Филадельфиялық жұмыссыз докер Джозеф Койл 1981 ж. көшеде $1.2 млн тауып, өзінше жұмсаған. Оқиға "Money for Nothing" фильмі мен "Finders Keepers" кітабында баяндалған.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джозеф Уильям Койл (26 ақпан 1953 - 15 тамыз 1993) - Филадельфиядағы жұмыссыз портовик. 1981 жылдың ақпанында ол бронекөліктен төгіліп қалған 1,2 миллион долларды көшеде тауып, өзіне қалдырды. Оның оқиғасы 1993 жылы Джон Кусак бас рөлде ойнаған "Money for Nothing" фильміне, сондай-ақ 2002 жылы Марк Боуденнің "Finders Keepers: The Story of a Man Who Found $1 Million" кітабына негіз болды.
Joseph William Coyle (February 26, 1953 – August 15, 1993) was an unemployed longshoreman in Philadelphia who, in February 1981, found $1.2 million in the street, after it had fallen out of the back of an armored car, and kept it. His story was made into the 1993 film Money for Nothing, starring John Cusack, as well as a 2002 book by Mark Bowden, Finders Keepers: The Story of a Man Who Found $1 Million.
Ақшаның табылғаны
1981 жылғы 26 ақпанда Филадельфияда, Пенсильвания штатында, жұмыссыз портовый жұмысшы Джоуи Койл достары және әріптестері Джон Бехлау мен Джед Пеннокпен бірге саяхаттап келе жатқанда, жол жиегінде екі кенептен тігілген сөмке тапты. Бұл екі сөмке де Филадельфия Федералдық резервтік банкінен алынған және ішінде 100 долларлық банкноттармен 1,2 миллион доллар болған. Олар Оңтүстік Филадельфиядағы Суонсон және Портер көшелерінде, Purolator бронетранспортының бірінен, жүргізуші жылдамдық кедергісіне соғылғаннан кейін түсіп қалған. Сол түні Филадельфия полициясының детективі Пэт Лоурензи екі куәгер Бехлаудың 1971 жылғы Chevrolet Malibu көлігінің маркасы мен моделін, сондай-ақ көлікке қолдарында заттары бар адамның кіргенін хабарлағаннан кейін ауданды іздеуді бастады. 500-ден астам хабарламадан кейін Лоурензи Глостер қаласында Бехлаудың көлігі туралы полиция есебін алды. Сантосқа қосымша айып тағылды, бірақ ол кейіннен алынып тасталды. Сотта Койлдің адвокаты Харольд Кейн клиентінің ақшаны тапқаннан кейінгі әрекеттері ашкөздік емес, ақылсыздықтан туындағанын айтты. 1982 жылғы 5 наурызда қазылар алқасы Койлді уақытша ақылсыздық салдарынан кінәсіз деп таныды. 1983 жылғы сәуірде Койл компанияның ақшаны тиісінше сақтамауы оның ақылсыздығына себеп болды деп Purolator компаниясына қарсы сотқа шағымданып, 20 000 доллар өтемақы талап етті. Филадельфиядағы жалпы сотқа берілген талап арыз болды. 1986 жылы журналист Марк Боуден Койлмен, сондай-ақ оның отбасы мен жақын достарымен олардың басынан өткен оқиғалар туралы сұхбаттасты. Оның "Табушы табыс жасайды" деген мақаласы 1986 жылғы желтоқсанда "Филадельфия инкуайер" газетінде үш бөлімнен тұратын серия ретінде жарияланды. Кейін Боуден бұл мақаланы 2002 жылы "Finders Keepers: The Story of a Man who Found $1 Million" атты кітапқа айналдырды.
On February 26, 1981 in Philadelphia, Pennsylvania, Joey Coyle, an unemployed longshoreman, had been travelling with his friends and co workers John Behlau and Jed Pennock, when he discovered two canvas bags on the side of a road, roughly one block from Purolator Armored Services. Both bags had been picked up from the Federal Reserve Bank of Philadelphia, and contained $1.2 million in $100 bills. They had fallen from one of Purolator's armored vans, on the Swanson and Porter Streets in South Philadelphia after the driver hit a speed bump. That night, Philadelphia Police Detective Pat Laurenzi began a neighborhood search after two eyewitnesses reported the make and model of the vehicle that Behlau was driving, a 1971 Chevrolet Malibu, and a person with their hands full entering the vehicle before it drove off. After more than 500 tips from eyewitnesses, Laurenzi received a police report of Behlau's car in Gloucester City. Santos received an accessory charge that was ultimately dropped. During trial, Coyle's lawyer Harold Kane argued that his client's actions upon discovering the money were motivated by insanity and not greed. On March 5, 1982, a jury found Coyle innocent by reason of temporary insanity. In April 1983, Coyle filed a lawsuit against Purolator, claiming that the company's negligence in not properly securing the money was the cause of his insanity. The suit, filed at a Philadelphia Common Pleas Court, asked for $20,000 in damages. In 1986, journalist Mark Bowden interviewed Coyle, as well as family and friends closest to him about their experiences. His article "Finders Keepers" was published as a three part serial for The Philadelphia Inquirer in December 1986. Bowden later adapted the article into a 2002 book titled Finders Keepers: The Story of a Man who Found $1 Million.
Өлім
Ересек өмірінің көп бөлігінде Койл есірткіге тәуелділікпен күресіп, 1981 жылы анасының қазасына қатты қайғырды. 1993 жылдың 15 тамызында Койл Оңтүстік Филадельфиядағы үйінде дарға асылып, көрінеу өзіне-өзі қол жұмсаған күйде табылды.
For much of his adult life, Coyle struggled with drug addiction, and had become despondent over the death of his mother in 1981. On August 15, 1993, Coyle was found dead from an apparent suicide by hanging in his South Philadelphia home.