Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Incubus – 1982 жылы түсірілген канадалық табиғаттан тыс қорқыныш фильмі. Режиссері – Джон Хоу, сценарий авторы – Джордж Франклин. Фильм Рей Расселдің 1976 жылғы осы аттас романы негізінде жасалған. Басты рөлдерді Джон Кассаветес, Керри Кин және Джон Ирландия сомдаған. Сюжет Висконсин штатының шағын қаласында жас әйелдерді зорлап, өлтіретін құпия тұлғаның әрекеттеріне шолу жасауға арналған. Фильмнің толық атауы кейде "The Incubus" деп аталады.
Incubus is a 1982 Canadian supernatural slasher film directed by John Hough and written by George Franklin, based on the 1976 novel of the same name by Ray Russell. It stars John Cassavetes, Kerrie Keane, and John Ireland. The plot focuses on a small Wisconsin town where a mysterious figure is raping and murdering young women. Its title is sometimes extended to The Incubus.
Сюжет
Висконсин штатының бір ауылында орналасқан тау-кен карьерінің көлінде Мэнди Пуллман есімді жас әйел және оның жігіті Рой жүзе жатыр. Екеуі түнді көл жағасында лагерьде өткізеді, бірақ көрінбейтін тұлға оларға шабуыл жасайды; Рой өлтіріледі, ал Мэнди зорлық-зомбылықпен зорланады. Мэнди ауруханаға жатырдың жарылуы және ауыр жарақатпен жеткізіледі. Шабуыл болған кезде, жасөспірім Тим Галлен қайталанатын түстерді бастан кешіреді, онда әйелді жабайы тұлға азаптайды; оның әжесі Агата Галлен оны алдын ала түсіне күдікті күдіктерінен құтқаруға тырысады. Ауруханада Мэндиді хирург және дәрігер доктор Сэм Корделл емдейді. Сэмнің Женни есімді қызын Тим кездестіріп жүр, бірақ ол олардың қарым-қатынасын мақұлдамайды. Ауруханада шериф Хэнк Уолден Сэмді Мэндидің жарақаттары туралы сұрап алады, ал жергілікті репортер Лора Кинкейд Уолденді сұрап алу үшін келеді, ол оны кетуге мәжбүрлейді. Сол түні жергілікті кітапхана мен мұражайда кітапханашы Кэролин Дэвис ғимаратты жаба жатқанда қатыгездікпен зорланып, өлтіріледі. Аутопсия кезінде Сэм оның Мандиге ұқсас жарақаттанғанын және оның аналық безінде түсініксіз мөлшерде сперма бар екенін біледі. Комада жатқан Мэндиге шабуыл жасаған адам туралы сұрақ қоюға тырысудың еш пайдасы жоқ. Сэм Лораға қайтыс болған екінші әйелі туралы суреттерді көрсетеді және олардың бір-біріне ұқсастығын байқайды. Келесі күні жергілікті фермер Эрни Барнс пен оның екі қызы өздерінің фермасында қатыгездікпен өлтіріледі. Тим қайтадан өзінің көруімен азап шегеді және өзін алаңдату үшін жергілікті кинотеатрға жүгіреді. Ол сол жерде болған кезде театрдың төменгі қабаттағы ванна бөлмесінде жас әйелді зорлап, өлтіреді, ал металл есіктің жартысынан екіге қиылып қалғандығы анықталады. Шериф Уолден мен Сэм қылмыс орнына Лорадан аз уақыт бұрын келеді, ол тергеуге көмектесуге болатынын айтады. Ол Сэмге өзінің Сатан діні мен қала тарихында орын алған осындай қылмыстар туралы егжей-тегжейлі тарихи жазбаларды тапқанын айтады. Тим Дженидің үйінде истерикалық күйде оған қарсы шығып, оның арманына қылмыстар үшін жауапты екенін айтады. Сэм Тимнің жыныс үлгісін құрбандардың ішінен табылғанмен салыстыру үшін алады, бірақ олар сәйкес келмейді. Тим мен Агата Сэм, Дженни, Лора және шериф Уолденмен сол түні кітапханада кездеседі, онда Лора инкубус деп аталатын форманы өзгертетін адамды сипаттаған кітаптан үзінді оқиды, ол түс арқылы көрінеді және адам түрінде пайда болуы мүмкін. Агата Тимнің анасы оның тууынан бұрын қайтыс болғанын және оның психикалық күштері болғандықтан, сиқыршылықта айыпталғанын айтады; Агата Галеннің отбасында сиқыршылар мұрасы бар екенін және оның армандары осыған байланысты екенін айтады. Лора мен Тим Сэм мен Дженнимен бірге үйлеріне оралады. Лора Женниді төсекке жатқызу үшін жоғарғы қабатқа алып бара жатқанда, Сэм оның кісі өлтірумен байланысын дәлелдеу үшін Тимнің арманын жасауға тырысады. Тим қатты ұстап алады да, жоғарыға жүгіріп барып, Дженнидің бөлмесіне кіреді. Ол Лаураға Агата берген пышақпен шабуыл жасауға тырысады, бірақ Сэм араласып, оны өлтіреді. Содан кейін Лора Сэмге жақындап, оның бет-әлпеті қысқа уақытқа айбынды инкубтың бет-әлпетіне ауысады; Лораның шын мәнінде әйел түрінде көрініс тапқан инкуб болғаны белгілі болады. Лора Сэмді құшақтап жатқанда, ол оның иығынан қарап, Женнидің төсекте жатқан өлі денесін көреді, оның аяқтарынан қан ағып жатыр.
In a lake at a rock quarry in rural Wisconsin, a young woman, Mandy Pullman, and her boyfriend, Roy, are swimming. The two spend the night at the lake camping, but are attacked by an unseen figure; Roy is killed, and Mandy violently raped. Mandy is taken to the hospital with a ruptured uterus and serious trauma. As the attack occurs, teenager Tim Galen experiences a recurring nightmare he has in which a woman is tortured by a monstrous figure; his grandmother, Agatha Galen, tries to dissuade him of his suspicions about the premonitory dream. At the hospital, Mandy is treated by Dr. Sam Cordell, a surgeon and physician in the small community of Galen. Sam's teenage daughter, Jenny, is dating Tim, but he disapproves of their relationship. At the hospital, Sheriff Hank Walden questions Sam about Mandy's injuries, and a nosy local reporter, Laura Kincaid, arrives to question Walden, who forces her to leave. That night at the local library and museum, a librarian, Carolyn Davies, is brutally raped and murdered while closing the building. During her autopsy, Sam finds she suffered similar wounds as Mandy, and finds an inexplicable amount of semen in her vagina. Attempts to question the comatose Mandy about her attacker are futile. Sam shows Laura pictures of his deceased second wife and notes their amazing resemblance to each other. The following day, local farmer Ernie Barnes and his two daughters are brutally slain at their farmhouse. Tim again is tormented by his vision, and runs into a local movie theater in an attempt to distract himself. While he is there, a young woman is raped and murdered in the downstairs bathroom of the theater, and the metal stall door is found nearly bent in half. Sheriff Walden and Sam arrive at the crime scene shortly before Laura, who insists she may be able to help the investigation. She confides in Sam that she discovered historical records detailing Satanism and similar crimes occurring throughout the town's history. Tim confronts Jenny at her home, hysterical, and says he believes his dreams are responsible for the crimes. Sam gets a sample of Tim's semen to compare against that which was found inside the victims, but they do not match. Tim and Agatha meet with Sam, Jenny, Laura, and Sheriff Walden at the library that night, where Laura reads a passage from a book detailing the shapeshifter known as the incubus, which manifests through dreams and can appear in human form. Agatha reveals that Tim's mother had died before his birth and had been accused of witchcraft due to psychic powers she possessed; Agatha claims that the Galen family has a legacy of witch hunters, and that his dreams are a result of this. Laura and Tim return with Sam and Jenny to their home. As Laura takes Jenny upstairs to go to bed, Sam attempts to induce Tim's dream to prove its connection to the murders. Tim goes into a seizure like state and runs upstairs into Jenny's room where he tries to attack Laura with a dagger given to him by Agatha, but Sam intervenes and stabs him to death. Laura then approaches Sam, and her face briefly shifts into that of the monstrous incubus; it is revealed that Laura has in fact been the incubus all along, manifesting in female form. As Laura embraces Sam, he looks over her shoulder to see Jenny's dead body lying on her bed, blood pouring out from between her legs.
Өндіріс
Инкубус он апта бойы Онтарио провинциясының Торонто қаласының жанында түсірілді. Фильмде британдық хард-рок тобы Самсонның «Biceps of Steel» фильмінен алынған архивтік клиптері кинотеатр сахнасында экранда көрсетіледі.
Incubus was shot near Toronto, Ontario over a period of ten weeks. The film features the British hard rock band Samson in the form of archival clips taken from the film Biceps of Steel that appear onscreen during a sequence set in a movie theater.
Шығару
Фильм 1982 жылдың соңында АҚШ-та аймақтық тұралымда шықты, ал көрсетілімдер 1982 жылдың 3 тамызынан бастап Аризона штатының Тусон қаласында өтті. Кейіннен ол 1982 жылдың 27 тамызында Финиксте көрсетілімге түсті, содан кейін 1982 жылдың күзінде Нью-Джерси және Калифорния қалаларында кеңейтілді.
The film was released regionally in the United States in the late summer of 1982, with screenings beginning in Tucson, Arizona as early as August 3, 1982. It later opened in Phoenix on August 27, 1982, before expanding to cities in New Jersey and California during the autumn of 1982.
Сыни жауап
The New York Times газетінің Винсент Канби фильм туралы былай деп жазды: "Бұл зорлау тақырыбындағы табиғаттан тыс қорқынышты фильм, R рейтингісі бар фильм тіпті аузын шапалақтағандай, бұл мәселеге қатаң қарсы тұрады. Көбінесе инкубус қарапайым адам сияқты көрінеді, бірақ соңында, алғаш рет нағыз бейнесінде көрінгенде, ол үлкен, қалың жүнді, өте қатыгез E.T. сияқты көрінеді, тісі де нашар". Питтсбург Пресс газетінің Эд Бланк фильмнің сюжеті мен режиссурасын сынады, бірақ музыкалық қосымшаны "суыққан" деп мойындады. The Journal News газетінің Рик Коган фильмді "ақылсыз қанды, дөңгелектеп жасалған және жағымсыз" деп сипаттады, сонымен қатар ол "нашар және зұлым" екенін қосты. Атланта Конституциясы газетінің Элеонор Рингель де фильмдегі ашық зорлық-зомбылықты атап өтті, оны "көңілді жағымсыз, [бірақ] соншалықты нашар жасалмағандықтан, одан толығымен бас тарта алмайсыз" деп бағалады. Ол сценарийді де сынады, фильмнің "соңғы үш минутта өзін-өзі шешуге тырысады" деген қорытындыға келді. 1983 жылы жарық көрген "Ең жақсы, ең нашар және ең ерекше: қорқынышты фильмдер" кітабында Даррел Мур былай деп жазды: "Фильм шайтандық фильм, қорқынышты фильм немесе детективтік фильм болғысы келетінін ешқашан шешпеді, және көптеген қосалқы сюжеттердің ешқайсысы, соның ішінде Кассаветттің бірінші әйелін кездейсоқ өлтіруі туралы сюжет те дамытылмады". 1998 жылы Time Out Film Guide үшін жазған Том Пим фильмді жағымсыз бағалады, оны "өте жоғары техникалық кемшіліктері бар, осы жанрдағы зорлау фильмі" деп атады. Кино зерттеушісі Джон Кеннет Мьюр фильмді "түсініксіз сюжетіне" қарамастан "сәл әсерлі қорқынышты фильм" деп атады, нәтижесінде фильм "ұзақ уақыт бойы қызықты емес, жай ғана көңілсіз болды". 2005 жылы TLA Video & DVD Guide фильмге бес жұлдыздың біреуін берді, оны "жалықтыратын, шатастыратын және қызықты емес" деп сипаттады.
Vincent Canby of The New York Times wrote the film: "is a supernatural horror film about rape, a subject that the R rated movie takes a firm stand against even as it's smacking its lips. Most of the time the incubus looks like an ordinary human being but, at the end, when it's seen for the first time as its true self, it looks like a large, shaggy, extremely mean E. T. with bad teeth." Ed Blank of the Pittsburgh Press criticized the film's plot and direction, but conceded the musical score as "chilling." Rick Kogan of The Journal News deemed the film "mindlessly bloody, crudely made and distasteful," concluding that it was "vile and mean spirited." The Atlanta Constitutions Eleanor Ringel similarly noted the film's overt violence, deeming it "disturbingly nasty, [but] not so poorly done that you can completely shrug it off." She was critical of the screenplay, however, concluding that the film "tries to resolve itself in the last three minutes." In his 1983 book The Best, Worst, and Most Unusual: Horror Films, Darrell Moore notes: "The film never really decided whether it wanted to be a satanic movie or a slasher movie or a mystery, and none of the many subplots, including one about Cassavetes accidentally killing his first wife, go anywhere." Tom Pym, writing in 1998 for the Time Out Film Guide, unfavorably assessed the film, referring to it as "a demon rape flick of unusually high technical ineptitude, even for this egregious genre." Film scholar John Kenneth Muir called the film a "mildly effective horror film" despite its "incomprehensible plot," resulting in a film "more dull than exciting in long stretches." In the 2005 TLA Video & DVD Guide, the film was awarded one out of five stars, deemed "boring, confusing, and not very exciting."
Үй медиасы
The Incubus 2002 жылы Elite Entertainment компаниясы DVD форматында шығарды. Кейіннен, 2013 жылы "Scorpion Releasing" компаниясы оны Katarina's Nightmare Theater белгісімен қайта DVD форматында жарыққа шығарды. 2018 жылдың 30 қазанында Vinegar Syndrome фильмнің аймақтық шектеусіз арнайы Blu-ray нұсқасын шығарды.
The Incubus was released on DVD in 2002 by Elite Entertainment. It was subsequently released on DVD by Scorpion Releasing under their Katarina's Nightmare Theater label in 2013. On October 30, 2018, Vinegar Syndrome released a region free special edition Blu ray of the film.