Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық мүйізді мал тұқымы
American breed of cattle
Рэндалл Lineback немесе Рэндалл – американдық мүйізді мал тұқымы. Ол Вермонт штатының Беннингтон округінде шыққан және қазіргі таңда құрып кетуге тап болған.
The Randall Lineback or Randall is an American breed of cattle. It originated in Bennington County, Vermont, and is critically endangered.
Тарих
Рэндалл - бұл дәстүрлі сызықты немесе түсті жағы бар ірі қара мал, бұл тұқым бір кезде АҚШ-тың солтүстік-шығысындағы Жаңа Англияда кең таралған. Бұл мал сүт, ет және жұмысқа пайдалану үшін өсірілген, және олардың британдық, голландтық және француздық ірі қара малдан тарағаны саналады. 1912 жылдан бастап осы типтегі малдар көбінесе Вермонт штатының Беннингтон округіндегі Арлингтон немесе Сандерленд қалаларындағы Рэндалл отбасының фермасында сыртқы шаруашылықтан оқшауланды. Отбасы сонымен қатар Гернси тұқымын да ұстады, және олармен шағын будандастырулар болған болуы мүмкін. Отбасы сүт шаруашылығымен айналысуын тоқтатқаннан кейін, бүкіл мал тобы шамамен он бес жыл бойы жайылымда ұсталды. 1985 жылы малдар таратылды, көптеген жануарлар сойылды; Американдық мал тұқымдарын сақтау қорының (қазіргі Мал шаруашылығын сақтау) мүшелерінің қатысуымен алты бұқа мен тоғыз сиыр сақтау мақсатында сатып алынып, Теннесси штатына әкелінді. 2005 жылы тұқымдық қоғам құрылды. Рэндалл Вермонт штатының мемлекеттік мұра тұқымы ретінде танылды. Бұл сирек кездесетін тұқым. 2015 жылы олардың жалпы саны 500-ден асты, ал 2022 жылы Мал шаруашылығын сақтау ұйымы оның сақтау статусын "қауіпті" деп белгіледі.
The Randall derives from traditional linebacked or color sided cattle once widespread in New England, in the north eastern United States. These were triple purpose cattle, reared for milk, for beef and for draft work, and are thought to have derived from cattle of British, Dutch and French origin. From 1912, a herd of cattle of this type was kept largely isolated from outside breeding on the farm of the Randall family in either Arlington or Sunderland in Bennington County, Vermont. The family also kept some Guernsey stock, and there may have been some cross breeding with these. After the family ceased dairy farming, the whole herd was kept at pasture for approximately fifteen years. In 1985 it was dispersed, and many animals were slaughtered; with the involvement of some members of the American Livestock Breeds Conservancy (now The Livestock Conservancy), six bulls and nine cows were bought for conservation reasons and taken to Tennessee. A breed society was formed in 2005. The Randall became a State Heritage Breed of the state of Vermont. It is a rare breed. In 2015 the total number was over 500 head; in 2022 its conservation status was listed by the Livestock Conservancy as 'critical'.
Сипаттамалары
Рендал сиырларының дене бітімі мен мөлшері әртүрлі болады және олардың физиологиясы Жаңа Англия климатына бейімделген. Рендал сиырларының орташа салмағы аналықтары үшін 600-1100 фунт, ал бұқалары 1000-ден 1800 фунтқа дейін, тіпті одан да көп болуы мүмкін. Рендал сиырларында "түсті жақты" жолақты өрнек кездеседі, яғни ақ түсті негізде қара белгілер болады, олардың түсі ақтан қараға дейін өзгеріп тұрады. Көк, махоган, сұр сияқты басқа да айқын емес түстер де байқалады, сондай-ақ қазір рецессивті қызыл түстің саны да артып келеді. Бұл тұқым кең ауқымды немесе аз шығынды шаруашылық жүйелеріне ерекше жарасымды. Тарихи тұрғыдан алғанда, осы сиырлар үшін ең қолайлы және табиғи орта – шағын жем-шөп шаруашылықтары, қарапайым шаруашылықтар мен үй шаруашылықтары болған. Осындай шаруашылықтар мен үйлерде ғана Рендал сиырларының бірегей генетикалық қасиеттері толыққанды көрініс табады.
Randall cattle are quite variable in size and conformation and have a constitution that is suited to the New England climate. Randalls on average are medium in size with the cows weighing about 600 1100 lbs. and bulls weighing from 1000 to 1800 lbs. or more. Randall cattle have a "Colour sided" lineback pattern, black markings on a white base, varying from almost white to very dark. Other subtle shades such as blue, mahogany, and gray have been observed, and there are now a number of recessive reds. This breed is uniquely adapted to extensive or low input farming systems. Historically, the most suitable and natural environment for these cattle has been on small scale forage based farms, subsistence farms, and homesteads. It is on such farms and homesteads that the unique genetic attributes of the Randalls can be fully expressed. .
Қолдану
Рендалл сиырлары – көп мақсатты тұқым, яғни бастапқыда олар сүт беруге, ет өндіруге және жұмысқа пайдаланылған.
Randall Cattle are an all purpose breed, meaning they originally served as dairy, meat, and draft animals.