Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Фикциялық бейне ойын кейіпкері
Fictional video game character
Пирамида Басы, сондай-ақ "Қызыл Пирамида", "Қызыл Пирамида нәрсесі" (赤い三角頭), немесе "Үшбұрышты Басы" (三角頭) – жапондық Konami компаниясы жасаған Silent Hill сериясындағы қорқыныш ойындары сериясының кейіпкері. 2001 жылы шыққан Silent Hill 2 ойынында таныстырылған ол, екіншілік жау ретінде, өзінің қайтыс болған әйелі Мэриден хат алғаннан кейін Silent Hill қаласына келген басты кейіпкер Джеймс Сандерлендтің соңынан қуады. Silent Hill сериясы, әсіресе екінші бөлімі, психология мен символизмді жиі пайдаланады: Пирамида Басы – Джеймстің Мэридің өлімі үшін жазалануға деген тілегін бейнелейді. Silent Hill 2 ойынының монстрларын жасаған Масахиро Ито, кейіпкерді "жасырын беті бар монстр" еткісі келгендіктен оны жасады. Silent Hill 2-дегі жаратылыстардың ішінде тек Пирамида Басы ғана "еркектік сырт келбетімен" ерекшеленеді. Оның ең айқын ерекшелігі – үлкен қызыл үшбұрышты шлем. Оның қаруларына өте қауіпті әрі ауыр Ұлы пышақ кіреді, оны ойыншы ойынның соңына дейін тауып, пайдалана алады.
Pyramid Head, also known as "Red Pyramid", "Red Pyramid Thing" (赤い三角頭), or "Triangle Head" (三角頭) is a character from the Silent Hill series, a survival horror video game series created by Japanese company Konami. Introduced in the 2001 installment Silent Hill 2, he is a type of monster that serves as the secondary antagonist, stalking James Sunderland, the primary player character, who comes to the town of Silent Hill after receiving a letter from his deceased wife, Mary. The Silent Hill series, particularly the second installment, frequently utilizes psychology and symbolism: Pyramid Head represents James' wish to be punished for Mary's death. Masahiro Ito, the designer of Silent Hill 2s monsters, created the character because he wanted "a monster with a hidden face". Of the creatures that appear in Silent Hill 2, only Pyramid Head features an "overtly masculine" appearance. His most outstanding feature is his large red, triangular helmet. His weapons consist of the deadly and heavy Great Knife, which the player can find and use for the rest of the game,
Konami-дің "Жоғалған естеліктеріне" сәйкес, оның сыртқы түрі қаланың тарихи өмірдегі атқарушылардың киімдерінен алынған. Олар өздерін Silent Hill 3 ойынындағы Вальтиелге ұқсату үшін қызыл бас киімдер мен салтанатты киімдер киеді. Вальтиел сияқты, Пирамида Басы да қолғаптар мен тігілген мата киіп, ойынның басты кейіпкерін қуалайды. Silent Hill фильмінің режиссері Кристоф Ганс, Пирамида Басының "қаланың алғашқы тарихындағы атқарушылардың бірі болғанын" және "оның жеке тұлға ретінде ерекше көрінісі жоқ" екенін айтты. 2022 жылдың қазанында Пирамида Басының атқарушысының негізі 1995 жылғы "Батыр жүрек" фильміндегі кейіпкерлерден шабыттанғаны белгілі болды.
According to Konami's Lost Memories, his appearance was a variation of the outfits of the executioners from the fictional history of the town. They wore red hoods and ceremonial robes to make themselves similar to Valtiel, a monster who appears in Silent Hill 3. Like Valtiel, Pyramid Head dresses in gloves and stitched cloth and pursues the game's main protagonist. Christophe Gans, the director of the film adaptation of Silent Hill, suggested that Pyramid Head "was one of the executioners in the original history of the town" and "there is not one particular or exclusive manifestation of him as an entity." In October 2022, it was revealed that Pyramid Head's executioner background was inspired by characters in the 1995 film Braveheart.
Видеоойындарда
Silent Hill 2 ойынында, қайтыс болған әйелі Мэриден хат алғаннан кейін, оны іздеу үшін тұманды қалаға келгеннен кейін, ойынның басты кейіпкері және негізгі ойыншы кейіпкері Джеймс Сандерленд ойын барысында бірнеше рет Пирамида баспен кездеседі. Пирамида бас, «Богиман» деген жаңа есіммен 2008 жылы шыққан Silent Hill: Homecoming-де маңызды рөлде көрінеді, бірақ оның рөлі тек интерактивті емес сахналармен шектеледі, ойынның басты кейіпкері Алекс Шепардпен екі рет кездеседі (біріншісі Grand Hotel-де, ал кейін шіркеуде, онда ол Алекстің әкесін екіге бөліп жазалайды). Оның соңғы пайда болуы ойынның бір мүмкін аяқталуында: Алекс екі Пирамида бас пайда болғанда дөңгелекті креслода оянады, әрқайсысы Алексті олардың біріне айналдыру үшін қалқанның бір бөлігін қолданады. Бұл аяқталу ойналғаннан кейін ойыншы Алекс кию үшін Богиманның костюмін алады. Пирамида бас рөлін еске түсіре отырып, Silent Hill 2 ойынының жасаушылары оны «ата-аналар балаларын қиындықтардан сақтау үшін бастаған мифтің бейнесі» және «Шепардс Глен қаласында болып жатқан оқиғалардың жиынтығы» ретінде қосуды шешті. Пирамида бас 2007 жылы шыққан бірінші тұлғадан ату ойыны Silent Hill: The Arcade және Silent Hill: The Escape-те де пайда болады, бірақ Қасапшымен біріктірілген дизайнмен, сондай-ақ 2008 жылғы Nintendo DS ойыны New International Track & Field-те супер деформацияланған таңдаулы кейіпкер ретінде. Бұл Track & Field сериясының бір бөлігі, Robbie the Rabbit-пен бірге Krazy Kart Racing-тің тағы бір қосымшасы, ал 2017 жылы Super Bomberman R-де Пирамида бомбалағыш ретінде, Castlevania сериясынан Simon Belmont және Gradius-тан Vic Viper-мен бірге. 2007 жылғы Silent Hill: Origins ойынында «Қасапшы» деп аталатын ұқсас монстр бар, кейде кейіпкер оны басқа монстрларды өлтіріп тұрғанда кездестіреді (Pyramid Head-тің басқа нұсқаларынан айырмашылығы, Қасапшымен шайқасып, оны соғыста өлтіруге болады) және Алессаның өртенген үйінде Пирамида бас суреті көрінеді. 2012 жылғы Silent Hill: Downpour ойынында Пирамида бас «Толоқ!» аяқталуында және франшизаның басқа да кейіпкерлерімен бірге камео рөлде пайда болады. Пирамида бас соңғы рет 2012 жылғы Silent Hill: Book of Memories ойынында пайда болды, онда ол ойыншымен күресу үшін кездейсоқ пайда болатын монстр. Пирамида бас сонымен қатар Playstation Home үшін костюм ретінде де қол жетімді болды. Пирамида бас 2020 жылдың 16 маусымында шыққан CHAPTER 16: Silent Hill DLC-сімен Dead by Daylight жанжалды қорқыныш ойынына сатып алуға болатын өлтіруші ретінде қосылды. Оның атауы – «Жазалаушы», бұл оның Silent Hill-дің жазалаушысы болған өткеніне сілтеме. Пирамида бас Dark Deception: Monsters & Mortals ойынындағы Silent Hill DLC-сінде бас кейіпкер болып табылады, онда ол Red Pyramid Thing деген есімімен танылады. Пирамида бас PlayStation 5 ойыны Astro's Playroom-да да камео рөлде пайда болады.
In Silent Hill 2, after receiving a letter from his deceased wife, Mary, and arriving in the foggy town of Silent Hill to search for her, the game's protagonist and primary player character, James Sunderland, encounters Pyramid Head several times over the course of the game. Pyramid Head, under the new moniker "Bogeyman", makes a significant appearance in 2008 installment Silent Hill: Homecoming, but his role is limited to non interactive scenes, appearing only twice to the game's main protagonist Alex Shepherd (once in the Grand Hotel in Silent Hill and, much later, in a church, where he executes Alex's father by splitting him in half). His last appearance is in a possible ending to the game: Alex wakes up in a wheelchair as two Pyramid Heads appear, each with part of a helmet, which they use to turn Alex into one of them. After this ending is played, the player obtains the Bogeyman's costume for Alex to wear. Mindful of Pyramid Head's role in Silent Hill 2, the developers chose to include him as "the embodiment of a myth [that] parents started to keep the children out of trouble" and "the accretion of the activities going on in the town of Shepherd’s Glen." Pyramid Head appears as a boss in the 2007 first person shooter Silent Hill: The Arcade, as well as Silent Hill: The Escape, but with a composite design with the Butcher, and as a super deformed selectable character in the 2008 Nintendo DS title New International Track & Field, an installment of the Track & Field series, another spin off Krazy Kart Racing alongside Robbie the Rabbit, and in 2017's Super Bomberman R as Pyramid Bomber, alongside Simon Belmont from the Castlevania series, and Gradius's Vic Viper. The 2007 game Silent Hill: Origins also included a similar monster named "The Butcher", whom the protagonist occasionally encounters killing other monsters (unlike other versions of Pyramid Head, the Butcher can and must be fought and killed in combat) and a painting of Pyramid Head is seen in the burning house of Alessa. In the 2012 installment Silent Hill: Downpour, Pyramid Head makes a cameo appearance in the "Surprise!" ending, along with various other characters from the franchise. Pyramid Head's most recent appearance was in 2012's Silent Hill: Book of Memories, where he is a monster that can spawn randomly to fight the player. Pyramid Head also appeared as a costume for the Playstation Home. Pyramid Head was included as a purchasable killer for the survival horror game Dead by Daylight with the release of the CHAPTER 16:Silent Hill DLC on June 16, 2020. His title is "The Executioner", a nod to his past as the executioner of Silent Hill. Pyramid Head was a boss character in the Silent Hill DLC of Dark Deception: Monsters & Mortals, In where he's referred to by his original name of Red Pyramid Thing. Pyramid Head also makes a cameo appearance in the PlayStation 5 game Astro's Playroom.
Талдау
Silent Hill сериясы символизм мен психологияны қолданады; Silent Hill қаласы келушілерінің психикасына сүйенеді, нәтижесінде "басқа әлемді" жасайды – бұл шындықтың бұрмалануы, олардың жан терісі мен сана-сезімінің елестерін көрсетеді, кейіпкерден кейіпкерге өзгеріп отырады. Silent Hill 2 ойынының басты кейіпкері Джеймс Сандерлендтің жағдайында, ол зерттейтін қала оның жеке басына байланысты өзгеріске ұшырайды. Қаланың көшелерінде кездесетін көптеген монстрлар оның кінәсін, жазаға тартуын бейнелейді. Әйелі үш жыл бойы ауырған, Джеймс оның өлімге қарай бара жатқанын білген, бұл қатерлі ісік болуы мүмкін деп күдіктенген. Өмірінің соңғы күндерінде ол аурудың салдарынан физикалық келбеті өзгеріп, Джеймске қатыгездікпен қарады, бірде оны тастап кетуді бұйырды, екіншіде одан мейірімділік тіледі. Оның өлімге қарай бара жатқанын білу оны ашуландырып, жақындарына, әсіресе Джеймске қиындық тудырды, ол ауруханада оны көруге шыдамады. Пирамида бас Марияның жазалаушысы рөлін атқарады, ол Джеймстің Мэриге өте ұқсайтын елесі. Марияның қайта-қайта өлімі арқылы Пирамида бас Джеймске Мэридің өлімін еске түсіріп, оны кінә мен азапқа толы сезімдерге ие етеді. Сарапшылар түрлі интерпретациялар ұсынды. The Escapist сайтынан Кристина Гонсалес Пирамида бас "ішкі сот, қараңғы қасапшы" және "Джеймстің мазохистік иллюзиясы" ретінде әрекет етеді дейді, ол оны Мэридің өлімі үшін жазалайды. Computerworld авторы Кен Гэгн бұл монстр "Джеймстің ашуы мен кінәсін көрсетеді" деп санайды.
The Silent Hill series uses symbolism and psychology; the town of Silent Hill draws upon the psyche of its visitors, ultimately creating an "otherworld," a twisting of reality that manifests delusions and elements of their subconscious minds, varying from character to character. Specifically, in the case of Silent Hill 2's primary player character James Sunderland, the version of the town he explores is influenced by him. Many of the monsters that roam the town symbolize his guilt, wish for punishment, for his wife's three year long illness, James knew she had a terminal illness, which has been speculated to be cancer, During her last days alive, she became physically repulsive as a result of the illness and treated James abusively, ordering him to leave one moment and begging him to comfort her the next. The knowledge of her terminal illness caused her to become angry and to hurt her loved ones, particularly James, and it pained him to visit her in the hospital. Pyramid Head functions as an executioner of Maria, a delusion of James' who strongly resembles Mary. Through Maria's repeated deaths, Pyramid Head reminds James of Mary's death and causes him to experience guilt and suffering. Reviewers have suggested various interpretations. According to Christina González of The Escapist, Pyramid Head acts as "judgement personified, a dark butcher," and "James' masochistic delusion" which punishes him for Mary's death. Ken Gagne of Computerworld suggested that the monster "represents James' anger and guilt."
Қабылдау
Пирамидалық Басқа сыншылардың пікірі оның ерекше келбеті және Джеймстің санасының бір бөлігі ретіндегі рөліне оңды болды. Сыншылар оны Silent Hill сериясының культты жаман кейіпкері деп атайды, жанкүйерлер арасында ең сүйіктісі, ал GameSpot Пирамидалық Бастың сыртқы түрін The Texas Chainsaw Massacre сериясының басты жауыз персонажы Ледерфейспен салыстырып, оны Silent Hill 2-дегі ең қорқынышты монстр деп тапты. Computerworld Пирамидалық Басты компьютерлік және бейне ойындардағы ең қорқынышты жауыздың бірі деп атады. GamesRadar оның екі басқа монстрды өлтіруін зорлау ретінде интерпретациялап, видео ойындарда сирек талқыланатындықтан алаңдататын жайт деп атады, сондай-ақ ойынның қалған бөлігімен салыстырғанда соңғы шайқасының антиклимактикалық болғанын ұнатпады. Red Bull Пирамидалық Бастың "видео ойындардағы кошмардың өзі" екенін айтты. "Пирамидалық Бас" жылдар бойы ойыншылар мен Silent Hill франшизасының жанкүйерлерін қорқытып келді. Empire оны ең ұлы бейне ойын кейіпкерлерінің бірі деп сипаттап, "бос қаланың тығыз дәліздерін аңғырғанда, ол сериядағы сирек кездесетін еркек тұлғалардың бірі және ойын тарихындағы ең таң қалдыратын монстрлардың бірі болып қала береді" деді. Den of Geek оның танымалдылығын атап өтіп, "Пирамидалық Бастың не екенін білмей тұрып, оның көрінісі біздің ішкі жан дүниемізде цинизм мен қорғанысты жеңіп, бір нәрсені оятып, бізді қызықтырып, қорқытып, басқа монстрлар сезіндіре алмайтын сезімдерге бөлендірді. Маркетинг пен өнімдер кейіпкерлерді карикатураға айналдыруына жиі болатын цинизмге бой алдыру оңай. Бірақ бұл процесс шынымен керемет нәрсені жасаудан басталуы керек. Алғашқы түрінде Пирамидалық Бас осындай болды" деді. Журналдар оны ең қорқынышты және ең жақсы бейне ойын жауыздарының бірі деп атады. GamesRadar Пирамидалық Бастың жауыз рөлін жоғары бағалап, оны бейне ойын тарихындағы ең жақсы жауыздың бірі деп сипаттады. 2009 жылы жасалған аман қалу жанрына арналған ретроспективада IGN Silent Hill 2-нің "Clock Tower және Resident Evil 3 сияқты 'қудалаушы' элементін қосып, былай деді: "Күні бүгінге дейін Пирамидалық Бас ойынның ең қорқынышты жауыздарының бірі ретінде есте сақталады". IGN сонымен қатар Пирамидалық Басты барлық уақыттағы сүйікті бейне ойын монстрлерінің бірі деп сипаттап, "Пирамидалық Бас соңғы уақытта IGN Stars-та жиі пайда болды, ол бірнеше кейіпкерлердің тізіміне енді. Хэллоуинде осы қорқынышты монстрге құштар боламыз". Оның Silent Hill 2-ден тыс пайда болуы сыншылардың аралас пікірлерін тудырды. Сыншылар Пирамидалық Бастың Homecoming-де пайда болуын жанкүйерлерге арналған қызмет деп санайды, бірақ GameRevolution-нан Крис Худак оны "өте тиімді пайдаланған" деп атады. Масахиро Ито Пирамидалық Бастың Джеймстің оқиғасы үшін арнайы жасалғанын айтты және егер ол тағы бір Silent Hill ойынын жасаса, ол Пирамидалық Басты қайтадан пайдаланбайды немесе оны ойынның басында толығымен өлтіреді. Фильм сыншылары оның фильмдегі рөліне қатысты пікір білдірді, олардың көпшілігі оны алаңдататын деп тапты. DVD Reviews Кампанелланың Пирамидалық Бас пен басқа монстрларды сомдауын мақтап: "Бұл, сөзсіз, мен экранда көп уақыттан бері көрген ең таңғажайып жамандықтар" деді. Оның New International Track & Field ойынында пайда болуы сыншылардың аралас пікірлерін алды. GameDaily оны ұнатпады, Пирамидалық Бас сияқты кейіпкердің Frogger және Sparkster сияқты кейіпкерлермен спорттық жарыстарда бәсекелесуінің дұрыс болмағанын айтты, ал The Escapist оны қызықты және "күлкілі" деп атады.
Critical reaction to Pyramid Head has been favorable for his distinctive appearance and role as an element of James' psyche. Critics cite him as an iconic villain of the Silent Hill series, a favorite among fans, GameSpot compared Pyramid Head's appearance to Leatherface, the main antagonist of The Texas Chainsaw Massacre series of slasher films, and found him the most terrifying monster in Silent Hill 2. Computerworld named Pyramid Head as one of the most terrifying villains in computer and video games. GamesRadar interpreted the scene in which he kills the two other monsters as rape and called it unsettling, since the subject of rape is not often tackled in video games, and disliked the final battle with him because of how anticlimactic it was, in comparison with his role throughout the rest of the game. Red Bull stated Pyramid Head is "the stuff of nightmares in video games, quite literally. Pyramid Head has terrorized game audiences and fans of the Silent Hill franchise for years." Empire described him as one of the greatest video game characters, commenting that "Stalking the claustrophobic corridors of the vacant town, he remains one of the few masculine entities in the series and one of the most shocking monstrosities in gaming history." Den of Geek noted its popularity and said that "before we knew exactly what Pyramid Head was, the mere sight of the monster triggered something inside of us that overcome our cynicism and defenses. He intrigued us, he repulsed us, but he made us feel something that so many other monsters can’t make us feel. It’s easy to get caught up in the cynicism of how marketing and products often turn characters into caricatures. Yet, that process has to start with the creation of something truly incredible. In his original form, Pyramid Head was most certainly that." Magazines have also called him as one of the scariest and best video game villains. GamesRadar has praised Pyramid Head's role as an antagonist and describing him as one of the best villains in video game history. In a 2009 retrospective on the survival horror genre, IGN noted that Silent Hill 2 incorporated "a 'stalker' element similar to Clock Tower and Resident Evil 3," and wrote: "To this day, Pyramid Head is remembered as one of gaming's most frightening villains." IGN also described Pyramid Head as one of their favorite video game monsters of all time, stating that "Pyramid Head is no stranger to IGN Stars lately, having shown up in several recent character countdowns. There's just something about Halloween that makes us go all gushy for this horrific monster." His appearances outside Silent Hill 2 have received mixed critical reaction. Critics generally agreed that Pyramid Head's appearance in Homecoming struck them as fan service, though Chris Hudak of GameRevolution called it "damned effectively employed." Masahiro Ito commented that Pyramid Head was designed specifically for James' story in Silent Hill 2, and that, if he were to make another Silent Hill game, he would either not use Pyramid Head again or kill him off entirely in the opening scene. Film critics commented on his role in the film adaption, with several finding him disturbing. DVD Reviews praised Campanella's portrayal of Pyramid Head and another monster, writing: "These are without a doubt some of the most striking bogeymen that I have seen on screen in a long time." His appearance in New International Track & Field received mixed critical reaction. GameDaily disliked it, finding it awkward that a character like Pyramid Head was competing in sporting events with characters like Frogger and Sparkster, while The Escapist called it enjoyable and "hilarious".