Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сент-Джозеф колледжі Австралия Тәуелсіз Мектептер Басшыларының Қауымдастығымен (AHISA) байланысты және Ұлы Мемлекеттік Мектептер Қауымдастығының (GPS) негізін қалаушы мүшесі. Түлек Хью Ланн Грегори Террас колледжіндегі өмірі туралы кітаптар жазған. Бұл мектеп бұрын Біріккен Тәуелсіз Колледждер (CIC) қауымдастығына қатысқан.
St Joseph's College is affiliated with the Association of Heads of Independent Schools of Australia (AHISA), and is a founding member of the Great Public Schools' Association Inc (GPS). An alumnus, Hugh Lunn, wrote books about his life at St Joseph's College, Gregory Terrace. The school was formerly affiliated with the Combined Independent Colleges (CIC).
Тарих
Террас 1875 жылы күндізгі және мектеп-интернат ретінде құрылды. Мектептің бастапқы түстері – теңіз көгі мен ақ, олар христиан бауырластарының қауымдық гербінен алынған. 1891 жылы мектеп-интернат Нуджиге көшірілді және уақыт өте келе қазіргі Нуджи колледжіне айналды. Мектеп-интернат Royal Blue және ақ түстерін қабылдады. 1905 жылы құрылғаннан кейін ағайындылар Олд Бойз регби клубы бастапқы Грегори Террас теңіз көгі мен ақ регби футболкасын қабылдады және оны бүгінге дейін киіп жүреді. Мектептер екеуі де 1923 жылға дейін көк түстің әртүрлі реңктеріндегі атақты "Малшылардың жолақтарында" бәсекелесті. Жаңа тағайындалған Грегори Террас директоры, Бауырлас Рейдидің ұсынысы бойынша, Террас теңіз көгі қара түске жақын болғанымен, мектептердің бірі регби алаңында оңай танылу үшін ақ түсін қызылға өзгертуді ұсынды. Осы кезде Христиан бауырлары өз девизін және гербін өзгертіп жатқанда, Бауырлас Рейди Террас түстерін қара және қызыл түске ауыстыруды шешті, герб өзгеритін уақытта.
Terrace was founded in 1875 as both a day school and a boarding school. The original colours for the school were Navy Blue and White, adopted from the Congregational Crest of the Christian Brothers. In 1891 the boarding school was moved to Nudgee and in time became what is now Nudgee College, the boarding school adopted colours of Royal Blue and White. The original Gregory Terrace Navy and White rugby jersey was adopted by the Brothers Old Boys Rugby Club upon formation in 1905 and is still worn by them today. The schools both competed in the famous "Butchers' Stripes" in different shades of blue until 1923 when it was suggested by the newly appointed Gregory Terrace Headmaster, Brother Reidy that, even though the Terrace Navy Blue was close to black, one of the schools change their White to Red for easier recognition on the rugby field. At the time the Christian Brothers were changing their Motto and Crest and Brother Reidy decided to change the Terrace colours to Black and Red at the same time the crest changed.
2011 жылы Брисбендегі су тасқыны
Қаңтардағы су тасқыны кезінде Сент-Джозеф колледжінің Грегори Террас алаңдары, Теннисон жерінде, жақын орналасқан Роклиа жеміс базарынан келген уытты қалдықтар мен суға батты. 2011 оқу жылында Теннисон алаңында ешқандай спорттық жарыс өткізілмеді, және үлкен масштабтағы жөндеу және қайта құру жұмыстарына асхана мен қайық үйі де қатысты, ал әйгілі трибуна толығымен қирады. Қалдықтардың зияндылығына байланысты топырақ пен шөп алып тасталып, жаңадан төселді. 2011 жылы Террас тек бір үй ойынын өткізді, ол Брисбен грамматикалық мектептерінің Нортгейттегі алаңында өтті, осы күні алаң мейірімділікпен берілді, ал қалған ойындар қарсылас мектептердің базасында ойналды. Теннисон 2012 жылы қайта ашылды және жаңа трибуна мен ойыншыларға арналған жаңа ғимараттар салынып аяқталды.
During the January floods, St Joseph's College, Gregory Terrace had their playing fields at Tennyson, inundated with toxic waste and water from the nearby Rocklea Fruit Market. No sports were able to be played at Tennyson during the 2011 school year and a massive refurbishment and rebuild involved the canteen and Boatshed, the iconic Grandstand was destroyed. Soil and turf were removed and completely relaid due to foul nature of the debris. During 2011 Terrace played only one home game, at Brisbane Grammar Schools playing fields at Northgate, which was very kindly lent for the day, all other games were played at the opposing school's facilities. Tennyson reopened in 2012 and they have completed the building of a new grandstand and player facilities.
Перкуссиялық аспаптар
Грегори Террас жылдар бойы перкуссиялық бағдарламасымен үлкен жетістіктерге қол жеткізді, оның ең маңыздысы – 2021 жылы Австралиялық перкуссиялық Eistedfodd-та ұлттық бірінші орынды жеңіп алуы. Олардың барабан тобы сол жылы Австралиялық барабан топтары сайысында екінші орынды алды, ал бұрын 2019 жылы үшінші орынды иеленген болатын. Олар қазіргі чемпиондар және осы жылдың соңында екі жыл қатарынан жеңіске жетіп, перкуссия және барабан тобы бойынша бірінші орынды сақтап қалуды көздейді.
Gregory Terrace has seen major success with their percussion program over the years with one of the largest achievements, taking out the national title at the Australian Percussion Eistedfodd in 2021. Their drumline also managed to secure 2nd place in the Australian Drumline Competition in the same year, and their drumline previously had placed 3rd in 2019. They are the current reigning champions and seek to retain this position with a back to back win and 1st in both percussion and drumline, later this year.
QCMF
Террас Квинсленд католикалық музыка фестивалінде көптеген түрлі ансамбльдер мен бөлімдер бойынша алтын жүлделерді жеңіп алған ұзақ тарихқа ие.
Terrace has a rich history of receiving Gold awards across many ensembles and divisions at the Queensland Catholic Music Festival.
Қойлар
Жыл сайын Terrace көптеген дарынды музыканттарды тәрбиелейді, олар штат бойынша және жалпыұлттық деңгейдегі көптеген құрметті ансамбльдерге қатысады.
Each year Terrace also produces multiple talented musicians who participate in many honours ensemble programs both across the state and on a national scale.
Үй жүйесі
Террас тұрғын үй кешенінде тоғыз үй бар: Барретт, Бакли, Керни, Маги, Махони, Рейди, Трейси, Виндзор және Ксавьер. Бастапқыда алты үй болған, 2009 оқу жылының басында үш жаңа үй қосылды. Тоғыз үй жыл сайынғы Inter House жарыстарында (Жүзу, Кросс-кантри, Үй хоры, Жеңіл атлетика) бақталастырады. Әр үйге олардың нәтижесіне қарай ұпайлар беріледі. Жыл соңында ең көп ұпай жинаған үй үй қалқанын жеңіп алады. Қазіргі кезде Рейди үйінің қолында.
There are nine houses at Terrace: Barrett, Buckley, Kearney, Magee, Mahoney, Reidy, Treacy, Windsor and Xavier. Originally six, three new houses were introduced at the beginning of the 2009 school year. The nine houses compete in the annual Inter House competitions (Swimming, Cross Country, House Choir, Track & Field). Points are allocated to each house based on their position. At the end of the year, the house with the most points overall wins the house shield Currently held by Reidy house.
Бастапқы үйлер
Атауы Түсі Атау шығу тегі Үй деканы Барретт Көгілдір қара 1871 жылы Австралияға келген колледждің алғашқы директоры Джеймс Барретттің құрметіне аталған. Сэм Браун-Керни Алтын 1911 жылы Австралияға келген, көптеген мектептерде оқытушы және директор болып қызмет еткен Джеймс Кернидің құрметіне аталған. Ол сондай-ақ Мектеп әнінің авторы болды. Джон Хинч-Махони Ашық көк Махони отбасының, ішінде бірнеше Родс стипендиясын алғандардың құрметіне аталған. Стивен Хон-Рейди Жасыл "Террас" мектебінде 23 жыл қызмет еткен, оның 16 жылы директор болып жұмыс істеген Марк Рейдидің құрметіне аталған. Майкл Вулдридж-Трейси Қызғылт сары 1868 жылы Мельбурнда Австралиядағы христиан бауырластарының миссиясын жаңартқан үш бауырластың басшысы Патрик Амброуз Тресидің құрметіне аталған. Джейн Уильямс-Виндзор Сұр Виндзор отбасының құрметіне аталған. Генри Виндзор Австралияға келгеннен кейін "Террас" мектебіне үлкен көмек көрсетіп, алғашқы колледж бассейнін салуға қаржы бөлді. Энтони Хейвард.
Name Colour Name origin House dean Barrett Dark blue Named after James Barrett, the founding headmaster of the College, who arrived in Australia in 1871. Sam BrownKearney Gold Named after James Kearney who came to Australia in 1911, teaching and serving as headmaster in many schools. He was also the author of the School Song. John HinchMahoney Light blue Named after the Mahoney Family, including several Rhodes Scholars. Steven HohnReidy Green Named after Mark Reidy, who spent 23 years at Terrace, for 16 of which he was headmaster. Michael WooldridgeTreacy Orange Named after Patrick Ambrose Treacy, who in charge of the three Brothers who restarted the mission of the Christian Brothers in Australia in Melbourne in 1868. Jane WilliamsWindsor Grey Named after the Windsor Family. Henry Windsor, he became an eminent benefactor of Terrace when he arrived in Australia and provided the funds to build the original college pool. Anthony Hayward
Жаңа үйлер
Атауы Түсі Атау шығу тегі Үй деканы Бакли Көгілді қара Бари Баклидің есімімен аталған, ол 1973–1981 жылдар аралығында Террас мектебінің директоры және 1951–1952 жылдар аралығында оқушы болған. Бр Бакли қоғамда директорлық қызметі кезінде атқарған маңызды үлесі үшін жоғары құрметке ие. Бр Бакли 2008 жылғы Австралия күнінің марапаттарында білім беру және шіркеуге қосқан үлесі үшін Австралия орденінің мүшесі атанды. Бен Расселл Маги Ақ 1990–1992 жылдар аралығында Террас мектебінің директоры Тед Магидің есімімен аталған. Маги директор болып үш жыл ғана жұмыс істегенімен, осы уақыт ішінде студенттерді қолдайтын қауымның пасторлық қамқорлық жүйесінің символына айналған қазіргі үй жүйесін енгізді. Энтони О'Шейк Ксавье Көктемгі Сент-Франциск Ксавье провинциясының ұзақ тарихын еске алу үшін аталған. Джон Станислаус Кэмпбелл (директор, 1959–1964) – Сент-Франциск Ксавье провинциясының алғашқы провинциялық басшысы. Эмма Хэтчет
Name Colour Name origin House deanBuckley Dark green Named after Barry Buckley, Headmaster at Terrace from 1973–1981 and a past student 1951–1952. Br Buckley is highly respected by the community for the significant contribution he made during his time as Headmaster. Br Buckley was made a Member of the Order of Australia in the 2008 Australia Day Honours List for his contribution to education and the church. Ben Russell Magee White Named after Ted Magee, Headmaster at Terrace from 1990–1992. Although Magee was only Headmaster for three years, during that time he introduced the current House system that has become the hallmark of the community's pastoral care system which supports the students. Anthony O'SheaXavier Purple Named in acknowledgement of the long history of the St Francis Xavier Province. John Stanislaus Campbell (Headmaster 1959–1964) was the first provincial head of St Francis Xavier Province. Emma Hatchett