Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Ерте тарих
1870-ші жылдардың соңына қарай Квинсленд үкіметі жергілікті тұрғындарды жергілікті қызметтер үшін салық төлеуге мәжбүрлеу туралы ойға ден қойды, себебі бұл колония үшін үлкен шығынға айналып, көптеген аймақтарда тиісінше күтімсіз қалды. Макилврит үкіметі 1879 жылғы «Дивизиялық кеңестер туралы» заңды қабылдады, ол Квинслендтің көп бөлігін қамтитын сайланған дивизиялық кеңестер жүйесін құрды. Заң губернатордың 2 қазан 1879 жылғы бекітуімен күшіне енді, ал 11 қараша 1879 жылы губернатор 74 дивизияның тізімін жариялады. Олардың төртеуі – Неранг, Кумера, Бинли және Уотерфорд – Голд-Кост аймағында орналасқан. Саутпорт әкімшілік орталық ретінде де, сонымен қатар қонақүйлер мен пансионаттары бар демалыс орны ретінде де дамыды. Қала тұрғындарының қажеттіліктері ауылдық жер иелерінікінен өзгеше болғандықтан, Саутпорттың салық төлеушілері колониялық үкіметтен жеке дивизиялық кеңес құруды сұрады, осылайша Саутпорттың жер иелері жинаған салық ақшасын қаланың дамуына жұмсауға болады. Осының нәтижесінде 1883 жылдың 14 шілдесінде Саутпорт дивизиясы құрылды, ол Неранг дивизиясының және Кумера дивизиясының бір бөлігін біріктіру арқылы жасалды. 1903 жылдың 31 наурызында 1902 жылғы «Жергілікті билік туралы» заң қабылданып, дивизиялар округтерге айналды. 1914 жылдың 12 маусымында Кулангатта қаласы Неранг округінің бір бөлігінен құрылды, ал 1918 жылдың 12 сәуірінде Саутпорт қала мәртебесін алды.
By the late 1870s, the Government of Queensland had become preoccupied with the idea of getting local residents to pay through rates for local services, which had become a massive cost to the colony and were undermaintained in many areas. The McIlwraith government initiated the Divisional Boards Act 1879 which created a system of elected divisional boards covering most of Queensland. It was assented by the Governor on 2 October 1879, and on 11 November 1879, the Governor gazetted a list of 74 divisions which would come into existence. Four of these — Nerang, Coomera, Beenleigh and Waterford — were in the Gold Coast region. Southport was developed as both an administrative centre as well as a holiday destination with hotels and guesthouses to cater for visitors. Town dwellers had different needs to the rural landholders so Southport ratepayers lobbied the colonial government to create a separate Divisional Board so that rates monies raised by Southport landholders could be spent on town improvements. This resulted in the establishment of the Southport Division on 14 July 1883 by an amalgamation of part of Nerang Division and part of Coomera Division. On 31 March 1903, following the enactment of the Local Authorities Act 1902, the divisions became shires. On 12 June 1914, the Town of Coolangatta was created from part of the Shire of Nerang, and on 12 April 1918, Southport became a town.
Даму және өсу
1948 жылғы 9 желтоқсанда Оңтүстік-Шығыс Квинслендтегі жергілікті басқаруды үлкен қайта ұйымдастырудың бір бөлігі ретінде, Кеңес жарлығы Саутпорт қаласын, Кулангатта қаласын және Неранг ауданының жағалау бөліктерін (Бурли-Хедс маңында) біріктіре отырып, тар жағалау жолағын құрды. Сол жарлық бұрынғы барлық аудандарды таратып, олардың көп бөлігін жаңа Альберт ауданына қосты, ал қалған бөлігі Бодезерт ауданының құрамына кірді. Жарлық 1949 жылғы 10 маусымда күшіне енді, сол күні жаңа кеңестерге алғашқы сайлаулар өтті. 1958 жылғы 23 қазанда Оңтүстік жағалау қаласы Голд-Кост қаласының атын қабылдады, ал 1959 жылғы 16 мамырда Квинсленд губернаторы қала мәртебесіне ие болу талаптарын орындағаннан кейін, оны Голд-Кост қаласы деп жариялады. Қазіргі Голд-Кост қалалық аймағының көп бөлігі сол кезде Альберт ауданының құрамында болды, оның әкімшілік кеңселері Неранг қаласындағы Саутпорт жолында орналасқан.
On 9 December 1948, as part of a major reorganisation of local government in South East Queensland, an Order in Council created the Town of South Coast by amalgamating Town of Southport, Town of Coolangatta and coastal sections (around Burleigh Heads) of the Shire of Nerang, creating a narrow coastal strip. The same Order abolished all of the earlier Shires and amalgamated most of their area into the new Shire of Albert, with the rest becoming part of the Shire of Beaudesert. The Order came into effect on 10 June 1949, when the first elections were held for the new councils. On 23 October 1958, the Town of the South Coast adopted the name of Town of Gold Coast, and on 16 May 1959, the Town was proclaimed as the City of Gold Coast by the Governor of Queensland, having met the requirements for city status. Most of what is now regarded as the Gold Coast urban area was at that time located within the Shire of Albert, which had its administrative offices in Nerang Southport Road, Nerang.
Өңірлік билік
1992 жылдың 19 наурызында екі жыл бұрын құрылған Сайлау және әкімшілік тексеру комиссиясы жергілікті билік органдарының сыртқы шекаралары туралы есебін жариялады және жергілікті билік шекараларына бірнеше өзгерістер енгізуді, сондай-ақ кейбір жергілікті биліктерді біріктіруді ұсынды. Ұсыныстар Голд-Кост қаласы мен Альберт-Шайр арасындағы шекараны реттеумен шешілгенімен, көптеген қоғамдық талқылардан кейін Квинсленд үкіметі Альберт-Шайрды Голд-Кост қаласына қосу туралы шешім қабылдады. 1994 жылғы Жергілікті басқару (Альберт, Бодезерт және Голд-Кост) ережесі 1994 жылдың 16 желтоқсанында жарияланды, нәтижесінде 1995 жылғы жергілікті билік сайлауында Альберт-Шайр Голд-Кост қаласымен біріктірілді. 2007 жылы Квинслендтегі жергілікті биліктің кең ауқымды бірігуін ұсынатын есептің бөлігі ретінде Жергілікті үкімет реформасы комиссиясы Голд-Косттың солтүстік шекарасындағы Бинли Иглби аймағын Логан қаласына беруді ұсынды, себебі олардың ортақ мүдделері бар екендігі және Оңтүстік-Шығыс Квинсленд агломерациясының жоспарлауын тиімді ету үшін бұл өзгеріс қажет болды. Комиссияның бағалауынша, бұл аумақтың көлемі және халқы 40 148 адамды құрады. Бұл өзгеріс 2008 жылғы 15 наурыздағы жергілікті билік сайлауында күшіне енді.
On 19 March 1992, the Electoral and Administrative Review Commission, created two years earlier, produced its report External Boundaries of Local Authorities, and recommended a number of changes to local government boundaries and the amalgamation of some local governments. Although their recommendations only included boundary adjustments between the Gold Coast City and Albert Shire, the outcome following much public debate was a decision by the Queensland Government to absorb Albert Shire into Gold Coast City. The Local Government (Albert, Beaudesert and Gold Coast) Regulation 1994 was gazetted on 16 December 1994, resulting in the amalgamation of the Shire of Albert into Gold Coast City at the 1995 local government elections. In 2007, as part of a report recommending massive amalgamation of local government in Queensland, the Local Government Reform Commission recommended that the Beenleigh Eagleby region on the Gold Coast's northern border be transferred to Logan City, on the basis that a common community of interest existed and that planning of the South East Queensland urban footprint would be made more efficient by the change. The area to be excised was estimated by the Commission to have an area of and a population of 40,148. The change took effect at the local government elections on 15 March 2008.
Кеңес
Голд-Кост қалалық кеңесі 14 округке (дивизия деп аталады) бөлінеді, әрқайсысы төрт жыл сайын өтетін сайлауда бір кеңесші сайлайды. Қазіргі қала әкімі – Том Тейт, ол алғаш рет 2012 жылдың 28 сәуірінде сайланды және 2016, 2020 және 2024 жылдары қайта сайланды.
Gold Coast City Council is divided into 14 wards (known as divisions), each electing one councillor at elections held every four years. The present mayor is Tom Tate who was first elected on 28 April 2012 and re elected in 2016, 2020 and 2024.
YearDiv 1Div 2Div 3Div 4Div 5Div 6Div 7Div 8Div 9Div 10Div 11Div 12Div 13Div 14CouncillorCouncillorCouncillorCouncillorCouncillorCouncillorCouncillorCouncillorCouncillorCouncillorCouncillorCouncillorCouncillorCouncillor 2016 Donna Gates (Ind.) William Owen Jones (Ind. LNP) Cameron Caldwell (Ind. LNP) Kristyn Boulton (Ind.) Peter Young (Ind.) Dawn Crichlow (Ind.) Gary Baildon (Ind.) Bob La Castra (Ind. LNP) Glenn Tozer (Ind. LNP/Ind.) Paul Taylor (Ind. LNP) Hermann Vorster (Ind. LNP) Pauline Young (Ind.) Daphne McDonald (Ind.) Gail O'Neill (Ind.) 2020 Mark Hammel (Ind.) Donna Gates (Ind.) Cameron Caldwell (Ind. LNP) Brooke Patterson (Ind. LNP) Ryan Bayldon Lumsden (Ind. LNP) Darren Taylor (Ind. LNP) 2020 2024 Naomi Fowler (Ind. LNP) Shelley Curtis (Ind. LNP) Joe Wilkinson (Ind. LNP) Dan Doran (Ind. LNP) Nick Marshall (Ind.) Josh Martin (Ind.)
Халық саны
Төменде Голд-Кост (Саутпорт/Кулангатта, Саут-Кост, Голд-Кост) және Альберт аймақтары бойынша халық саны көрсетілген. Альберт 1978 жылға дейін Логан қаласының бүкіл аумағын қамтығандықтан, деректер тек 1976 жылғы халық санағынан бастап берілген.
Populations are provided below for the Gold Coast (Southport/Coolangatta, South Coast, Gold Coast) and Albert entities. As Albert included the entire Logan City area prior to 1978, figures are only provided from the 1976 census. Year Population(Gold Coast) Annualgrowth (%) Population(Albert) Annualgrowth (%) 1933 6,046 N/A 1947 13,888 6.12 1954 19,807 5.20 1961 33,716 7.90 1966 49,481 7.97 6,437 N/A 1971 66,697 6.15 10,165 9.57 1976 87,510 5.58 24,268 19.01 1981 117,824 6.13 54,870 17.72 1986 130,304 2.03 92,766 11.07 1991 157,857 3.91 143,697 9.15
Year Population Annualgrowth (%) 1991 301,554 6.21 1996 375,175 4.47 2001 441,736 3.32 2006 507,876 2.83 2011 494,501 Beenleigh left in deamalgamation 2016 551,721 2.49
Жыл Халық саны (Голд-Кост) Жылдық өсім (%) Халық саны (Альберт) Жылдық өсім (%)
1933 6,046 N/A
1947 13,888 6.12
1954 19,807 5.20
1961 33,716 7.90
1966 49,481 7.97 6,437 N/A
1971 66,697 6.15 10,165 9.57
1976 87,510 5.58 24,268 19.01
1981 117,824 6.13 54,870 17.72
1986 130,304 2.03 92,766 11.07
1991 157,857 3.91 143,697 9.15
Populations are provided below for the Gold Coast (Southport/Coolangatta, South Coast, Gold Coast) and Albert entities. As Albert included the entire Logan City area prior to 1978, figures are only provided from the 1976 census. Year Population(Gold Coast) Annualgrowth (%) Population(Albert) Annualgrowth (%) 1933 6,046 N/A 1947 13,888 6.12 1954 19,807 5.20 1961 33,716 7.90 1966 49,481 7.97 6,437 N/A 1971 66,697 6.15 10,165 9.57 1976 87,510 5.58 24,268 19.01 1981 117,824 6.13 54,870 17.72 1986 130,304 2.03 92,766 11.07 1991 157,857 3.91 143,697 9.15
Year Population Annualgrowth (%) 1991 301,554 6.21 1996 375,175 4.47 2001 441,736 3.32 2006 507,876 2.83 2011 494,501 Beenleigh left in deamalgamation 2016 551,721 2.49
Жыл Халық саны Жылдық өсім (%)
1991 301,554 6.21
1996 375,175 4.47
2001 441,736 3.32
2006 507,876 2.83
2011 494,501 Бейнели демальгамдациядан кейін қалды
2016 551,721 2.49
Populations are provided below for the Gold Coast (Southport/Coolangatta, South Coast, Gold Coast) and Albert entities. As Albert included the entire Logan City area prior to 1978, figures are only provided from the 1976 census. Year Population(Gold Coast) Annualgrowth (%) Population(Albert) Annualgrowth (%) 1933 6,046 N/A 1947 13,888 6.12 1954 19,807 5.20 1961 33,716 7.90 1966 49,481 7.97 6,437 N/A 1971 66,697 6.15 10,165 9.57 1976 87,510 5.58 24,268 19.01 1981 117,824 6.13 54,870 17.72 1986 130,304 2.03 92,766 11.07 1991 157,857 3.91 143,697 9.15
Year Population Annualgrowth (%) 1991 301,554 6.21 1996 375,175 4.47 2001 441,736 3.32 2006 507,876 2.83 2011 494,501 Beenleigh left in deamalgamation 2016 551,721 2.49
Демография
City of Gold Coast жергілікті мемлекеттік басқару аймағының таңдалған тарихи санақ деректері
Санақ жылы 2001 2006 2011 2016
Халық саны Санақ күніндегі шамамен тұрғындар саны Квинсленд штатындағы LGA-ның өлшем бойынша орны 2 2 Квинсленд халқының % 11,9% 12,1% 11,41% 11,82% Австралия халқының % 2,27% 2,38% 2,3% 2,38%
Тұрғын үй құрылымы Тұрғын үй түрі Жеке үй 58,5% 58,9% 60,4% 58,3% Жартылай жеке үй, терраса немесе таунхаус 16,0% 16,6% 18,8% 20,6% Пәтер 22,1% 22,6% 19,6% 19,9%
Selected historical census data for City of Gold Coast local government areaCensus year 2001200620112016Population Estimated residents on census night LGA rank in terms of size within Queensland 2 2 2% of Queensland population 11.9% 12.1% 11.41% 11.82%% of Australian population 2.27% 2.38% 2.3% 2.38%Dwelling structure Dwelling type Separate house 58.5% 58.9% 60.4% 58.3%Semi detached, terrace or townhouse16.0% 16.6% 18.8% 20.6%Flat or apartment22.1% 22.6% 19.6% 19.9%
Кітапханалар
Алтын жағалаудағы алғашқы муниципалдық кітапхана 1958 жылдың 30 сәуірінде Саутпорт қалалық үйінде ашылды. Оған дейін, өнер мектептері мен жеке айналым кітапханалары қоғам мен келушілердің ойын-сауық және білімдік оқу қажеттіліктерін қанағаттандырып келген. Голд-Кост қаласында Бродбич, Бурли Хедс, Бурли Уотерс, Кулангатта, Эланора, Хеленсвейл, Мермейд Уотерс, Неранг, Палм-Бич, Робина, Рунвей-Бей, Саутпорт және Үстіңгі Кумерада 12 кітапхана бар. Сондай-ақ, Саутпорт кітапханасының бірінші қабатында жергілікті зерттеулер кітапханасы орналасқан. Кеңес сонымен қатар жылжымалы кітапхана қызметін де ұйымдастырады. 2018 жылы жылжымалы кітапхана Альбертон, Эшмор, Бенуа, Боногин, Седар Крик, Кумера, Куррамбин аңғары, Гилстон, Джейкобс Велл, Муджераба, Ормео (4 рет сапар), Парадайс Пойнт, Пимпама (3 рет сапар), Тугун, Штейглиц, Таллебудгера аңғары және Вунгоолба елді мекендеріне екі апта сайын қызмет көрсетеді. Голд-Кост қалалық кітапханасы Квинсленд мемлекеттік кітапханалар қауымдастығының мүшесі болып табылады.
The first municipal library on the Gold Coast opened in the Southport Town Hall on 30 April 1958. Prior to this, a series of School of arts and private circulating libraries had supported the communities' and visitors' recreational and educational reading needs. The City of Gold Coast has 12 libraries at Broadbeach, Burleigh Heads, Burleigh Waters, Coolangatta, Elanora, Helensvale, Mermaid Waters, Nerang, Palm Beach, Robina, Runaway Bay, Southport and Upper Coomera. and a Local Studies Library (on the first floor of Southport Library). The council also operate a mobile library service. In 2018, the mobile library provides a fortnight service to Alberton, Ashmore, Benowa, Bonogin, Cedar Creek, Coomera, Currumbin Valley, Gilston, Jacobs Well, Mudgeeraba, Ormeau (4 visits), Paradise Point, Pimpama (3 visits), Tugun, Steiglitz, Tallebudgera Valley, and Woongoolba. The Gold Coast City Library is a member of the Queensland Public Libraries Association.