Хикару Утаданың "Addicted to You" әні – 2001 жылғы Distance альбомының хит-синглы. R&B стилінде, жапон-американдық әншінің алғашқы американдық өндірімі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Addicted to You" – жапониялық-американдық әнші Хикару Утаданың екінші студиялық альбомы "Distance" (2001) ішіндегі ән. Ол 1999 жылдың 10 қарашасында EMI Music Japan компаниясымен жарық көрген альбомының жетекші синглы болды. "Addicted to You" әнін Утада жазды, ал продюсерлік жұмысын Jimmy Jam & Terry Lewis жасады; бұл Утаданың американдық продюсерлер мен композиторлармен алғашқы ынтымақтастығы. Синглдың суреті американдық фотограф Ричард Аведон түсірді. Музыкалық стилі бойынша "Addicted to You" – R&B жанрындағы ән. "Addicted to You" музыка сыншыларынан жағымды пікірлер алды, көптеген сыншылар оны альбомнан ерекшелей келіп, бір сыншы синглді «ностальгиялық» деп бағалады. Ән 1999 жылдың ортасында Миннеаполис, Миннесотадағы Flyte Tyme студиясында жазылып, Минесота штатының Эдина қаласындағы Flyte Tyme студиясында өңделді. "Addicted to You" 1999 жылдың 10 қарашасында EMI компаниясы арқылы CD форматында шығарылды, бұл әншінің екінші студиялық альбомы "Distance" (2001) үшін жетекші сингл болды. Альбомның мұқабасында Утаданың екі суреті бар: біреуі – оның бетінің жақыннан түсірілген суреті, екіншісі – толық бойынан түсірілген сурет. Бұл суреттерді американдық суретші Ричард Аведон түсірді, ол 2004 жылдың қазанында ми геморрагиясынан қайтыс болғанға дейін Утадамен жасаған жалғыз ынтымақтастығы еді. CD-де әннің аспаптық және радиолық редакциялары бар екі нұсқасы қамтылған. Yeah!! J Pop! журналынан Йонемото Хироми өз шолуында композицияның «ностальгиялық» естілетінін айтты. CDJournal журналының редакторы Утаданың алғашқы хиттер жинағы "Utada Hikaru Single Collection Vol. 1" туралы жазып, Утаданың «тамаша» вокалды орындауын және композициясын жоғары бағалады. Allmusic сайтынан Иан Мартин де Jam және Lewis-тің ынтымақтастығын мақтап, «Жими Джем мен Терри Льюис продюсерлік жұмыстарының арқасында "Wait & See" және "Addicted to You" әндері бұрынғы онжылдықтағы жапон поп-музыкасына тән арзан әрі қатқыл дыбыстан өзгешеленеді» деді. Yahoo! Music сайтынан Мико Амарантин әнді өзінің Хикару Утаданың ең жақсы 10 әнінің тізімінде төртінші орынға қойып, «"Addicted to You" – менің сүйікті әндерімнің бірі, себебі оның мақсаты сәл ашкөз [ ]. Осы әнді тыңдағанда, мен өз некемді қаншалықты жақсы көретінімді еске түсіремін және енді «танысу ойынына» қатысуым қажет болмағаны үшін шүкіршілік етемін» деді. 15-ші жылдық Japan Gold Disc Awards марапаттауында "Addicted to You" және Утаданың бұрынғы синглдары "Automatic" және "Movin' on Without You" "Жыл әні" сыйлығын алды.
"Addicted to You" is a song by Japanese American recording artist Hikaru Utada from her second studio album Distance (2001). It was released as the album's lead single on November 10, 1999 by EMI Music Japan. "Addicted to You" was written by Utada and produced by Jimmy Jam & Terry Lewis; this is Utada's first collaboration with American producers and composers. The single artwork was shot by American photographer Richard Avedon and features two black and white figures of Utada. Musically, "Addicted to You" is an R&B song. "Addicted to You" received positive reviews from music critics, many who highlighted it from the parent album; one music critic viewed the single as "nostalgic". The song was recorded in mid 1999 at Flyte Tyme Studios, Minneapolis, Minnesota and mixed at Flyte Tyme, Edina, Minnesota. "Addicted to You" was released on November 10, 1999 in CD format by EMI, as the lead single for the singer's second studio album Distance (2001). The cover sleeve features two shots of Utada, one being a close up of Utada's face and the second being a long shot of her, and was photographed by American artist Richard Avedon, his only collaboration with Utada up until his death in October 2004 as a result of a cerebral hemorrhage. The CD featured the instrumental and radio edits of both versions. Yonemoto Hiromi from Yeah!! J Pop! was positive in his review, feeling that the composition sounded "nostalgic" like. A staff review from CDJournal discussed Utada's first greatest hits compilation Utada Hikaru Single Collection Vol. 1 and commended Utada's "fine" vocal delivery and composition. Ian Martin from Allmusic also commended Jam and Lewis' collaboration, saying that "providing stark contrast to the cheap, tinny sound that characterized much Japanese pop of the previous decade, with "Wait & See" and "Addicted to You" both featuring the production talents of Jimmy Jam & Terry Lewis." Miko Amaranthine from Yahoo! Music listed the song at number four on his Top Ten Hikaru Utada songs, stating ""Addicted to you" is one of my favorites for a slightly greedy purpose [ ] When I listen to this song, I am reminded how much I love my marriage and am thankful I do not have to play the "dating game"." At the 15th Annual Japan Gold Disc Awards, "Addicted to You" and Utada's previous singles "Automatic" and "Movin' on Without You" received the award for "Song of the Year".
Коммерциялық жауап
"Addicted to You" Жапон Oricon Singles Chart-та бірінші орынға шықты, бұл Utada-ның "Movin' on Without You" (1999) әнінен кейін екінші бірінші орынды жеңісі болды және кестеде он бес апта бойы сақталды. Бірінші аптада бір миллионнан астам түсқағаз сатылды, бұл Mr. Children-ның "Namonaki Uta" әнінен кейін алғашқы аптадағы ең көп сатылған екінші сингл болды, бірақ екі орын да 2011 жылы AKB48-тің "Everyday, Katyusha" және "Flying Get" әндерімен ауыстырылды. Ән RIAJ тарапынан миллион дана жеткізілгені үшін "Миллион" сертификатына ие болды, жалпы сомасы 1,7 миллион дананы құрады. "Addicted to You" Жапония музыка тарихындағы отыз тоғызыншы ең көп сатылған сингл және "Automatic/Time Will Tell" әнінен кейін Utada-ның екінші ең көп сатылған синглі. Oricon мәліметтері бойынша, бұл ән Utada-ның төртінші миллиондық сатылымды синглі болды. "Addicted to You" жапондық Count Down TV Chart-та екі апта бойы бірінші орынды иеленді және он үш апта бойы кестеде болды. Бұл "Automatic/Time Will Tell", "Movin' on Without You" және "First Love" әндерінен кейін оның төртінші тізбектеп келген бірінші орыны болды. 1999 жылғы Count Down TV жылдық тізімінде "Addicted to You" бесінші орынға орналасты.
"Addicted to You" debuted at number one on the Japanese Oricon Singles Chart, Utada's second number one single since "Movin' on Without You" (1999), and stayed in the chart for fifteen weeks. First week sales sold over one million units, making it the second highest selling single in the first charting week behind Mr. Children's "Namonaki Uta", but both positions were replaced by AKB48's "Everyday, Katyusha" and "Flying Get" in 2011. The song was certified Million by the RIAJ for shipments of one million units, selling 1.7 million units in total. "Addicted to You" is the thirty ninth best selling single in Japan music history and Utada's second best selling single behind "Automatic/Time Will Tell". According to Oricon, the song was Utada's fourth million selling single. "Addicted to You" reached number one on the Japanese Count Down TV Chart for two weeks, and remained on the chart for thirteen weeks. This was her fourth consecutive number one on the chart, following "Automatic/Time Will Tell", "Movin' on Without You", and "First Love". In the Annual 1999 Count Down TV chart, "Addicted to You" was placed at number five.
Промоция және басқа көріністер
Ватару Такеиши осы музыкалық бейнероликтің режиссері болды, ол Гонконгта түсірілді және Утада түнгі клубтың ішінде ойнады. Музыкалық бейнеролик Utada's Single Clip Collection Vol. 1 (1999) жинағына енгізілді. "Addicted to You" әні Утаданың төрт жапондық гастрольдік концерттерінде орындалды: 2000 жылғы "Богемиялық жаз", "Utada Unplugged", "Utada in Budokan 2004 2005" және "Utada United 2006". Концерттердегі тікелей орындаулары әр гастрольдің жеке DVD-де жарық көрді.
Wataru Takeishi directed the accompanying music video, which was filmed in Hong Kong and featured Utada inside a nightclub. The music video was included on Utada's Single Clip Collection Vol. 1 (1999). "Addicted to You" has been included in four of Utada's live Japanese tours concert: Bohemian Summer 2000, Utada Unplugged, Utada in Budokan 2004 2005, and Utada United 2006. The live versions were then released on a live DVD for each tour.