Базель иммунология институты: ғылыми зерттеулер мен инновациялар ошағы
Basel Institute for Immunology
Базель иммунология институты (1969) – Швейцариядағы иммунологияның негізгі зерттеу орталығы. Hoffmann LaRoche қолдауымен құрылған, ғылыми тәуелсіздік пен инновацияға бағытталған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Базель иммунология институты (BII) 1969 жылы Швейцарияның Базель қаласында Рейн өзенінің жанында, 487 Grenzacherstrasse мекенжайында, Швейцария-Германия шекарасына жақын, негізгі Hoffmann La Roche кампусының қасындағы көшеде иммунология саласындағы негізгі ғылыми-зерттеу институты ретінде құрылды. Институт 1971 жылы есігін ашты.
The Basel Institute for Immunology (BII) was founded in 1969 as a basic research institute in immunology located at 487 Grenzacherstrasse, Basel, Switzerland on the Rhine River down the street from the main Hoffmann La Roche campus near the Swiss German border. The institute opened its doors in 1971.
Сипаттама
Бұл негізгі ғылымды қаржыландыру механизмдерінің және негізгі ғылым мен өнеркәсіп арасындағы қарым-қатынастың тарихындағы ерекше тұжырымдама болды. Швейцариялық дирижер және өнер мен ғылымға демеуші Пол Сахердің ықпалымен Hoffmann LaRoche фармацевтикалық компаниясы институттың құрылтайшы директоры Нильс К. Джернеге жылына 24 миллион доллар көлемінде шектеусіз қаржылық қолдау көрсетті және институттың құрылымын еркін жобалау мүмкіндігін берді. Джерне 1980 жылы зейнетке шықты, ал оның орнын Фриц Мелхерс басты, ол көбінесе Джерненің негізгі бағыттары мен көзқарасын сақтап келді.
It was a unique concept in the history of mechanisms for funding basic science and the relationship between basic science and industry. Through the influence of Paul Sacher, Swiss conductor and patron of the arts and sciences, drug company Hoffmann LaRoche committed unrestricted support of $24 million per year and freedom of design of the institute to its founding director Niels K. Jerne. Jerne retired in 1980 and was succeeded by Fritz Melchers, who generally maintained Jerne's themes and vision.
Зерттеу топтары
Институт шамамен 50 ғалымнан тұру үшін салынды, олар 3-5 зерттеушіден құралған, техникалық қызметкерлермен қолдау көрсетілетін, 2-5 жылға жаңаруға болатын келісімшарттармен жұмыс істейтін, "мүше" атағынан басқа атағы жоқ интерактивті зерттеу топтарында біріктірілді. Зертханалар екі қабаттан тұрып, орталық жиналу бөлмесін айналдыратын спиральді баспалдақпен байланыстырылды, бұл өзара әрекеттесуді жеңілдетті. Чарли Штайнберг кафетерийдегі бейресми жиналыстарды өткізгенімен әйгілі болды. Бастапқы докторанттардан бастап аға профессорларға дейінгі ғалымдарға жеке қаржы жинау, ұсыныстар жазу, саяси тартыстарға қатысу және зерттеуді халықтың сұранысына немесе қаржыландыру көзіне бейімдеу қысымы болмай, зерттеу жобаларын еркін жобалау мүмкіндігі берілді. Институттың әкімшілік құрылымы минималды болды. Әлемнің түкпір-түкпірінен келген көрнекті ғалымдардың бір күндік немесе бірнеше айлық сапарлары ортаны байытты.
The institute was constructed to consist of about 50 scientists in interactive research groups of 3 to 5 researchers supported by technical staff with no titles other than “member” with renewable contracts of 2 to 5 years. Interaction was facilitated by laboratories split into two floors per lab connected by a spiral staircase surrounding a central gathering room. Famously, Charley Steinberg mostly presided over casual meetings in the cafeteria. Scientists from beginning postdoctoral to senior professor were provided complete freedom of research design without the pressures of individual fund raising, proposal writing, politicking and pressure to fit research to popular demands and funding source. The institute's administrative structure was minimal. Continuous visits by distinguished visiting scientists from around the world for periods of a day to months enriched the environment.
Мәдениет және жетістіктер
BII-нің құрылуы әлемнің түкпір-түкпірінен келген жас және белсенді ғалымдардың Базельде жиналуымен бірге орын алды. Олар молекулалық биология, генді клондау және егешкі модельдерін жасау саласындағы жаңа технологияларды пайдалану үшін үш жаңа зерттеу кәсіпорнында жұмыс істеуге келді. BII-ден басқа, бұл Ciba Geigy (қазір Novartis) демеушілігімен Фридрих Мишер институты (FMI) және Базель университетінің демеушілігімен Biozentrum болды. 1970 жылдары институтта 17 түрлі тілде сөйленгені анықталды, оларды ғылымның ортақ тілі – ағылшын тілі біріктірді. Осы кезеңде үш институттың халықаралық қызметкерлері Базельдің пабтарында әлеуметтік жиындарда болып, өмір салты, өнер және әсіресе ғылым туралы қызу пікірталас жүргізетін. BII тәуелсіз ойлау және мансаптық дамуға бағытталған оқу ортасы ретінде танымал болды, толыққанды мансаптық жол емес. 30 жылдық тарихында 50 ғалымнан тұратын тұрақты құрамын сақтап, олардың орташа жасы 35-ке жуық болған BII, 500-ден астам ғалымдарға жұмыс істеуге және оқуға мүмкіндік берді. Олардың ғылыми ізбасарлары бүкіл әлемде иммунология саласының негізін құрайды. Институт ғалымдары иммунология саласындағы 27 беделді халықаралық сыйлыққа ие болды. 2010 жылы Базельдегі Грензахерштрассе 487 мекенжайында орналасқан Базель иммунология институтының алғашқы орны Basilea Pharmaceutica Ltd. компаниясына тиесілі болды.
Establishment of the BII coincided with a convergence of a critical mass of young and energetic scientists from around the world in Basel to staff three startup research ventures to exploit the newly breaking technologies related to molecular biology, gene cloning and development of mouse models. In addition to BII, these were the Friedrich Miescher Institute (FMI) sponsored by Ciba Geigy (now Novartis) and the Biozentrum sponsored by the University of Basel. In the 1970s it was estimated that 17 different languages were spoken at the institute united by English, the common language of science. Social gatherings between the international staff of the three institutes and heated discussions concerning lifestyles, the arts and in particular science in the pubs of Basel were common in the period. The BII was known as a training ground for independent thinking and career development rather than a place to be for an entire career. While maintaining a relatively constant core of 50 scientists over its 30 year history, the average age of which was at any one time 35 years, the BII gave rise to over 500 scientists who worked and trained there who with their scientific progeny represent the core of the field of immunology worldwide. Institute scientists were awarded 27 prestigious international awards in immunology In 2010, the original site of the Basel Institute for Immunology, Grenzacherstrasse 487 in Basel was listed as the home of Basilea Pharmaceutica Ltd.