Барселона қалалық сайлаулары: жүйесі мен тарихы

Кіріспе

Барселонадағы қалалық сайлаулар әр төрт жыл сайын қалалық кеңесті сайлау үшін өткізіледі. Қала әкімі кеңесшілердің мерзімнің бірінші толық отырысында сайланады.

Шолу

Испанияның жергілікті басқарудың негізгі деңгейі – муниципалитеттер (испан тілінде: municipios, каталон тілінде: municipis). Барселона қаласы муниципалитет болып табылады. Барселонадағы билік ететін мекеме Ajuntament de Barcelona деп аталады және ол қала әкімінен (каталон тілінде: alcalde, әйел тегінде: alcaldessa), үкіметтен (каталон тілінде: Comissió de govern, бірақ көбінесе Govern municipal деп аталады) және заң шығарушы органнан немесе қалалық кеңестен (каталон тілінде: Consell Municipal, бірақ көбінесе Ple de l'Ajuntament деп аталады) құралған. Испаниядағы жергілікті сайлаулар LOREG заңымен реттеледі. Муниципалдық сайлаулар әр 4 жылда бір рет, мамыр айының соңғы жексенбісінде Испанияның барлық муниципалитеттерінде, басқа аймақтық сайлаулармен (Каталонияда болмаса) және округтік немесе провинциялық кеңес сияқты басқа жергілікті деңгейдегі сайлаулармен бірге өтеді. Егер Еуропалық сайлаулар осы күндерге сәйкес келетін болса, жергілікті сайлаулар Еуропалық парламент сайлауларымен бір күні өткізілуі керек. Заң шығарушы органның мөлшері сайлауға дейінгі 1 қаңтардағы халық саны бойынша анықталады. Барселонада қалалық кеңесте қазіргі кезде 41 мүше бар. Дауыс берушілер тек қалалық кеңестің мүшелерін сайлайды, ал қала әкімі жанама түрде сайланады. Дауыс беру міндетті емес. Жергілікті кеңес мүшелері Д’Хондт әдісімен және жабық тізім бойынша пропорционалды өкілдікпен сайланады, онда жарамды дауыстардың 5 пайызын құрайтын бос бюллетеньдер де ескеріледі. Қала әкімі алғашқы жалпы отырыста қалалық кеңес мүшелерімен бір турда сайланады. Егер кандидат дауыстардың абсолютті көпшілігін алса, ең көп дауыс жинаған партияның кандидаты қала әкімі болып сайланады. Пленарлық отырыстан кейін қала әкімі үкіметтік атқарушы органда болады деп шешім қабылданған кеңесшілерді таңдайды. Франсиско Франконың фашистік диктатурасынан кейін демократияның қайта орнатылуынан бері сайлаулар 1979 жылдың 3 сәуірінде, 1983 жылдың 8 мамырында, 1987 жылдың 10 маусымында, 1991 жылдың 26 мамырында, 1995 жылдың 28 мамырында, 1999 жылдың 13 маусымында, 2003 жылдың 25 мамырында, 2007 жылдың 27 мамырында, 2011 жылдың 22 мамырында, 2015 жылдың 24 мамырында және 2019 жылдың 26 мамырында өтті; соңғы жоспарланған сайлау 2023 жылдың 28 мамырында болды.

The basic level of Spanish local government are the municipalities (Spanish: municipios, Catalan: municipis). The city of Barcelona constitutes a municipality. The reigning institution in Barcelona is called Ajuntament de Barcelona, and is formed by the mayor (Catalan: alcalde, fem. alcaldessa), the government (Catalan: Comissió de govern, although it is commonly known as Govern municipal) and the legislature or city council (Catalan: Consell Municipal, although it is commonly known as Ple de l'Ajuntament). Local elections in Spain are regulated by the LOREG law. Municipal elections are held every 4 years on the last Sunday of May, in all the municipalities of Spain at the same time, together with other regional elections (though not in Catalonia) and other local level elections, such as comarcal or provincial council elections. If European elections are scheduled to take place on the same dates, local elections must be held the same day with European Parliament elections. The size of the legislature is determined by the population count on 1 January before the election. In Barcelona, the city council currently has 41 members. Voters elect only the members of the city council; the mayor is elected indirectly. Voting is non compulsory. Local councillors are elected using the D'Hondt method and a closed list proportional representation, with a threshold of 5 percent of valid votes, which include blank ballots. The mayor is elected on the first plenary session of the term by the city councillors in a single round election. If any candidate obtains an absolute majority of the votes, the candidate of the most voted party is elected as a mayor. After the plenary session, the Mayor chooses councillors to be in the government executive. Since the restoration of democracy after the fascist dictatorship of Francisco Franco, elections have taken place on 3 April 1979, 8 May 1983, 10 June 1987, 26 May 1991, 28 May 1995, 13 June 1999, 25 May 2003, 27 May 2007, 22 May 2011, 24 May 2015 and 26 May 2019; the last scheduled election was on 28 May 2023.

2015 жылғы сайлау

+ ← 2015 жылғы 24 мамырдағы Барселона қалалық кеңесі сайлау қорытындысының шолуы → Партиялар мен коалициялар Халық дауысы Орын саны Дауыс % ±пп Барлығы +/− Барселонаның Ортақ Ісі (Барселонаны жеңейік)–Келісім (BComú–Entesa)1 176,612 25.21 +14.82 11 +6 Конвергенция және Бірлік (CiU) 159,393 22.75 –5.98 10 –4 Азаматтар–Азаматтар партиясы (C's) 77,272 11.03 +9.09 5 +5 Каталония Республикалық Солшылдары–Муниципалдық Келісім (ERC–BcnCO–AM) 77,120 11.01 +5.42 5 +3 Каталония Социалистер партиясы–Прогресс үміткерлігі (PSC–CP) 67,489 9.63 –12.51 4 –7 Халық партиясы (PP) 61,004 8.71 –8.53 3 –6 Халықтық Бірлік Үміткерлігі–Барселонаны өзгертейік (CUP–Capgirem) 51,945 7.42 +5.47 3 +3
1.0% төмен дауыс алған партиялар 23,298 3.33 — 0 ±0 Жануарларға қатысты Зұлымдыққа қарсы Жануарлар партиясы (PACMA) 5,720 0.82 +0.11 0 ±0 Жасылдар–Экологтік Балама (EV–AE) 5,684 0.81 Жаңа 0 ±0 Жақсырақ Барселона (RI. cat–SI)2 2,626 0.37 –0.76 0 ±0 Бос Орынтар (EB) 1,957 0.28 –1.39 0 ±0 Каталония платформасы (PxC) 1,617 0.23 –0.34 0 ±0 Vox–Отбасы және Өмір партиясы (Vox–PFiV) 1,520 0.22 +0.13 0 ±0 Біріккен Емін-Жақын Азаматтар (CILUS) 989 0.14 Жаңа 0 ±0 Бірлік, Прогресс және Демократия (UPyD) 811 0.12 –0.12 0 ±0 Каталония халқының Коммунистік партиясы (PCPC) 656 0.09 –0.07 0 ±0 CNSO Испан Фаланги (FE–JONS) 455 0.07 +0.01 0 ±0 Гуманистік партия (PH) 439 0.06 –0.04 0 ±0 Каталония тәуелсіздігін жариялау үшін Біріккен (UPDIC) 286 0.04 Жаңа 0 ±0 Либертариандық партия (P–LIB) 273 0.04 Жаңа 0 ±0 Халықаралық ынтымақтастық және Өзін-өзі басқару (SAIn) 166 0.02 –0.02 0 ±0 Ұлттық Коалиция (LCN) 99 0.01 Жаңа 0 ±0
Бос бюллетеньдер 6,363 0.91 –3.56 Барлығы 700,496 41 ±0 Жарамды дауыстар 700,496 99.56 +1.26 Жарамсыз дауыстар 3,094 0.44 –1.26 Дауыс бергендер / қатысу 703,590 60.59 +7.60 Қатыспағандар 457,550 39.41 –7.60 Тіркелген дауыс берушілер 1,161,140 Дереккөздер