Шерлок Холмс: Құпия код пен музыкалық қораптар

Кіріспе

Киім киіп өлтіру — Рой Уильям Нейлдің 1946 жылғы американдық детективтік фильмі. Universal Pictures компаниясы тарапынан шығарылған бұл фильм Базил Ратбоунның Шерлок Холмс және Найджел Брюстің Доктор Уотсон рөліндегі соңғы, жалпы саны он төрт фильмнің бірі. Ұлыбританияда бұл фильм "Қырқындағы кісі өлтіруге дайындық" (жұмыс атауы) және "Шерлок Холмс және құпия код" деген аттармен де белгілі. Фильмнің түпнұсқалық сюжеті бар, бірақ "Алты Наполеонның оқиғасы" және "Богемиядағы дау" атты әңгімелердің элементтерін қамтиды. Бұл сериядағы төрт фильмнің бірі, ол авторлық құқығы толыққандықтан қоғамдық мүлік болып саналады және интернетте қолжетімді.

Сюжет

Дармур түрмесінде сотталған ұры Джон Дэвидсон аукционға сатуға арналған үш музыка қорапшасының әуендік ноталарына Англия Банкінен ұрланған, өте құнды ақша басып шығару тақталарының жасырын орнын ашатын кодты енгізеді. Әр қорапта "The Swagman" атты австралиялық әннің сәл ерекше нұсқасы ойналады. Аукционда әрқайсысын әртүрлі сатып алушы сатып алады. Доктор Уотсонның досы, музыка қораптарын жинаушы Джулиан Эмери, оларға және Шерлок Холмсқа келіп, кеше үйінде болған қарақшылық туралы айтады – қарапайым, арзан қорапқа (ол аукционда сатып алған қорапқа ұқсас) талаптанған, ал қалғандары әлдеқайда құнды болған. Холмс пен Уотсон Эмеридің коллекциясын көруді сұрайды және оны көрсетеді. Олар кеткеннен кейін, Эмери аукциондағы қорапты сатып алуға тырысқан танысы Хилда Кортниді қабылдайды. Эмери бас тартқанда, Кортнидің досы, жасырын кірген адам, Эмериді өлтіреді. Осы кісі өлтіру Холмсты одан да қызықтырады және қораптар кімге сатылғанын біледі. Холмс пен Уотсон екінші қорапты сатып алған адамның үйіне келеді, дәл сол кезде таңғажайып үй қызметшісі (Кортни маскировкамен) "саудаға" шығады. Кейін олар оның үй қызметшісі емес екенін түсінеді: ол қорапты ұрлау үшін баланы шкафқа қамап қойған. Холмс үшінші қорапты сатып алады және оны тексергенде, музыка ноталарының әртүрлі нөмірлері әліпби әріптерімен сәйкес келетінін анықтайды. Скотленд-Ярд оған музыка қораптары байланыстырылған ұрланған банк тақталары туралы хабарлайды, бірақ хабарламаны шешу үшін барлық үш қорап қажет. Үйге келгенде, олардың пәтері қарақылған, жалғыз белгі – ерекше түрі бар темекінің қалдығы табылады. Холмс осы темекіні сатып алған әйелді табады. Оны қарсы алғанда, Холмс оның серіктерінің шабуылына ұшырайды, қолғаппен байланып, қоймаға әкетіледі, шатырға ілініп, бөлмені улағыш газ толтырады. Холмс өлімнен мүжілгенде, Кортни пәтерге келіп, Уотсонның қорабын ұрлап алады. Холмс аман-сау қайтып оралады, ал Уотсон оған доктор Сэмюэл Джонсонның сөзін айтады. Осы сөздерді ойлап, Холмс ұрланған тақталардың қайда жасырылғанын біледі. Барлық қораптарды ұрлап, олардың хабарын ашып алғаннан кейін, Кортни және оның тобы доктор Сэмюэл Джонсонның үйіне, қазір мұражайға экскурсияға барады, жасырын қашып кетеді және кітап сөресінің ішінде жасырылған тақталарды табады. Кортни тақталарды ұрлап жатқанда, Холмс топқа шабуыл жасайды. Скотленд-Ярд офицерлері оларды тұтқындайды және тақталар банкке қайтарылады.

John Davidson, a convicted thief in Dartmoor prison, embeds code revealing the hidden location of extremely valuable stolen Bank of England currency printing plates in the melody notes of three music boxes that he crafts to be sold at auction. Each box plays a subtly different version of an Australian tune, "The Swagman". At the auction each is purchased by a different buyer. Dr. Watson's friend, Julian Emery, a music box collector, pays him and Sherlock Holmes a visit and tells them of an attempted burglary in his house the previous night of a plain cheap box (similar to the one he bought at auction) while leaving other much more valuable ones. Holmes and Watson ask to see and are shown Emery's collection. After they leave, Emery welcomes a female acquaintance, Hilda Courtney, who tries unsuccessfully to buy the auctioned box. When Emery declines, a male friend of Courtney's who has sneaked in murders Emery. At this murder Holmes becomes even more curious and learns to whom else the boxes were auctioned off. Holmes and Watson arrive at the house of the person who bought the second one, just as a strange maid (Courtney in disguise) is on her way "to go shopping". They later realize it was not a maid: she locked a child in a closet in order to steal the box from the child. Holmes is able to buy the third box, and upon examination discovers that its variant musical notes' numbers correlate to letters of the alphabet. Scotland Yard fills him in on the stolen bank plates to which the music boxes connect, but all three are needed to decipher the message. Back at home, their flat is found ransacked, and a cigarette with a distinct type of tobacco is the sole clue. Holmes tracks down the woman who bought the tobacco, Courtney. While confronting her, Holmes is ambushed by her accomplices, handcuffed, taken to a warehouse, hung by a rafter, and left with poison gas filling the room. While Holmes is narrowly escaping death, Courtney visits the flat and steals the box from Watson. Holmes manages to make it back in one piece and, while conversing with him, Watson offhandedly mentions a quote from Dr. Samuel Johnson. Thinking about this quote, Holmes makes a connection as to where the stolen plates may be hidden. Having stolen all the boxes and deciphered their message, Courtney and gang join a tour group at Dr. Samuel Johnson's house, now a museum, where they slip away and find the plates hidden within a bookshelf. Courtney is stealing the plates when Holmes ambushes the group. Scotland Yard officers arrest them, and the plates are returned to the bank.