәлімдеме жасады және ол 20 желтоқсанда сағат 03:00 EST (08:00 UTC) күшіне енді. Сол кезде Роджер Туссент: "Жергілікті 100-дің басқару кеңесі МТА-ның барлық объектілерінде дереу ереуілді ұзартуға үлкен көпшілік дауыспен келісім берді" деді. Бұл хабарламадан кейін пойыздың барлық бағыттарын аяқтауы және депоға оралуына шамамен 1,5 сағат уақыт кетті. Көлік ереуіліне дейін сыншылар да, жақтастар да кез келген еңбек әрекетінің негізінен төмен кірісті аз ұлт өкілдеріне әсер ететінін айтты, және шындығында шектеулі ереуіл төмен кірісті Куинс тұрғындары үшін қиындыққа айналды. Жергілікті одақтың ереуілге шығуының ресми себебі – МТА оларға арттырып жатқан қиындықтарға, әсіресе зейнетақы мәселесіне көлік жұмысшыларының наразылығы болды. МТА зейнеткерлік жасын жеті жылға (55-тен 62-ге дейін) көтеруді және зейнеткерлікке шыққандағы төлемдерді жаңа "санаттағы" (V санат) жұмыскерлерді құру арқылы күрт төмендетуді талап етті. Ең маңыздысы, МТА Тейлор заңы бұған тыйым салғанмен, жаңа келісімшарт туралы келіссөздерді жүргізу шарты ретінде зейнетақы туралы келіссөздерді талап етуге тырысты. МТА ереуілге дейін зейнеткерлік жасын 55 жаста қалдыруға келіскен еді.

Талаптар мен қарсы ұсыныстар

TWU кәсіподағы барлық мүшелеріне келісімшарттың үш жылының әрқайсысы үшін жыл сайын 6% жалақыны көтеруді, сондай-ақ аналық демалысы үшін жақсырақ жағдайлар мен станцияларды күтіп ұстауға жұмсалатын қаржыны талап етті. MTA бірінші жылы 3%, екінші жылы 4% және үшінші жылы 3,5% көтеруді ұсынды. Ереуілдеп жатқан жұмысшылардың орташа жылдық табысы шамамен 48 000 АҚШ долларын құрайды. TWU сонымен қатар қызметкердің толық зейнетақы алуға құқығы бар жасын 55-тен 50 жасқа дейін және осы зейнетақыға құқығы бар жұмыс жылдарын 25 жылдан 20 жылға дейін төмендетуді қалаған. 20/50 зейнетақы жоспары 1960 жылдардың ортасындағы транзиттік ереуілден кейін бірнеше жыл өткен соң енгізілді. Мыңдаған ең білікті жұмысшылардың бірден зейнеткерлікке шығуы, содан кейін әр жұмыс істеген жыл үшін бір немесе одан да көп жыл зейнеткерлікте болған жұмысшылардың шығындарының өсуі 1970 жылдары Нью-Йорк қаласының көлік жүйесінің қаржылық және физикалық құлдырауының басты себебі болды. 1980 жылға қарай мемлекеттік заң шығарушылар жаңа жұмысшыларға 25/55 зейнетақы жүктеді. Ереуіл кезінде 20/50 зейнетақы жоспарының қаржылық салдары азайды, өйткені оның артықшылығын алған көптеген адамдар зейнетақыларын толық көлемде жинап зейнеткерлікке шықты, бірақ 25/55 жоспары бойынша жұмысқа алынғандар өздерінің алдындағылардың зейнеткерлікке шыққан жасына жақындады. TWU ішіндегі наразылық топ, «Жаңа бағыттар» қозғалысы, сайлау науқанының бір бөлігі ретінде басқа да мәселелермен қатар 20/50 зейнетақы жоспарын уәделеді. Бірнеше тартысты және қызықты сайлаулардан кейін, ереуіл кезінде ол TWU басшылығын иеленді. Транзит жүйесіне 1960 жылдары зейнетақы жоспарын ретроспективті түрде арттырудан келген зиянға қарамастан, Нью-Йорк штатының заң шығарушы органы МТА басшылығының қарсылығына қарамастан, ереуілге дейінгі жылдары бірнеше рет 20/50 жоспарын қабылдады. Әр жолы оған сол кездегі губернатор Патаки вето қойды, ол басқа мемлекеттік қызметкерлердің кәсіподақтарына өте қымбат зейнетақыны көтеру туралы келісімге қол қойған. Керісінше, MTA жаңа жұмысшылар үшін зейнеткерлік жасын 55-тен 62-ге дейін көтеруді қалаған, бірақ бұл талапты жаңа жұмысшылардың алғашқы 10 жыл жұмыс істеген кездегі жылдық жалпы жалақысының 6% зейнетақы жарналарына ауыстырып тастады. Бұрынғы келісімшарт бойынша жұмысшылар зейнетақы жинағына 2% салым жасады. Зейнетақы жәрдемақысы маңызды, өйткені ол 30 жасында жұмысқа кіріскен адамға 55 жасқа толғанда жалақының жартысын төлеу үшін 25 жылдық кезең ішінде жалақының 25% -ын құрайды деп есептеледі. Бұл бағалау қазіргі құнға дисконттау үшін 5% пайыздық мөлшерлемеге негізделген, сондай-ақ 2000 жылғы Жинақтық 2000 біріктірілген гендерлік модульдің 1-кестесіне сәйкес жылдық жалақының 3,5% өсуі және өлім-жітім көрсеткіші 2,0 жылға шегерілген. Негізгі мәселе – 30 жастан бастап 62 жасқа дейін зейнеткерлікке шыққан адамға жалақының пайыздық мөлшерін салыстыру үшін осылай есептеу. Жеті жыл күтудің арқасында шығын жылдық жалақының 17%-дан төмен болады. Жалпы алғанда, MTA-ның ұсынысы жалақыны 8%-дан астам қысқартуды білдірді. Өлім-жітім кестесін аздап нашарлату арқылы, нақты жалақының төмендеуі әлі де 7% - 6% аралығында, яғни құнның төмендеуі 7% - 6% аралығында болады. MTA зейнетақы ұсынысын қабылдамауы арқасында TWU-ның 100-ші бөлімшесі жалақыны қысқартуға мәжбүр болмады. Денсаулық сақтаудың артып келе жатқан шығындарын атап өткен MTA жаңа жұмысшылардың жалақысының 1%-ын медициналық сақтандыруға төлеуін қалады. Қазіргі уақытта транзиттік жұмысшылар медициналық сақтандыру үшін ақы төлемейді. TWU жұмысшылары жұмыс жағдайларына қатысты да шағымдарын білдірді, соның ішінде түтін, қауіпті химиялық заттар мен экстремалды температуралар, қадағалаушылардың қорлауы, жолаушылардың сөздік немесе физикалық қатерлері, автобустар мен метродағы дәретханаларға кіру мүмкіндігінің болмауы. Келісімшарт аяқталар алдында MTA жылына 3,5% көтеруді және зейнеткерлік жасын өзгертуді ұсынды, бірақ жаңа транзиттік жұмысшылар зейнетақы қорына жалақысының 6% -ын төлейді, бұл қазіргі жұмысшылар төлейтін 2% -дан жоғары. Ұсыныстан бас тартып, ереуіл жарияланды. Зейнетақы және денсаулық сақтау саласын реформалау үшін МТА үш жылдық келісімшарт мерзіміне 30 миллион АҚШ долларын жұмсауды көздеді. Сыншылар МТА мен TWU-ны осындай салыстырмалы түрде аз сомаға ереуілге жол бергені үшін сынады. Алайда зейнетақы шығыны алғашқы 10 жылда 160 миллион АҚШ долларына дейін, ал 20 жылдан кейін жылына 80 миллион АҚШ долларына дейін көбейеді. MTA бұл мәселеде TWU-ға мойынсұнуға қарсылық білдіруінің себебі 2009 жылға қарай болашақ дефициттерден (бір миллиард долларға жетеді деп күтілуде) қорқу болды, бірақ сыншылар 2005 жылдың басындағы дефициттер туралы мәлімдемелері тарифтерді көтеруді негіздеу үшін жасалған деп санайды. 2012 жылғы МТА бюджетінде 68 миллион долларлық дефицит сақталды. 2005 жылы МТА бір миллиард долларлық профицит тіркеді, бірақ «капиталдық» жобаларға ауыр жүктелді, олар негізінен ағымдағы күтімге ұқсас болды. Сонымен қатар, көптеген операциялық шығындар капиталдық жоспармен «қайтарылатын» деп қайта жіктеліп, оларға қарыз алуға мүмкіндік берді. Нәтижесінде профицит МТА-ның күткеннен баяу қарызға батуы болды. Профициттің бір бөлігі жылжымайтын мүліктің өркендеуіне байланысты жоғары сомадағы жылжымайтын мүлік салығынан түсті және тез жоғалып кетті. Арада 2009 жылға қарай МТА дефициттері ең пессимистік болжамдардан асып түсті. Алайда 1970 жылдардағыдай, тарифтерді төмендетуге және капиталдық жоспар арқылы күтімге жұмсалатын салық долларын аударуға жұмсалған қарыздар зейнетақы жоспарына қарағанда жауапты болды, өйткені ереуіл арқылы 20/50 зейнетақы жоспарын қайта жаңарту әрекеті сәтті болмады. TWU өз тарапынан кейіннен МТА зейнеткерлік жасын көтеруіне қарсы ереуілге мәжбүр болғанын, зейнеткерлік жасын төмендету үшін ереуілдемегенін мәлімдеді. Алайда бұл дұрыс емес, өйткені зейнетақы жоспарының шарттарын мемлекеттік заңнама белгілейді және мемлекеттік заң бойынша зейнетақы шарттары ұжымдық келісімдердің тақырыбы болмауы мүмкін. Ереуілден жылдар өткен соң зейнетақы жоспары 25 жыл жұмыс істегеннен кейін 55 жаста зейнеткерлікке шығу режімінде қалды. Өткендегі жеткіліксіз қаржыландыру, оңтайлы қайтару шарттарына байланысты және TWU-ға пайда келтірген басқа зейнетақыны арттырулар, зейнеткерлерге ретроспективті инфляциялық түзетулер және қызметкерлердің жарналарын тоқтату салдарынан Нью-Йорк қаласының көлік жүйесіне зейнетақы жоспарының құны 2005 жылғы қаржы жылында 468 миллион доллардан 2010 жылғы қаржы жылында 770 миллион долларға дейін өсті, ал 2014 жылғы қаржы жылына зейнетақы шығындары 950 миллион долларға жетеді деп күтілуде.

Шығындар

Қаланың бағалауынша, сейсенбіде – ереуілдің бірінші күні – 400 миллион АҚШ долларын, ал сәрсенбі мен бейсенбіде әр күні 300 миллион АҚШ долларын жоғалтуға мүмкіншілік болды. Көлік қанағаттанбауының артуына байланысты төтенше жағдайлар қызметтерінің жауап беру уақыты айтарлықтай ұзарған болуы мүмкін, бұл өмірге қауіп тудыруы мүмкін. Саудагерлер және басқалар ең қарбалас маусымның ортасында күніне шамамен 400 миллион доллар жоғалтқан. Мемлекеттік мектептер кешіктірілген кестеге көшті. Кейбір жеке мектептер апта бойы жабылды, ал басқа мектептер, мысалы, Сент-Джонс, тиімсіз жоспарға ие болды. Ереуіл басталған күні судья Теодор Т. Джонс көлік кәсіподағына Транзит басқармасы жабылған әрбір күн үшін 1 миллион АҚШ доллары айыппұл салынатынын ескертті. Сонымен қатар, ереуіл кезінде жұмысшылар өткізіп алған әрбір күн үшін оларға екі күндік жалақысы (күндік жалақысы плюс бір күндік айыппұл) есебінен айыппұл салынады. Судья Джонс кәсіподақ басшыларына күн сайын қосымша 1000 АҚШ доллары айыппұл салуды, сондай-ақ оларды түрмеге қамау мүмкіндігін де қарастырды. Қаланың заңгерлері судья Теодор Т. Джонс алдында әрбір ереуілші көлік жұмыскері үшін күніне 25 000 АҚШ доллары мөлшерінде жеке айыппұл салу туралы талаптарды ұсынды. Сонымен қатар, қала әкімі жоғалған салық түсімдері мен күшейтілген құқық тәртібі үшін қажетті қосымша шығындарға байланысты күніне 22 миллион АҚШ доллары экономикалық зиянды есептеді. Шамамен 32 000 – 34 000 ереуілші болды.

Төтенше жағдайлар жоспарлары

Шабуыл алдында автобус жүргізушілеріне маршрутты аяқтап, автобустарын депоға жеткізуді, ал метро пойыздары маршруттарын аяқтап, пойыздарын депоға қайтаруды тапсырды. Көлік қозғалысының күрт артуын күтіп, шабуыл ресми түрде басталғаннан кейін дереу төтенше жағдайға байланысты көлік жоспары қолданысқа енгізілді. Көптеген жолаушылар Бруклин Армиялық терминалынан, Хантс Пойнттан, Саут-Амбойдан және Джерси-Ситиден Манхэттенге жету үшін NY Waterway-дің New York Water Taxi қызметін пайдаланды. Басқа жолаушылар жұмыстан босап, үйде қалды. Таксилерге бірнеше жол ақысын алуға рұқсат берілді және олар тариф бойынша емес, аймақтық жүйе бойынша жұмыс істеді. Манхэттен төрт аймаққа бөлінді, ал қалған төрт округтің әрқайсысы үшін бір аймақ белгіленді. Бір аймақтағы саяхат құны 10 АҚШ долларынан аспады (бірақ көптеген такси жүргізушілері одан да аз алды), төлем саяхаттың соңында емес, басталуында жасалды, сонымен қатар әрбір қосымша аймақ үшін бір жолаушыға қосымша 5 доллар төленді. Мемлекеттік мектептер әдеттегіден екі сағатқа кешіккен, мектеп автобустары да әдеттегіден екі сағатқа кешіккен. Ірі университеттер студенттерге, оқытушыларға және қызметкерлерге қосымша шаттл қызметін ұсынды, көптеген студенттер емтихан сессиясының ортасында болды. New York City Transit басқаратын автобустар жұмыс істемегенімен, MTA Bus Company-ның кейбір қызметтері, мысалы Command Bus Company, жұмыс істеді, соның ішінде Бруклин мен Манхэттен арасындағы экспресс автобустар да. Fox News Channel арнасы шабуыл кезінде бірнеше бағыттар бойынша өз автобустарын іске қосты, жолаушыларға тегін саяхат жасауға мүмкіндік берді, ал арна автобустардан тікелей эфирде хабар таратты. Көп күндік MetroCard билеттерінің мерзімі шабуылдың барлық уақытында күн сайын ұзартылды. Лонг-Айленд темір жолы мен Metro-North темір жолының жолаушылары қала ішінде саяхаттау үшін 4,00 АҚШ доллары төледі. Metro-North темір жолы 21 желтоқсанға дейін Mount Vernon West станциясынан Grand Central Terminal станциясына дейінгі барлық аялдамаларда тоқтайтын, бірақ Tremont және Melrose станцияларын айналып өтетін арнайы Шығыс Бронкс шаттлын іске қосты. Бронкстағы тұрақты пойыз аялдамалары тоқтатылды. Hudson Line бағытында да осындай жоспарлар жасалды, сонымен қатар Yankee Stadium стадионының жанында және Куинстегі Shea Stadium стадионында арнайы тұрақ алаңдары ұйымдастырылды. New Haven Line әдеттегідей жұмыс істеді, Бронкстағы Fordham станциясында ғана тоқталды. Лонг-Айленд темір жолының клиенттері де қызмет көрсетуде өзгерістерге тап болды. Жұмыс уақытында Bellerose, Hollis, Rosedale, Locust Manor, Saint Albans және Hunterspoint Avenue станцияларына қызмет көрсетілмеді. Jamaica/Great Neck және Penn Station арасында шаттл пойыздары жүріп тұрды. Түстен кейін Bellerose және Long Island City станцияларына қосымша шаттл рейстері ұйымдастырылды. Шабуыл кезінде LIRR жолаушылар саны шабуылға дейін болған көрсеткіштен 60%-ға, ал Metro-North 40%-ға өсті. Шабуыл кезінде PATH жолаушылар саны шабуылға дейін болған көрсеткіштен 50%-ға өсті. 2006 жылдың 20 қаңтарында келісімшартқа 22000 дауыс берушінің ішінде 7 дауыспен қарсылық білдірілгені жарияланды. 2006 жылдың 31 қаңтарында Local 100 атқарушы кеңесі МТА-ның соңғы ұсынысына және қатардағы мүшелердің қарсылығына жауап беру туралы шешім қабылдады. 2006 жылдың 15 наурызында Туссент бас тартылған келісімшарт бойынша қайта дауыс беруді қалағанын мәлімдеді, екі күннен кейін қайта дауыс беруді қолдаған 24 дауысқа 12 дауыс қарсы болды. 18 сәуірде Туссент кәсіподақ 14 716 дауыспен 5 877 дауысқа қарсы келісімшартты мақұлдағанын мәлімдеді. Алайда, MTA келісімшарт енді күшін жойғанын және келіссөздерді реттеу үшін міндетті төрелікке жүгінуге ниеттенгенін мәлімдеді. Төреші 15 желтоқсанда MTA мен TWU Local 100 екеуі де қабылдауы тиіс жаңа үш жылдық келісімшартты бекітті. 2006 жылдың маусым айынан бастап, Тейлор заңына сәйкес ереуілге қатысқан жұмыскерлердің жалақысынан айыппұлдар алынды. Кәсіподақ төлемдері 2007 жылдың басына дейін тоқтатылды. TWU ереуілге байланысты айыппұлдарды өтеу үшін айына 300 000 доллардан астам төлеуге келісті.

Қоғамның жауабы

NY1 жаңалықтарының сауалнамасына сәйкес, Нью-Йорк тұрғындарының 41% MTA және көлік жұмысшылары одағының екеуі де ереуілге кінәлі деп ойлады. Шамамен 27% тек MTA-ны кінәлады, ал 25% одақты жұмыстан бас тартуға кінәлады. Нью-йоркшілердің 54% одақтың талаптарының әділ екенін, ал 36% әділ емес екенін айтты. Бірақ нәсіл де осы нәтижеге әсер еткені анықталды: ақ нәсілді Нью-йорк тұрғындарының 38% TWU талаптарының әділ екенін ойлады, ал афроамерикалықтар мен латын американдықтардың үштен екісі жуық TWU ұсыныстарын қолдады. Афроамерикалықтарға қарағанда, үш есе көп ақ нәсілді Нью-йорк тұрғыны одақты ереуілге көбірек кінәлі деп есептеді. Ал қала әкімі Майкл Блумбергтің дағдарысты басқаруын 51% «жақсы емес» немесе «жаман» деп бағаласа, 45% «жақсы» немесе «өте жақсы» деп бағалады. Губернатор Джордж Е. Патакиге көбірек кінә тағылды, оның жұмысын 69% «жақсы емес» немесе «жаман» деп, ал 23% «жақсы» немесе «өте жақсы» деп бағалады. Ереуілге бір күн қалғанда AM New York жүргізген сауалнама көрсеткендей, таңдау мүмкіндігі болғанда, респонденттердің 68% MTA-ны, ал тек 32% жергілікті TWU-ны қолдады.