Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Кулбура, көбінесе Кулбура деп аталатын, Австралияның Жаңа Оңтүстік Уэльс штатының Оңтүстік жағалауындағы қала. Шоалхейвен жергілікті басқару аймағында орналасқан бұл қала Новрадан оңтүстік-шығысқа қарай, Джерринья Ванди Вандиан аборигендер жерінде жатыр. 1970 жылы Кулбура Бич деп аталған Уоррен Бич пошта бөлімі алғашқы почта қызметтерін ұсынды. Аймақтағы алғашқы мектеп – 1903 жылы ашылған Розиби Парк аборигендер мектебі. 1906 жылы ол мемлекеттік мектепке айналып, 1964 жылы жабылатынша сол статусын сақтап келді. Кулбура балалары 1976 жылдың тамыз айында жабылғанша Пири мемлекеттік мектебіне баруға мәжбүр болды, ал келесі айда Кулбура мемлекеттік мектебі ашылды. Кулбура жағалауының қазіргі көше жоспары көбінесе Канберраның көше жоспарын да жасаған Уолтер Берли Гриффинге байланыстырылған, бірақ шындығында бұл жер иесі, дизайнер және геодезист болған Генри Холлоранның жұмысы еді. Кулбура жағажайында әйгілі Макс Дюпейннің «Күнге күйген» (Sunbaker) суреті түсірілген. Дюпейн бұл суретті 1937 жылы түсірген. Суреттегі адам – британдық құрылысшы Харольд Сальведж (1905–1991), ол серфингке шыққан достар тобының мүшесі болған. Суреттің ең танымал нұсқасы 1975 жылы Дюпейннің туындыларының ретроспекциясына дейін жарияланбаған.
Culburra Beach, commonly referred to as Culburra, is a town located in the South Coast region of New South Wales, Australia. Located within the Shoalhaven local government area, the town is east southeast of Nowra on Jerrinja Wandi Wandian Aboriginal Country. At the , the town had a population of Postal services were first provided from Warrain Beach Post Office, which was renamed Culburra Beach in 1970. The area's first school was the Roseby Park Aboriginal School, which opened in 1903. It became a public school in 1906 and remained that way until it closed in 1964. Culburra children had to attend Pyree Public School until its closure in August 1976, and the following month saw the opening of Culburra Public School. The modern street plan of Culburra Beach has been popularly attributed to Walter Burley Griffin, who also designed the street plan for Canberra, but was in fact the work of developer Henry Halloran, as landowner, designer, and surveyor. Culburra Beach is the location of the famous Max Dupain photo Sunbaker. Dupain took the photograph in 1937. The man in the photograph was Harold Salvage (1905–1991), a British builder, who was part of a group of friends on a surfing trip. The most familiar version of the photograph was not printed until a retrospective of Dupain's work in 1975.
Халық саны
2016 жылғы халық санағы бойынша, Кулбура Бичте 2874 адам тұрды. Халықтың 5,5% -ы аборигендер мен Торрес бұғазы аралдарының халықтарынан құралды. Адамдардың 78,8%-ы Австралияда туған. Ал екінші ең көп кездесетін туған жер – Англия, ол 3,8% құрады. Халықтың 88,8%-ы үйде тек ағылшын тілінде сөйлейді. Дінге қатысты ең көп таралған жауаптар: діні жоқ – 28,0%, англикан – 24,2% және католик – 21,2%.
According to the 2016 census of Population, there were 2,874 people in Culburra Beach. Aboriginal and Torres Strait Islander people made up 5.5% of the population. 78.8% of people were born in Australia. The next most common country of birth was England at 3.8%. 88.8% of people spoke only English at home. The most common responses for religion were No Religion 28.0%, Anglican 24.2% and Catholic 21.2%.