Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1774 жылдың қазан айында Норвич қаласының Джедедия Хантингтон Коннектикут милициясының 20-шы полкінің полковнигі болып тағайындалды. 1775 жылдың 20 сәуірінде Лексингтон және Конкорд шайқастары туралы жаңалық Норвичке жеткенде, полковник Хантингтон өз әскерін дереу жорыққа дайындады. 26 сәуірде олар Массачусетс штатындағы Врентхемге келді, ал бірнеше күннен кейін Роксбериде орналасып, Бостонды қоршауға қатысты. Басқарудың жалпы ұғымның болмауы және жабдықтардың жетіспеуі салдарынан көптеген милиция бөлімдері үйлеріне қайтып келді. 1775 жылдың шілдесінде Коннектикут Ассамблеясы 8-ші Коннектикут полкін құруға бұйрық берді және полковник Хантингтонға оған басшылық етуді тапсырды. Әскерлер негізінен Нью-Лондон, Хартфорд және Виндхэм округтерінен жиналды, және Хантингтонның 20-шы полкінің көп бөлігі олардың құрамына кірді. Полк 14 қыркүйекке дейін Лонг-Айленд бұғазында орналасқан болатын, содан кейін Вашингтонның сұрауы бойынша Бостон лагерлеріне жіберілді және генерал Спенсер бригадасында Роксберидегі өзінің позициясын қайта басталды. 8-ші полк 1775 жылдың желтоқсан айында қызмет мерзімі аяқталғанға дейін әрекетте болды. 1776 жылдың 1 қаңтарында Континенттік армия құрылғанда, Хантингтонның 8-ші Коннектикут полкі 17-ші Континенттік полк болып қайта құрылды. 17-ші полк Бостонды қоршау кезінде ауру мен дезертирлік салдарынан әскерін жоғалтты, бұл жағдай Нью-Йоркте де жалғасты. Шамамен 19 тамызда полковник Хантингтон ауыр сырқатқа шалдығып, мүмкін, малярияға ұшырады, сондықтан оның міндеттерін орындай алмады, ал оның орынбасары, подполковник Джоэл Кларк оны алмастырды. Ол 1830 жылы өзінің тәжірибелері туралы естеліктерін жариялады. Сэмюэл Мэттокс 8-ші Коннектикут полкіндегі ротаға капитаны дәрежесімен басшылық етті. Оның қызметінен кеткеннен кейін ол Вермонт штатының Тинмут қаласына көшіп кетті. Мэттокс Вермонт штатының алғашқы жылдары мемлекеттік қазынашы болды және губернатор Джон Мэттокстың әкесі еді. Капитан Оливер Спайсер 8-ші жаяу әскер полкінің А ротасына қолбасшылық етті. Ол полковник Смит пен полковник Галлаптың басшылығымен қызмет етті.
In October 1774, Jedediah Huntington of Norwich was made Colonel of the 20th Regiment of Connecticut Militia. When news of the Battles of Lexington and Concord arrived in Norwich on April 20, 1775 Colonel Huntington immediately got his men ready to march. On April 26 they arrived in Wrentham, Massachusetts, and a few days later they were in Roxbury and became part of the Siege of Boston. Because of a lack of overall command, as well as a lack of supplies, many of the militia units returned home. In July 1775, the Connecticut Assembly ordered the creation of the 8th Connecticut Regiment and gave command to Colonel Huntington. The men were recruited mainly in New London, Hartford, and Windham counties and included much of Huntington's 20th regiment. The regiment was stationed on the Long Island Sound until September 14 when, on requisition from Washington, it was ordered to the Boston Camps and again took its post at Roxbury in Gen. Spencer's Brigade. The 8th remained active until expiration of the terms of service in December 1775. As part of the January 1, 1776, organization of the Continental Army, Huntington's 8th Connecticut Regiment became the 17th Continental Regiment. The 17th had lost men during the Boston siege due to illness and desertion, which continued in New York. On about August 19, Colonel Huntington became seriously ill, possibly with malaria, and was unable to perform his duties, so his second in command Lt. Col. Joel Clark replaced him. He published his memoirs about his experiences in 1830. Samuel Mattocks commanded a company in the 8th Connecticut with the rank of Captain. After resigning his commission he moved to Tinmouth, Vermont. Mattocks was Vermont State Treasurer during Vermont's early years, and the father of Governor John Mattocks. Captain Oliver Spicer served in command of Company A, 8th Regiment of foot. He served in the command of Colonel Smith and Colonel Gallup's Service.