Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Fort Hancock) – Нью-Джерси штатының Атлантик таулы аймағындағы Сэнди-Хук қаласындағы АҚШ армиясының бұрынғы форты. Бұл жағалау артиллериялық базасы Атлант мұхитының жағалауын және Нью-Йорк портына кіруді қорғады, ал алғашқы қару батареялары 1896 жылы қолданысқа енгізілді. Форт сол кезден бастап 1950 жылға дейін Нью-Йорк портының қорғанысының және оған дейінгі ұйымдардың құрамында болды. 1874-1919 жылдар аралығында Форт Хэнкокпен бірге АҚШ армиясының Сэнди-Хук сынақ алаңы да жұмыс істеді. Қазіргі таңда ол Форт-Хэнкок ескерткіш паркінің бөлігі. Одан бұрын 1857-1867 жылдары салынған және 1885 жылдан бастап бұзылған Сэнди-Хук форты болған. 1764 жылы салынған және АҚШ-тағы ең көне әлі жұмыс істеп тұрған Сэнди-Хук шамшырағы Форт-Хэнкок аумағында орналасқан.
Former United States Army fort
Fort Hancock is a former United States Army fort at Sandy Hook in Atlantic Highlands New Jersey. The coastal artillery base defended the Atlantic coast and the entrance to New York Harbor, with its first gun batteries operational in 1896. The fort served from then until 1950 as part of the Harbor Defenses of New York and predecessor organizations. Between 1874 and 1919, the adjacent US Army Sandy Hook Proving Ground was operated in conjunction with Fort Hancock. It is now part of Fort Hancock Memorial Park. It was preceded by the Fort at Sandy Hook, built 1857–1867 and demolished beginning in 1885. The Sandy Hook Light, built in 1764 and the oldest working lighthouse in the United States, is located on the grounds of Fort Hancock.
Ұйым
Форт Хэнкок бастапқыда Нью-Йорк артиллерия округінің бөлігі болды, оның бір бөлігі 1913 жылы Форт Гамильтон және Форт Уодсвортпен бірге Оңтүстік Нью-Йорктің жағалау қорғанысына айналды. Алайда, шамамен 1915 жылы Форт Хэнкок Санди-Хук жағалау қорғанысы болып жеке команда құрды. 1924 жылы бұл Санди-Хук портының қорғанысы деп аталды. 1942 жылдың 9 мамырында Форт Хэнкок Нью-Йорк портының қорғанысының бір бөлігіне қосылды және Санди-Хук командасы таратылды. 1901 жылы бұрын бекіністерде орналасқан ауыр артиллерия компаниялары қайта құрылып, жағалау артиллерия компаниялары құрылды, ал 1907 жылы елдің жаңа қорғанысын басқару үшін АҚШ Армиясының жағалау артиллерия корпусы құрылды.
Fort Hancock was originally part of the New York Artillery District, part of which became the Coast Defenses of Southern New York in 1913, along with Fort Hamilton and Fort Wadsworth. However, circa 1915 Fort Hancock became its own coast defense command as the Coast Defenses of Sandy Hook. In 1924 this was renamed as the Harbor Defenses of Sandy Hook. On 9 May 1942 Fort Hancock became part of the Harbor Defenses of New York and the Sandy Hook command was disestablished. In 1901 coast artillery companies were created by redesignating the heavy artillery companies which previously garrisoned forts, and in 1907 the United States Army Coast Artillery Corps was established to operate the country's new defenses.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
Бірінші дүниежүзілік соғысқа Американың қатысуынан кейін АҚШ-тағы қамалдарда бірқатар өзгерістер болды, мақсаты – АҚШ-тың ауыр артиллериясы мен теміржол артиллериясын Батыс майданында қолдануға дайындау. Форт Хэнкок көптеген қамалдарға қарағанда аз өзгерді, бұл Нью-Йорк қаласының маңызды қорғанысы болғандықтан болса керек. Батарея Халлектың бір тобы алынып, теміржол артиллериясы ретінде қолдануға жіберілді; Батарея Халлектың қалған топтары мен Батарея Арроусмиттың үш тобы да алынып кетуге тізімге енгізілді, бірақ қамалдан алынбады. Батарея Энгледің бір тобы дөңгелекті шассидегі далалық артиллерия ретінде қолдану үшін алынып, қамалға қайтарылмады, сияқты M1897 үлгісіндегі артиллерияның көп бөлігі де алынып кетті.
Following the American entry into World War I a number of changes took place at forts in the US, with a view to getting US manned heavy and railway artillery into service on the Western Front. Fort Hancock was less affected than most forts, probably due to its being a primary defense for New York City. One gun of Battery Halleck was removed for potential service as railway artillery; several other weapons including the other guns of Battery Halleck and the three guns of Battery Arrowsmith were listed for removal but remained at the fort. Battery Engle's single gun was removed for service as a field gun on a wheeled carriage and not returned to the fort, as were almost all of the M1897 guns forcewide.
Екінші дүниежүзілік соғыс
1940–1941 жылдары Форт Хэнкок жаттығушыларды қабылдау орталығы болып қызмет етті, бастапқыда шатыр қалашығы, содан кейін көптеген уақытша ғимараттар салынып, олармен жаттығушылар орналастырылды.
In 1940–41 Fort Hancock served as a mobilization center, with first a tent city and subsequently numerous temporary buildings accommodating trainees.
Қазіргі
Форт Хэнкок 1974 жылы АҚШ армиясының активті орналысы ретінде қызметтен шығарылды. Қазір ол Ұлттық парк жүйесінің құрамындағы Нью-Йорк портының ұлттық парктерінің бөлігі болып табылады. Мұражай Gateway National Recreation Area Sandy Hook бөлімшесінің бөлігі ретінде басқарылады. 2013 жылы Парк қызметі алты акрлық жерде шамамен 40 жыл бойы бақылаусыз өскен уытты балқарағайды жою үшін фортқа нубиялық ешкілерді әкелді. 21 ғасырлық федералдық кеңесші комитет 2012 жылдың қыркүйегінде құрылды, оның мақсаты азаматтардың Ұлттық парк қызметіне Форттың пайдаланылмаған ғимараттарын қайта дамыту жөніндегі кеңес беруі болды. Содан бері Ұлттық парк қызметінен әртүрлі ғимараттарды жалға алу үшін әртүрлі қайта жаңарту және бейімделу ұсыныстары сұралды. 2018 жылғы мәліметтер бойынша, бірнеше құрылыс жалға берілген немесе ниет хаттары бар. NPS сонымен қатар 2012 жылы «Сэнди» дауілінен зардап шеккен құрылыстарды жөндеуді қажет етеді. Фортта Родман зеңбірегі (Азамат соғысы дәуірінде жасалған ең ірі зеңбірек), тағы бір Родман зеңбірегі, бірнеше Nike зымырандары және екі сирек M1900 зеңбірегі Battery New Peck a.k.a. Батарея Ганнисон орналасқан. Батарея Ганнисон Форт Хэнкоктағы Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін металлға тапсырылмаған жалғыз қару батареясы болып табылады және әлі де 1903 жылы жасалған барбеттік вагондарда осы екі зеңбіректі сақтайды. Батарея 2003 жылдан бері Армияның жер күштері қауымдастығымен (пайда көздемейтін тірі тарихшылар тобы) терең қайта жаңартудан өтуде, олар Батареяны 1943 жылғы түріне қайтарды және жыл бойы тірі тарих сабақтарын ұсынады. Армияның жер күштері қауымдастығы сондай-ақ Ұлттық парк қызметімен ресми Парк серіктесі болып табылады. Форт Хэнкокта сақталған Эндикотт батареяларының ең ірі жинағы бар, соның ішінде бұрынғы полигондағы әртүрлі тәжірибелік батареялар бар. Маңызды қалдықтарға динамитпен атқыш батарея және Филиппиннің Манила шығанағындағы Форт Драмның зеңбірек мұнараларын сынауға арналған батарея жатады. Гарнизонның көптеген ғимараттары сақталған. Дегенмен, үшінші жүйелік бекіністің төрт ойықтары бар қабырғасының кішкентай бөлігі ғана қалды. Nike Site NY 56 – ұшыру және радар бөлімдері сақталған елдегі аздаған Nike батареяларының бірі. «Сэнди» дауілінен ұшыру алаңы қатты зардап шекті, бірақ Horseshoe Cove орналасқан радарлық орын, Суық соғыс дәуіріндегі АҚШ армиясының зениттік артиллериясының ветерандарымен (олардың бірнешесі 1960-70 жылдары Форт Хэнкокта орналасқан) қалпына келтірілуде.
Fort Hancock was decommissioned as an active U. S. Army installation in 1974. It is now part of the National Parks of New York Harbor under the National Park System. A museum is managed as part of the Sandy Hook Unit of Gateway National Recreation Area. In 2013, the Park Service introduced Nubian goats to the fort in order to clear away poison ivy that has been growing unchecked on the six acre property for about 40 years. The 21st Century Federal Advisory Committee was formed in September, 2012, intended for citizens to advise the National Park Service on potential redevelopment of the Fort's unused buildings. Since then, various rehabilitation and adaptive re use proposals have been solicited for lease of the various buildings from the National Park Service. As of 2018, a few of the structures are under lease or letters of intent. The NPS is also seeking repairs to structures heavily damaged by Hurricane Sandy in 2012. A Rodman gun (the biggest gun produced in the Civil War era), a Rodman gun, several Nike missiles, and two rare M1900 guns at Battery New Peck a. k. a. Battery Gunnison are displayed at the fort. Battery Gunnison was the only gun battery at Fort Hancock that wasn't salvaged for scrap after World War 2, and still retains these two guns on barbette carriages, made in 1903. The Battery has been undergoing an in depth restoration since 2003 by the Army Ground Forces Association, a non profit group of living historians who have brought the Battery back to how it looked in 1943, and who offer living history programs throughout the year. The Army Ground Forces Association is also an official Park Partner with the National Park Service. Fort Hancock has one of the largest collections of preserved Endicott batteries anywhere, including various experimental batteries at the former proving ground. Significant remains include the dynamite gun battery and the test battery for the gun turrets of Fort Drum in Manila Bay, Philippines. Many of the garrison buildings survive. However, only a small part of one wall of the third system fort, with four embrasures, remains. Nike Site NY 56 remains one of the few Nike batteries left in the nation where both the launch and radar sections survive intact. The Launch Area was heavily damaged in Hurricane Sandy, but the radar site, located at Horseshoe Cove, is under restoration by US Army Air Defense Artillery veterans of the Cold War era, several of whom were stationed at Fort Hancock in the 1960s 70s.