Field Dalling, Norfolk: Англиядағы шағын ауыл, тарихымен және римдік қоныс іздерімен танысыңыз. Географиялық орны, этимологиясы және археологиялық жаңалықтар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Field Dalling – Англияның Норфолк графтығындағы ауыл және азаматтық приход. Ауыл Холттан батысқа қарай 7 шақырым, ал Норвичтен солтүстік-батысқа қарай 37 шақырым жерде орналасқан.
Field Dalling is a village and civil parish in the English county of Norfolk. The village is located 4.5 mile (7 km) west of Holt and 23 mile (37 km) north west of Norwich.
Тарих
Даллинг атауы англосаксон дәуіріне дейін жетеді және "Далланың халқының" қонысы деген мағына беретін көне ағылшын тілінен шыққан. "Field" префиксі оны солтүстік-батысқа қарай 9 миль (14 км) қашықтықта орналасқан Вуд Даллингтен ажырату үшін қосылды. Парокия ішінде римдік қоныстың екі мүмкін орны анықталды, соның нәтижесінде монеталар, керамика және брошь сияқты артефакттар табылды, бұл Филд Даллинг римдік өнеркәсіптік қызмет ортасы болған деген қорытындыға әкелді. "Domesday Book" кітабында Филд Даллинг Гринхоу жүзіндегі 38 шаруашылықтан тұратын қоныс ретінде тізімделген. 1086 жылы ауыл король Вильгельм I, Алан Бриттания және Роджер Бигоның иеліктері арасында бөлістірілді. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Филд Даллингте екі минометтік орналасқан жер салынды, олар Ұлыбританияға неміс шапқыншылығына қарсы тұру үшін Ұлыбританияның жергілікті қарулы күштеріне танкке қарсы қару-жарақпен қамтамасыз ету мақсатында құрылды.
Dalling's name dates to Anglo Saxon times and derives from the Old English for the settlement of 'Dalla's people'. The prefix 'field' was added to distinguish it from nearby Wood Dalling, 9 mile (14 km) to the north west. Two possible sites of Roman settlement have been identified within the parish, with artefacts such as coins, pottery and brooches being unearthed which leads to the conclusion that Field Dalling was the site of Roman industrial activity. In the Domesday Book, Field Dalling is listed as a settlement of 38 households in the hundred of Greenhoe. In 1086, the village was divided between the estates of King William I, Alan of Brittany and Roger Bigot. During the Second World War, two spigot mortar emplacements were built in Field Dalling to provide anti tank weaponry for the Home Guard to resist a potential German invasion of Great Britain.
География
2011 жылғы халық санауы бойынша Филд Даллинг пен Сакслингхамның жалпы саны 285 тұрғын, олар 139 үй шаруасында тұрады. Парыш жалпы ауданы құрайды.
According to the 2011 Census, Field Dalling with Saxlingham has a population of 285 residents living in 139 households. The parish covers a total area of .
Басқару
Ауыл Солтүстік Норфолк сайлау округінің құрамында орналасқан және парламентте Консервативтік партиясының Дункан Бейкер депутаты өкілдік етеді. Жергілікті өзін-өзі басқару үшін, приход Солтүстік Норфолк ауданына кіреді.
The village lies within the constituency of North Norfolk and is represented at Parliament by Duncan Baker MP of the Conservative Party. For the purposes of local government, the parish falls within the district of North Norfolk.
Әндір шіркеуі
Field Dalling шіркеуі Әулие Андрейге арналған; мұнарасы он төртінші ғасырға, ал нефі мен ғибадатханасы он бесінші ғасырға дейін салынған. Құбыла XV ғасырға жатады, ал әйнек суреттері, көбінесе Уильям Уоррингтонның еңбегі, Жақсы самариялық, Егінші туралы нақыл және Христің айқышқа қадалуын бейнелейді.
Field Dalling's parish church is dedicated to Saint Andrew; the tower dates from the fourteenth century, with the nave and chancel dating from the fifteenth century. The font dates from the fifteenth century with the stained glass, largely the work of William Warrington, depicting the Good Samaritan, Parable of the Sower and the Crucifixion.
Ыңғайлылықтар
Ауыл жылдар бойы баяу құлдырап келеді; бастауыш мектеп 1977 жылы жабылды, ауылдағы соңғы паб 1986 жылы жабылды, ал пошта кеңсесі мен дүкен 1990 жылдардың соңына қарай жабылды. Шіркеуден басқа, ойын алаңы/демалыс аймағы және ауылдық үй – Филд Даллингте бүгінде қалған жалғыз мүмкіндіктер. Дегенмен, кейде ауылдық үйде "паб кештері" ұйымдастырылады. Бұрын үлкен ойын алаңы, футбол командасы және оқу бөлмесі сияқты жағдайлар болған. Қазіргі уақытта "Victory Housing Trust" жобасының аясында Холт тас жолының жанында жаңа жалға берілетін үйлер салынуда.
The village has experienced a slow decline over the years; the primary school closed in 1977, the last pub in the village closed in 1986, and the post office and shop had closed down by the end of the 1990s. Apart from the church, the playground/recreation area and the village hall are the only amenities left in Field Dalling today. However, on occasions the village hall has hosted 'pub nights'. In the past there were amenities such as a bigger playing field, a football team, and a reading room. Currently new houses for rent are being built just off the Holt Road as part of a Victory Housing Trust scheme.
Соғыс ескерткіші
Филд Даллингтің соғыс ескерткіші қола тақта түрінде, ағаш тірегімен, Сент-Эндрю шіркеуінің ішінде орналасқан. Ескерткіште Бірінші дүниежүзілік соғыстағы келесі есімдер тізімделген:
2-ші лейтенант Роджер М. Чаворт Мустерс (1898–1917), No. 56 эскадрилья, RFC
Сто 1C. Ричард Бриджвотер (1895–1917), HMS Vanguard
Л/сержант Уильям С. Билхам (1917 жылы қаза болған), 11-ші батальон, Саффолк полкі
Қатардағы Эрнест В. Доути (1887–1919), 6-шы батальон, Эссекс полкі
Қатардағы Герберт Кук (1917 жылы қаза болған), 10-шы батальон, Эссекс полкі. Қатардағы Герберт Г. Доути (1889–1918), 10-шы батальон, Эссекс полкі. Қатардағы Томас С. Лукас (1898–1918), 1-ші батальон, Лестершир полкі
Қатардағы Эрнест Р. Найтс (1886–1918), 1-ші батальон, Корольдік Норфолк полкі.
Field Dalling's war memorial takes the form of a bronze plaque, with a wooden backing located inside St. Andrew's Church. The memorial lists the following names for the First World War:
2 Lt. Roger M. Chaworth Musters (1898–1917), No. 56 Squadron RFC
Sto 1C. Richard Bridgwater (1895–1917), HMS Vanguard
L Cpl. William C. Bilham (d.1917), 11th Bn., Suffolk Regiment
Pvt. Ernest W. Doughty (1887–1919), 6th Bn., Essex Regiment
Pvt. Herbert Cooke (d.1917), 10th Bn., Essex Regt. Pvt. Herbert G. Doughty (1889–1918), 10th Bn., Essex Regt. Pvt. Thomas S. Lucas (1898–1918), 1st Bn., Leicestershire Regiment
Pvt. Ernest R. Knights (1886–1918), 1st Bn., Royal Norfolk Regiment