Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық кәсіпкер Роберт Клайд Пэкер (24 шілде 1879 – 12 сәуір 1934), R. C. Пэкер деп танылған журналист, медиа иесі және Австралияның Пэкер медиа династиясын құрған адам. Бұл династия кейіннен Publishing and Broadcasting Limited (PBL) компаниясына ие болды, ал қазір Consolidated Press Holdings арқылы Crown Resorts компаниясының бақылау пакетін ұстап тұр.
Australian businessman
Robert Clyde Packer (24 July 187912 April 1934), known as R. C. Packer, was a journalist, media proprietor and founder of Australia's Packer media dynasty, which would later own Publishing and Broadcasting Limited (PBL) and now owns holds a controlling interest in Crown Resorts through Consolidated Press Holdings.
Ерте өмір
Пэкер Тасманияда туған, аға кеден қызметкері Артур Говард Пэкердің (20 тамыз 1912 жылы қайтыс болған) және Маргарет Фицморис Пэкердің (қыз есімі Клайд; 1855–1915) ұлы. Артур Пэкер Фредерик Александр Пэкердің және оның әйелі Аугустаның (туған аты Гоу) ұлы болды. Екеуі де Лондондағы Корольдік музыка академиясының мүшелері болды және 1852 жылы Фредерик Дейви көшесіндегі Сент-Дэвид соборында органшы қызметіне орналасу үшін Хобартқа келді. Пакерлер бастапқыда Темза өзені жағалауындағы Рединг аймағынан шыққан, ал Фредериктің әкесі көп жыл бойы Лондонның Оксфорд көшесінде фортепиано жасаумен айналысқан шебер өндіруші болған. Аугуста – Шотландияның танымал скрипкашысы және ежелгі композиторы Нил Гоудың немересі. Оның әкесі Натаниел Гоу, өте қадірлі музыкант және композитор, 1800 жылдардың басында Эдинбургтегі Принц-стритте дүкені болған.
Packer was born in Tasmania, the son of a senior customs official, Arthur Howard Packer (died 20 August 1912) and Margaret Fitzmaurice Packer (née Clyde; 1855–1915). Arthur Packer was a son of Frederick Alexander Packer and his wife Augusta (née Gow). Both were members of the Royal Academy of Music in London and had arrived in Hobart in 1852 so that Frederick could take up the position of organist at St David's Cathedral in Davey Street. The Packers were originally from the Reading area in the Thames Valley and Frederick's father was a master pianoforte manufacturer who plied his trade for many years on London's Oxford Street. Augusta was the granddaughter of Scotland's famous fiddler and composer of antiquity, Niel Gow of Dunkeld. Her father was Nathaniel Gow, a highly regarded musician and composer himself, who had a shop in Princes Street, Edinburgh in the early to mid 1800s.
Мансап
Р.С., ол Хобартта журналист болып жұмысын бастады, кейін Кейрнс, Беллинген, Максвилл, Тамворт, Дуббо қалаларында қызмет етті (онда ол жас толған жесір әйелге тиесілі болған «Дуббо Либерал» газетін басқарды) және ақырында 1908 жылы Сиднейге келді, онда «Sunday Times» газетінің штатына қосылды, 1913 жылы редактор, ал кейін «The Sydney Sun» газетінің редакторының орынбасары болды. 1918 жылы ол Джеймс Джойнтон Смит пен Клод Маккеймен бірлесіп «Smith's Weekly» газетін құрды, содан кейін 1923 жылы «Daily Guardian» газетін шығарды (екеуі де қазір тоқтатылған, бірақ сол кезде жүздеген мың тиражбен өте табысты болды). Оның ең маңызды жетістіктерінің бірі – 1926 жылы «Daily Guardian» газетінде алғашқы «Мисс Австралия» сұлулық конкурсын ұйымдастыру болды. 1930 жылы ол «Smith's Weekly» газетін газеттің жартысына иелік етіп тастады (1927 жылы Маккейдің үлесін сатып алуға көмектескен еді) және «The Telegraph» мен «The Sunday Sun» газеттерін шығаратын «Australian Associated Newspapers» компаниясындағы үлкен үлесін сақтап қалды (ол компания 1929 жылы «Daily Guardian» және «Sunday Guardian» газеттерін сатып алған еді).
R. C., as he came to be called, became a journalist first in Hobart, later in Cairns, Bellingen, Macksville, Tamworth, Dubbo (where he edited The Dubbo Liberal, owned by a young widow) and finally Sydney in 1908, where he joined the staff of the Sunday Times, became editor in 1913, then sub editor with The Sydney Sun. In 1918 he joined with James Joynton Smith and Claude McKay in the foundation of Smith's Weekly, followed in 1923 by the Daily Guardian (both now defunct but at the time highly profitable with circulations in the hundreds of thousands). Notable achievements included launching the first Miss Australia beauty contest at the Daily Guardian in 1926. He left Smith's Weekly in 1930 in possession of a half share in the paper (he had helped purchase McKay's interest in 1927) and substantial holdings in Australian Associated Newspapers, publishers of The Telegraph and The Sunday Sun (who had bought out the Daily Guardian and Sunday Guardian in 1929).
Жеке өмір
Роберт Клайд Пэкер 1903 жылғы 13 шілдеде Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Паддингтон қаласындағы Сент-Маттиас шіркеуінде Фрэнк Хьюсон пастордың кіші қызы Етель Мод Хьюсонға (1874–1947) үйленді. Олардың екі баласы болды: Фрэнк Пэкер (1906–1974) және Кэтлин Мэри Пэкер (1910–2000), кейіннен сэр Джордж Стеннингтің (1904–1996) әйелі, леди Стеннинг атымен танылды.
Robert Clyde Packer married Ethel Maude Hewson (1874–1947), the youngest daughter of Rev. Frank Hewson, on 13 July 1903 at St. Matthias Church, Paddington, New South Wales. They had two children; Frank Packer (1906–1974) and Kathleen Mary Packer (1910–2000), known later as Lady Stening, wife of Sir George Stening (1904–1996).
Өлім
Пэкер 54 жасында RMS Maloja кемесін басқарып бара жатқанда жүрек жеткіліксіздігінен қайтыс болды. Ол кезде кеме Жерорта теңізінде саяхаттап жүрген еді. Пакер Францияның Марсель қаласында қайтыс деп жарияланды, ал оның ұлы Франк оның баспа бизнесін мұраға алып, оны қуатты медиа империяға айналдырды. Франктің ұлы Керри және немересі Джеймс оны одан әрі кеңейтті. Ол 1934 жылғы 21 мамырда Саут-Хед зиратындағы Пэкер отбасының мавзолейіне жерленді. Ол әйеліне, ұлы мен қызына 54 706 фунт стерлинг сомасында мүлік қалдырды. Оның әйелі Этель Пэкер 1947 жылғы 1 сәуірде Жаңа Зеландияның Веллингтонда 72 жасында қайтыс болды. Джеральд Стоунның "Компульсивті көру" кітабында айтылғандай, Пэкердің байлығы сәттілікке байланысты құрылған, ол Тасманиядағы жарыс жолында 10 шиллинг тауып, оны 12:1 коэффициентпен жеңіске шыққан жылқыға тіккен. Бұл ақша оның материкке газетші болып жұмыс істеу үшін баруына жеткілікті болды.
Packer died of heart failure at age 54 while driving the P & O ship, RMS Maloja. The ship was cruising on the Mediterranean at the time. Packer was pronounced dead at Marseille, France and his son Frank inherited his publishing interests, expanding them into a formidable media empire, which was expanded still further by Frank's son Kerry and grandson, James. He was buried on 21 May 1934 in the Packer family mausoleum at South Head Cemetery. He left an estate valued at £54,706 to his wife, son and daughter. His wife, Ethel Packer died in Wellington, New Zealand on 1 April 1947, aged 72 years. According to Gerald Stone, in Compulsive Viewing, the Packer fortune is reputed to have been founded on a stroke of luck, when he found 10 shillings at a Tasmanian race track and put it on a winning horse at twelve to one. It was enough to pay his way to the mainland, to begin his newspaper career.