Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық жүк көлігі тоқтағыштары компаниясы. Компания Pilot Travel Centers, Flying J Travel Plaza, ONE9 Fuel Network және Mr. Fuel брендтері астындағы жүк көлігі тоқтағыштарын басқарады.
American truck stop company
The company operates truck stops under the Pilot Travel Centers, Flying J Travel Plaza, ONE9 Fuel Network, and Mr. Fuel brands.
Тарих
Pilot Corporation 1981 жылы алғашқы жүк көлігі аялдамасын ашты. 1993 жылдың 15 қарашасында Pilot компаниясы Marathon Petroleum Company компаниясымен бірлескен кәсіпорын құрды, соның нәтижесінде барлық Pilot Truck Stop аялдамалары Pilot Travel Centers деп қайта аталды. Бастапқыда аялдамалардың саны шамамен 60 болды, бірақ бұл көп ұзаққа соқпады. Келесі бірнеше жылда Pilot Travel Centers айтарлықтай өсімді бастан өткерді. 2002 жылдың ортасынан бастап Marathon компаниясы өз меншігіндегі көптеген Speedway жүк көлігі аялдамаларын Pilot Travel Center деген атқа ауыстырды. 2003 жылдың ортасында тағы бір маңызды кеңейтім Уильямс жүк көлігі аялдамаларының тізбегін сатып алу арқылы жүзеге асты. Marathon Pilot бірлескен кәсіпорны АҚШ бойынша Pilot Travel Center танылуын сәтті арттырды, нәтижесінде аялдамалардың саны төрт еседен астамға өсті. 2008 жылы Pilot Marathon компаниясының бизнестегі үлесін сатып алып, CVC Capital Partners халықаралық жеке капитал фирмасымен жаңа серіктестікке келісім жасады. Pilot сонымен қатар Road Ranger және Town Pump компанияларымен серіктестік байланыста және 2014 жылы Mr. Fuel компаниясының бақылау үлесін сатып алды. 2014 жылдың қазан айында Pilot Flying J акционерлеріне 750 миллион доллар көлемінде дивиденд төлеу және жеке меншік серіктесі CVC Capital Partner-ді сатып алу мақсатында қаржы алу жоспарларын жариялады. 2015 жылы Хаслам отбасы CVC Capital Partners-тің үлесін толығымен сатып алды.
Pilot Corporation opened its first truck stop in 1981. On November 15, 1993, Pilot entered a joint venture with Marathon Petroleum Company, and all Pilot Truck Stops were renamed Pilot Travel Centers. At its inception, the number of stops was around 60; however, that was to be short lived. In the next few years, Pilot Travel Centers experienced significant growth. Marathon converted many Speedway truck stops, wholly owned by Marathon, over to the Pilot Travel Center moniker starting in mid 2002. Midway through 2003, another major expansion occurred with the purchase of the Williams Truck Stop chain. The Marathon Pilot joint venture successfully increased the Pilot Travel Center name recognition throughout the United States, as the number of stops more than quadrupled. In 2008, Pilot bought out Marathon's interest in the business and entered into a new partnership arrangement with CVC Capital Partners, an international private equity firm. Pilot also has partnerships with Road Ranger and Town Pump, and purchased a controlling stake in Mr. Fuel in 2014. In October 2014, Pilot Flying J announced they would borrow funds to provide a $750 million dividend to shareholders and facilitate a buyout of its private equity partner CVC Capital Partner. In 2015, the Haslam family completed the buyout of CVC Capital Partner's stake.
Ұшу J бірігуі
2009 жылдың шілдесінде Pilot компаниясы Flying J-дің банкроттықтан (11-тарау бойынша) шығуға бағытталған күш-жігерінің бір бөлігі ретінде Flying J-дің саяхат орталықтарын сатып алуға келісім жасады. Келісім 2010 жылдың 1 шілдесінде аяқталды, ал біріккен компания Pilot Flying J деген коммерциялық атауын алды, ал Pilot Travel Centers LLC компанияның заңды атауы болып қала берді және кейіннен FJ Management Inc. деп өзгертілді.
In July 2009, Pilot agreed to purchase Flying J's travel centers, as a part of Flying J's efforts to remove itself from Chapter 11 bankruptcy. The deal was finalized July 1, 2010, and the combined company took the d. b. a. name Pilot Flying J, while Pilot Travel Centers LLC remained the company's legal name. and was subsequently renamed FJ Management Inc.
Федералдық сауда комиссиясымен антимонополиялық алаңдаушылықтарды реттеу үшін Pilot 2010 жылдың 30 маусымында Love's Travel Stops & Country Stores компаниясына 20 Pilot Travel Centers және алты Flying J орнын сатты. Бірігудің нәтижесінде біріккен компанияның АҚШ-тың 44 штатында және Канаданың алты провинциясында 550-ден астам орны болды. 2011 жылы Pilot Flying J компаниясы Truckers Against Trafficking ұйымымен серіктестік орнатты.
To settle antitrust concerns with the Federal Trade Commission, Pilot sold 20 Pilot Travel Centers locations and six Flying J locations to Love's Travel Stops & Country Stores on June 30, 2010. The merger left the combined company with over 550 locations in 44 U. S. states and six Canadian provinces. In 2011, Pilot Flying J began a partnership with Truckers Against Trafficking.
PFJ Оңтүстік-шығыс
2016 жылдың 23 маусымында Pilot Flying J және Speedway компаниялары екі компанияның арасындағы жаңа бірлескен кәсіпорынды жариялады. Оған 41 Speedway орны (барлық бұрынғы Wilco Hess орындары) және АҚШ-тың оңтүстік-шығысындағы 79 Pilot Flying J орны бірігіп, PFJ Southeast LLC құрады. Орналасқан жерлер Pilot Flying J компаниясымен басқарылады, ал Speedway орындары Pilot немесе Flying J деп қайта брендтеледі.
On June 23, 2016, Pilot Flying J and Speedway announced a new joint venture between the two companies that will see 41 Speedway locations (all former Wilco Hess locations) and 79 Pilot Flying J locations primarily in the Southeastern United States form PFJ Southeast LLC. The locations will be operated by Pilot Flying J and the Speedway locations will be rebranded as either Pilot or Flying J.
Berkshire Hathaway компаниясының сатып алуы
2017 жылдың 3 қазанында Уоррен Баффет басқаратын Berkshire Hathaway компаниясы Pilot Flying J-дің 38,6%-ын сатып алатыны, ал 2023 жылы үлесін 80%-ға дейін арттыру жоспарланғаны жарияланды. Haslam отбасы мен FJ Management компаниясы осы мерзімге дейін меншік үлесін сақтайды, содан кейін Haslam отбасы қалған 20%-ын өздерінде ұстап, FJ Management компаниясы толығымен иеліктен шығады. Компанияның күнделікті басқаруын Haslam отбасы өз қолында ұстайды.
On October 3, 2017, it was announced that Warren Buffett controlled Berkshire Hathaway will acquire 38.6% of Pilot Flying J, with plans to increase its stake to 80% in 2023. The Haslam family and FJ Management will retain ownership stakes until then, upon which the Haslam family will retain the remaining 20% and FJ Management will withdraw altogether. The Haslam family will retain control of day to day operations of the company.
Кәсіптік профилі
Қазіргі уақытта Pilot Flying J – АҚШ-та жол бойындағы дизель отынының ең ірі сатушысы. Pilot Flying J сонымен қатар Pilot, Flying J және Mr. Fuel брендтерімен 750-ден астам орны бар елдегі ең ірі саяхат орталығы желісі ретінде танымал. Pilot Flying J жылдам қызмет көрсететін мейрамханалардың үшінші ірі франчайзисі болып табылады, әр орнында бірден үш түрлі концепция ұсынады, бұл оны 200-ден астам орны бар әлемдегі Subway франчайзисіне айналдырды. Көптеген саяхат орталықтары мен жүк көлігі аялдамаларынан өзгеше, Pilot Travel Centers брендімен жұмыс істейтін көптеген орындарда толық қызмет көрсететін асханалар жоқ. Алайда, Flying J бренді Denny's мейрамханаларымен толық қызмет көрсетеді, сондай-ақ Pilot брендімен жұмыс істейтін бірнеше орындарда да бар. Pilot Flying J-дің негізгі мейрамханаларына Arby's, Chester's Chicken, Dairy Queen, Denny's, Hardee's, McDonald's, Pizza Hut, Subway, Taco Bell, Wendy's және Cinnabon кіреді. Жақында олар Huddle House (толық қызмет көрсететін мейрамханалар), Moe's Southwest Grill және Dunkin' Donuts та қосты. Pilot Flying J-дің негізгі бәсекелестері Love's Travel Stops, Travel Centers of America, Stuckey's, Roady's Truck Stops және TA иелігіндегі Petro Stopping Centers. 2012 жылы компания кантри әншісі Трейс Адкинсті қайта іске қосылған адалдық бағдарламасының жаңа өкілі ретінде тартты. Адкинспен қатар, компания NASCAR жарыстарының демеушісі болып табылады, JR Motorsports командасының жүргізушісі Майкл Аннеттің Xfinity Series сериясындағы No. 1 Chevrolet Camaro-сына негізгі демеушілік көрсетеді. 2015 және 2016 жылдары компания Аннеттің HScott Motorsports командасымен Sprint Cup Series сериясындағы No. 46 Chevrolet SS-не демеушілік етті, ал 2014 жылы Аннеттің Tommy Baldwin Racing командасымен No. 7 Chevrolet SS-не демеушілік жасады. 2013 жылы компания Аннеттің Richard Petty Motorsports командасымен Nationwide Series сериясындағы No. 43 Ford Mustang-ке демеушілік етті. 2016 жылы компания Бристоль моторлы трассасында өткен "Battle at Bristol" жарысының атау демеушісі болды.
Currently, Pilot Flying J is the largest purveyor of over the road diesel fuel in the United States. Pilot Flying J also is known as the largest Travel Center chain in the country with over 750 locations under the Pilot, Flying J, & Mr. Fuel brands. Pilot Flying J is also the third largest franchiser of quick service restaurants in the nation, offering one to three different concepts at each location, making it the largest franchisee of Subway in the world with over 200 locations. Unlike many travel centers and truck stops, the majority of locations with the Pilot Travel Centers brand do not utilize full service dining. However, the Flying J brand does utilize full service dining with Denny's, as do a small handful of Pilot branded locations. Pilot Flying J's main restaurants include Arby's, Chester's Chicken, Dairy Queen, Denny's, Hardee's, McDonald's, Pizza Hut, Subway, Taco Bell, Wendy's, and Cinnabon. Recently they have also added Huddle House (full service restaurants), Moe's Southwest Grill, and Dunkin Donuts. Pilot Flying J's main competitors include Love's Travel Stops, Travel Centers of America, Stuckey's, Roady's Truck Stops, and TA owned Petro Stopping Centers. In 2012, the company signed country music singer Trace Adkins to become its new spokesperson for its relaunched loyalty program. In addition to Adkins, the company has a NASCAR sponsorship with JR Motorsports driver Michael Annett as the primary sponsor for Annett's number 1 Chevrolet Camaro in NASCAR's Xfinity Series. In 2015 and 2016, the company sponsored Annett in the number 46 Chevrolet SS for HScott Motorsports in NASCAR's Sprint Cup Series and in 2014 the company sponsored Annett in the number 7 Chevrolet SS for Tommy Baldwin Racing. In 2013, the company sponsored Annett in the Richard Petty Motorsports number 43 Ford Mustang in NASCAR's Nationwide Series. In 2016, the company was the title sponsor for the "Battle at Bristol" at Bristol Motor Speedway.
Жүк машиналарын жөндеу
Кейбір орналасқан жерлерде Pilot Flying J үшінші тарап компаниялары басқаратын гараждар арқылы жүк көліктеріне техникалық қызмет көрсету ұсынады. Goodyear Tire & Rubber Company компаниясының басқаруындағы Wingfoot Truck Care Centers орталықтары тәулік бойы жол жөндеу, профилактикалық техникалық қызмет көрсету, дөңгелектерге қызмет көрсету, бөлшектерді ауыстыру, май алмастыру және жеңіл механикалық жұмыстарды жүзеге асырады. Wingfoot-тан басқа, Pilot Flying J-де Bosselman Boss Shop гараждары да бар, олар Wingfoot ұсынатын қызметтерге ұқсас қызметтерді ұсынады. Boss Shop серіктестігі 2011 жылдың қараша айында Pilot Flying J компаниясының Солтүстік Ұлы жазық аймағындағы беделін арттыру мақсатында Bosselman компаниясының көптеген жүк көліктеріне ие болу туралы келісімнің аясында кеңейтілді. Келісімге дейін Bosselman Pilot компаниясынан дизель отынын сатып алып келген және Небраска штатының Гранд-Айленд қаласындағы қалған саяхат орталығы үшін де осылай жалғастыруда.
At some locations, Pilot Flying J offers truck maintenance through garages operated by third party companies. Wingfoot Truck Care Centers, operated by the Goodyear Tire & Rubber Company, provide 24 hour road service, preventative maintenance, tire service, part replacement, oil changes, and light mechanical work. In addition to Wingfoot, Pilot Flying J also has Bosselman Boss Shop garages operated by Bosselman that provide similar services as Wingfoot. The Boss Shop partnership expanded as part of an agreement for Pilot Flying J to acquire most of Bosselman's truck stops in November 2011 in order to boost Pilot Flying J's presence in the Northern Great Plains region. Before the deal, Bosselman bought diesel fuel from Pilot and continues to do so for its remaining travel center location in Grand Island, Nebraska.
Журнал
2005 жылы Pilot Flying J компаниясы Victory 500 маркетингпен бірігіп, Challenge журналын жариялады. Бұл журнал кәсіби жүк тасымалдаушыларға арналған және Pilot Flying J саяхат орталықтарында, сондай-ақ жазылым арқылы ғана сатылды. Журнал 2014 жылдың желтоқсан айында 110 нөмірінен кейін шығарылуын тоқтатты.
In 2005, Pilot Flying J joined forces with Victory 500 marketing to publish Challenge magazine, a magazine aimed at professional truckers and sold exclusively at Pilot Flying J travel centers as well as by subscription. The magazine ceased publication after 110 issues in December 2014.
Төлемдерді бұрмалау
2013 жылдың 15 сәуірінде Ноксвиллде (Теннесси штаты) орналасқан Pilot Flying J компаниясының штаб-пәтеріне ФБР және IRS агенттері "жалғасып жатқан тергеу" аясында шабуыл жасады. 16 сәуірде бас директор Джимми Хаслам тергеу жүк тасымалдаушы клиенттерге арналған жеңілдіктерді төлемеу туралы шағымдарды қамтитынын мәлімдеді. 2013 жылдың 18 сәуірінде түрлі іздестіру ордерлерін алу үшін пайдаланылған куәлік жарияланды. Құжаттарда Pilot Flying J сату бөлімінің бірнеше қызметкері, сондай-ақ компания президенті Марк Хейзелвудтың күдікті схемаға қатысқандығы немесе одан хабардар болғандығы айтылды. Тергеу аясында үш сатушының жеке үйлеріне де рейд жүргізілді. 2013 жылдың 16 шілдесінде Арканзас штатындағы федералды судья Pilot Flying J компаниясы мен бірнеше жүк тасымалдау компаниялары арасындағы жанармай жеңілдіктеріне қатысты алаялық туралы талаптар бойынша жасалған келісімге алдын ала мақұлдау берді. Pilot Flying J клиенттерге өтемақы төледі және қылмыстық іс жүргізу келісімі бойынша 92 миллион доллар көлемінде айыппұл төлеуге келісті.
On April 15, 2013, the headquarters of Pilot Flying J, located in Knoxville, Tennessee, was raided by FBI and IRS agents as part of an "ongoing investigation". On April 16, CEO Jimmy Haslam reported the investigation involved claims of failure to pay rebates to trucking customers. On April 18, 2013, an affidavit used to secure various search warrants was made public. The documents alleged that several members of the Pilot Flying J sales force, as well as company president Mark Hazelwood, were either involved or aware of the alleged scheme. Three sales employees' private homes were also raided as part of the investigation. On Tuesday, July 16, 2013, a federal judge in Arkansas granted preliminary approval to a proposed settlement agreement between Pilot Flying J and several trucking companies that had sued over allegations of fuel rebate fraud. Pilot Flying J paid restitution to customers and agreed to pay a $92 million penalty pursuant to a Criminal Enforcement Agreement.