Кіріспе
Канада провинциясының бұрынғы парламенті
Канада провинциясының 3-ші парламенті 1848 жылғы қаңтарда өткен заң шығарушы ассамблеяның жалпы сайлауынан кейін шақырылды. Алғашқы сессия Канаданың шығысы – Монреаль қаласында өтті. 1849 жылы көтерілісшілер «Көтеріліс шығындары туралы заң жобасына» наразылық білдіріп, парламент ғимаратын өртеді. Қалған сессиялар Торонтода өтті. Парламент 1851 жылғы 6 қарашада таратылды. Осы парламенттің 1849 жылғы сессиясында бірқатар маңызды заңдар қабылданды:
1837 және 1838 жылдардағы көтеріліс кезінде мүлкі қираған Төменгі Канададағы тараптарға өтемақы төлеу туралы заң («Көтеріліс шығындары туралы заң жобасы»);
Балдуин заңы, сондай-ақ «Муниципалды корпорациялар туралы заң» деп аталды, ол Канаданың батысындағы округтік кеңестерге негізделген жергілікті басқару жүйесін округ деңгейіндегі басқарумен алмастырды. Бұл заң елді мекендерге, ауылдарға, қалалар мен кенттерге көбірек тәуелсіздік берді. 1837-1838 жылдардағы көтеріліске қатысқан барлық адамдарға кешірім беретін амнистия туралы заң. 1850 жылы пошта қызметін реттеу және Канада провинциясының Бас пошта шеберінің атқарушы кеңесінде лауазым құру туралы заң қабылданды. Бұл парламенттің спикері – Аугустин Норберт Морин.
The 3rd Parliament of the Province of Canada was summoned in 1848, following the general election for the Legislative Assembly in January 1848. The first session was held at Montreal, Canada East. In 1849, rioters protesting the Rebellion Losses Bill burned the parliament buildings. The remaining sessions were held in Toronto. The Parliament was dissolved on November 6, 1851. During the 1849 session of this parliament, a number of important bills were passed:
the Act to provide for the Indemnification of Parties in Lower Canada whose Property was destroyed during the Rebellion in the years 1837 and 1838 (Rebellion Losses Bill)
the Baldwin Act, also known as the Municipal Corporations Act, which replaced the local government system based on district councils in Canada West by government at the county level. It also granted more autonomy to townships, villages, towns and cities. the Amnesty Act which offered pardons to all those involved in the Rebellions of 1837 8. In 1850, legislation was passed to regulate the operation of the postal service and to establish a post on the Executive Council for the Postmaster General for the Province of Canada. The Speaker of this parliament was Augustin Norbert Morin.
Канада шығысы - 42 орын
Партия мүшесіБеллешассОгастин Норберт МоринПатриотБертиерДэвид Моррисон АрмстронгПатриотБонавенчурУильям КутбертТориЧемблиПьер БобиенПатриотЛуи Лакост (1849) РеформаторШампленЛуи ГвилетПатриотДюс МонтайнсУильям Генри СкоттРеформаторДорчестерФрансуа Ксавьер ЛемиусПатриотДраммондРоберт Нюгент УотсКонсервативтіГаспеРоберт КристиТәуелсізАңшылауТанкред СовожэПатриотКамураскаПьер КанаПатриотЛюк Летелье де Сен-Жюст (1851) ЛибералЛейнстерНорберт ДюмаПатриотЛильетШарль Франсуа ФурньеПатриотЛотбиньерЖозеф ЛоренПатриотМегантикДоминик ДейлиКонсервативтіДанбар Росс (1850) РеформаторМиссискуаУильям БэдглиКонсервативтіМонморенсиЖозеф Эдуар КашонПатриотМонреальБенджамин ХолмсРеформаторМонреальЛуи Ипполит ЛафонтенРеформаторМонреаль (ауданы)Андре ЖобенРеформаторНиколеТомас ФортьеПатриотОттаваДжон ИганРеформаторПортнефЭдуар Луи Антуан Шарль Жюшеро ДюшенайРеформаторКвебек (ауданы)Пьер Жозеф Оливье ШовоРеформаторКвебек қаласыТомас Кашинг ЭйлвинПатриотФрансуа Ксавьер МетоПатриотКвебек қаласыЖан ШабоКонсервативтіРишельеВольфред НельсонПатриотРимоскиЖозеф Шарль ТашеПатриотРувильПьер ДавиньонПатриотСагенейМарк Паскаль де Салес ЛатьерьерПатриотСен-ИасинтТомас БутильеРеформаторСен-МорисЛуи-Жозеф ПапиноПатриотШеффордЛьюис Томас ДраммондКонсервативтіШербрукБартоломеу Конрад Август ГугиКонсервативтіШербрук (ауданы)Самуэль БруксКонсервативтіАлександр Тиллок Галт (1849) ТәуелсізДжон Сьюэлл Санборн (1850) ЛибералдыСтанстедДжон МакконнеллКонсервативтіТерребоннЛуи Мишель ВигерПатриотТруа-РивьерАнтуан Полетт (1848) РеформаторВодреюльЖан Батист МонгенаПатриотВершерЖеймс ЛеслиПатриотДжордж Этьен Картье (1848) РеформаторЯмаскаМишель ФуркинРеформатор
Канаданың батысы - 42 орын
Мүше партиясы атпен жүргізуші Броквилл Джордж Шервуд Байтаун Джон Скотт Консервативті Карлетон Эдвард Мэллох Корнуолл Джон Хилльярд Камерон Консервативті Дундас Джон Плини Крайслер Дарем Джеймс Смит Эссекс Джон Принс Фронтенак Генри Смит, кіші Консервативті Гленгарри Джон Сэндфилд Макдональд Реформатор Гренвилл Рид Берритт Халдиманд Дэвид Томпсон Реформатор Уильям Лайон Маккензи (1851) Реформатор Шығыс Халтон Джон Уэтенхолл Реформатор Кейлеб Хопкинс (1850) Clear Grit Гамильтон Аллан Напиер МакНаб Консервативті Гастингс Билла Флинт Реформатор Гурон Уильям Кейли Консервативті Кент Малькольм Камерон Реформатор Кингстон Джон А. Макдональд Консервативті Ланарк Роберт Белл Реформатор Лидс Уильям Буэлл Ричардс Реформатор Леннокс & Аддингтон Бенджамин Сеймур Консервативті Линкольн Уильям Гамильтон Мерритт Реформатор Лондон Джон Уилсон Консервативті Миддлсекс Уильям Нотман Реформатор Ниагара (қала) Уолтер Гамильтон Диксон Норфолк Генри Джон Боултон Реформатор Нортумберленд Адам Х. Мейерс Оксфорд Фрэнсис Хинкс Реформатор Питерборо Джеймс Холл Прескотт Томас Х. Джонстон Принц Эдвард Дэвид Баркер Стивенсон Консервативті Рассел Джордж Байрон Лайон Фэллоус Симое Уильям Бенджамин Робинсон Консервативті Штормонт Александр Маклинн Торонто Уильям Генри Боултон Консервативті Торонто Генри Шервуд Консервативті Ватерлоо Джеймс Вебстер Консервативті Адам Джонстон Фергуссон (1849) Реформатор Уэлланд Дункан Макфарланд Вентворт Гарманнус Смит Шығыс Йорк Уильям Хьюм Блейк Реформатор Питер Перри (1850) Clear Grit Солт Йорк Роберт Болдуин Реформатор Оңтүстік Йорк Джеймс Гервей Прайс Реформатор Батыс Йорк Джозеф Курран Моррисон Реформатор