Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Fairmont Le Château Montebello, бұрын және көбінесе Château Montebello деп танылатын, Монтебелло, Квебек, Канададағы тарихи қонақ үй және курорт кешені. Курорт кешеніне үлкен аң ауру қорығы және ірі ағаштан салынған құрылыс кіреді. Ағаштан салынған қонақ үй құрылысын Виктор Нимарк әзірлеген. 1930 жылы ашылған, рустикальді стильдегі қонақ үйде 211 қонақ бөлмесі мен люкс бар. Бастапқыда Канадалық Тынық мұхиты темір жолы компаниясына тиесілі болған бұл ғимарат Канаданың танымал темір жол қонақ үйлерінің бірі саналады. Салынысы аяқталғаннан кейін, 1970 жылға дейін мүлік жеке Сейньори клубына жалға берілді, содан кейін Канадалық Тынық мұхиты темір жолы оны жалпыға қолжетімді курортқа айналдырды. Қазіргі уақытта курорт Evergrande Group компаниясына тиесілі және Fairmont Hotels and Resorts басқаруда.
The Fairmont Le Château Montebello, formerly and commonly known as the Château Montebello, is a historic hotel and resort complex in Montebello, Quebec, Canada. The resort complex includes a large game reserve and a large wooden structure. The wooden hotel structure was developed by Victor Nymark. Opened in 1930, the rustic styled hotel contains 211 guest rooms and suites. Initially owned by the Canadian Pacific Railway company, the building is considered one of Canada's grand railway hotels. After its completion, the property was leased to the private Seigniory Club until 1970, when Canadian Pacific Railway converted the property into a public resort. The resort property is presently owned by the Evergrande Group, and is managed by Fairmont Hotels and Resorts.
Орналасқан жері
Монтебелло шатосы 392 rue Notre Dame мекенжайында, Квебек провинциясының Отауа аймағындағы Монтебеллоның батыс бөлігінде орналасқан. Бұл жол Квебек облысының 148-жолының бір бөлігін құрайды, ол Оттава мен Монреальді байланыстыратын провинциялық магистраль. Жол мүлікті екіге бөліп, екіге айырады. Рю Нотр-Дамның оңтүстігінде курорттың басты ғимараттары орналасқан, ал жолдың солтүстік жағында курорттың гольф алаңы мен жаяу серуендеу жолдары бар. Қонақ үйдің аумағы жолмен, табиғи су арнасымен және орманмен шектеледі. Оңтүстік жағынан курорт Оттава өзенімен шектеледі, ол Онтарио мен Квебек арасындағы шекара болып табылады. Батыс жағынан мүлік Квебек облысының 323-жолымен шектеледі, бұл Монтебелло мен Мон-Тремблантты байланыстыратын провинциялық магистраль. Монтебелло қаласы Квебек облысының 323-жолының батысында орналасқан. Мүлікте орналасқан жайларға қоса, курорт бірнеше тамаша орындарға жақын орналасқан. Курорттың солтүстігінде Омега паркі орналасқан, ол жергілікті жануарлар дүниесін ұсынатын сафари паркі. Курорттың батысында Плесанс ұлттық паркі орналасқан, ол Квебек аймағының табиғатты пайдалану мекемелері қоғамы басқаратын провинциялық парк.
The Château Montebello is located at 392 rue Notre Dame, in the western section of Montebello, Quebec, a municipality in the Outaouais region of the province. The road forms a part of Quebec Route 148, a provincial highway that connects Ottawa to Montreal. The roadway bisects the property, dividing it into two sections. The property south of rue Notre Dame contains the main buildings of the resort, whereas the section north of the road contains the resort's golf course, and hiking trails. The hotel property is bounded by a roadway, natural waterway, and forests. To the south, the resort is bounded by the Ottawa River, which serves as the border between Ontario and Quebec. To the west, the property is bounded by Quebec Route 323, a provincial highway that connects Montebello to Mont Tremblant. The community of Montebello is situated to the west of Quebec Route 323. In addition to facilities located on property, the resort is situated near several attractions. North of the resort lies Parc Omega, a safari park featuring local wildlife. Situated west of the resort is Plaisance National Park, a provincial park managed by the Société des établissements de plein air du Québec.
Курорттық аумақтар
Шато Монтебелло – ежелгі ормандардың және Канада қалқанының шөкейлерінің арасында орналасқан жыл бойына қызмет көрсететін курорт. Курорт Жаңа Францияның алғашқы қоныс аударушыларына 17 ғасырдағы француз монархиясы берген соңғы жер тілімінің бірінде орналасқан. Курорт аумағында курорт ұсынатын қызметтерді қолдауға арналған бірқатар нысандар бар. Олардың ішінде 114 орындық марина және курорттың оңтүстік-батыс бөлігіндегі марина клубы бар. Марина мамырдың ортасынан қазанның ортасына дейін ашық, ол кемелерді қабылдай алады. Маринаға келген қонақтар курорттың мүмкіндіктерінен пайдалана алады. Курорт аумағында жаяу серуендеуге арналған жолдар мен қарда шаңғы тебуге арналған трассалар да бар. Курорттың солтүстік бөлігінде, Нотр-Дам көшесінде 18 лункалы, 70 парлы гольф алаңы орналасқан. Гольф алаңын гольф сәулетшісі Стэнли Томпсон жобалаған, сондай-ақ ол Гольф клубының террасасын және 18-ші лункадағы барды қамтиды. Курортта мұз үстіндегі хоккей мен коньки тебуге арналған екі мұз айдыны, қардан сырғанау төбесі, керлинг алаңы және екі теннис корты сияқты ашық ауадағы нысандар да бар. Курорт иттермен жүру, қар аяқ кию, қар мотоциклімен жүру, велосипедпен жүру, балық аулау, атпен жүру және каякпен жүзуге арналған жалдау және қолдау орталықтарын да қамтиды. Курортта сондай-ақ Le Château Montebello-дегі Fairmont Kenauk деп аталатын аң аулау қорығы бар. Қорықтың аумағында 70-тен астам көл орналасқан, онда балық шаруашылығы бар, 200-ден астам құс түрі және 50-ден астам жануарлар түрі мекендейді. Курорттағы биологтар мен табиғат зерттеушілері аймақтағы ресурстарды сақтауға күш жұмсауда. Курортта 13 дербес шале мен коттедждер жұмыс істейді. Коттедждер мен шалелерде бірден бес жатын бөлмесі бар. Курорттың негізгі ғимараттарының батысында Канаданың Ұлттық тарихи орны болып табылатын Мануар Папино орналасқан. Мұнаралы үй тарихи мұражай ретінде қызмет етеді. Бұл Шато ауданындағы курорттың бүркеме үй стилінен өзгеше бірегей құрылыс. Сонымен қатар, қонақ үйде фитнес орталығы сияқты бірнеше ойын-сауық орындары бар. Қонақ үйдің жабық бассейні жеке коттеджде орналасқан, оған қонақ үйден туннель арқылы кіруге болады. Жабық бассейн аймағында төбені қолдап тұрған боялған тотем бағаналары бар. 3500 жұмысшының күші арқасында жобаны төрт айдың ішінде аяқтау мүмкін болды. Клубтың салтанатты ашылуы 1930 жылдың 1 шілдесінде өтті. Ашылғаннан кейін үш күн өткен соң Канаданың генерал-губернаторы қатысқан әсем костюмді кеш өтті. Курорттың басқа да көрнекті қонақтарының арасында Жапонияның тәж мұрагері Акихито, Нидерландының ханшайымы Юлиана, Бинг Кросби, Перри Комо, Бетт Дэвис, Джоан Кроуфорд және Гарри С. Трумэн болды. АҚШ президенті Гарри Трумэннің 1947 жылдың маусымында Канадаға жасаған сапарына "Сеньори клубының" демалыс орны да кірді. Трумэн клубқа келген кезінде алғашқы канадалық форельді балық аулауға ниеттенгенін білдірді. Уэльс принці Эдуард та демалыс орнына барып, кейін Виндзор герцогы болған кезде қайтадан келді. Курорт 1970 жылға дейін CPR-ге тиесілі жеке демалыс орны болып қалды және содан кейін Canadian Pacific Hotels, CPR-дің қонақ үй бөлімшесі арқылы қоғамдық курортқа айналдырылды. Осы кезеңде курорттың атауы Шато Монтебелло деп өзгертілді. 1983 жылдың тамызында Билдерберг тобы жылдық жиналысын курортта өткізді. 1983 жылдың қазан айында курорт НАТО-ның Ядролық жоспарлау тобының министрлік кездесуін қабылдады. 1995 жылы Американың тарихи ескерткіштерді сақтау жөніндегі Ұлттық қоры Шато Монтебеллоға арнайы мүшелік берді, бұл Канададағы екі қонақ үйінің бірі болды. Басқа канадалық мүше – Виктория, Британдық Колумбиядағы Эмпресс қонақ үйі, ол да Canadian Pacific компаниясына тиесілі болды. Компания 2006 жылы OMERS сатып алғанға дейін курортты иеленуін жалғастырды. Алайда, Fairmont мүлкін басқаруды жалғастыруда. 2007 жылы курорт Солтүстік Американың қауіпсіздік және өркендеу серіктестігі конференциясын, Канаданың премьер-министрі Стивен Харпер, Мексика президенті Фелипе Кальдерон және АҚШ президенті Джордж Буш арасындағы Солтүстік Америка көшбасшыларының саммитін қабылдады. 2014 жылдың желтоқсанында курорттық мүлікті Evergrande Group, Канадаға алғашқы инвестициясын жасаған ірі қытайлық жылжымайтын мүлік тобы қайтадан сатып алды. Қазіргі уақытта 15 миллион долларлық жөндеу жұмыстары жүргізілуде. Бірінші кезең (бөлмелердің жартысы) 2018 жылдың желтоқсанына дейін аяқталады. Екінші кезең (2019 жылдың наурыз-маусымы) қалған бөлмелерді аяқтайды. Лобби 2019 жылдың көктемінде жөндеуден өтеді.
The Château Montebello is a year round resort situated within old growth forests, and past outcroppings of the Canadian shield. The resort is on one of the last surviving land grants made by 17th century French monarchy to early settlers of New France. The resort grounds includes a number of facilities supporting the activities offered by the resort. This includes a 114 slip marina, and the marina clubhouse, in the southwestern section of the resort. Open from mid May to mid October, the marina is able to accommodate ships up to Guests that dock at the marina are provided access to the resort amenities. The resort grounds also contains of hiking trails, and of cross country skiing trails. In the section of the resort north of rue Notre Dame is an 18 hole, par 70 golf course. Designed by golf course architect Stanley Thompson, the course also contains the Golf Club Terrace, and a bar at its 18th hole. Other outdoor facilities at the resort include two skating rinks for ice hockey and skating, a snow tubing hill, a curling rink, and two tennis courts. The resort also operates rental and support facilities for dogsledding, snowshoeing, snowmobiling, biking, fishing, horseback riding, and kayaking. The resort also contains a game reserve, known as the Fairmont Kenauk at Le Château Montebello. Containing more than 70 lakes within its boundaries, the preserve is home to a fish hatchery, and contains over 200 species of birds, and 50 other animal species. The resort employs biologists and naturalists in an effort to preserve the resources in the area. The resort operates 13 self sufficient chalets and cabins within the game preserve. The cabins and chalets contain one to five bedrooms. West of the resort's main buildings, is Manoir Papineau, a National Historic Site of Canada. The turreted house functions as a historical museum. It is the only structure in the Chateau area which doesn't conform to the log cabin motif of the resort. The hotel also operates several recreational facilities, such as a fitness centre. The hotel's indoor swimming pool is housed in a separate log cabin accessible from the hotel by tunnel. The indoor pool area features painted totem poles supporting the roof. An army of 3500 laborers ensured that the project could reach completion in only four months. The club's grand opening was held on 1 July 1930. Three days after opening, a magnificent costume ball was held, attended by the Governor General of Canada. Other prominent guests at resort include Crown Prince Akihito of Japan, Princess Juliana of the Netherlands, Bing Crosby, Perry Como, Bette Davis, Joan Crawford, and Harry S. Truman. The President of the United States Harry Truman's visit to Canada in June 1947 included a trip to the Seigniory Club retreat. Truman had "expressed the desire to fish for his first Canadian trout during his visit to the club." Edward, Prince of Wales also visited the retreat, and later revisited when he was the Duke of Windsor. The resort remained a private retreat, owned by the CPR, and leased to the exclusive Seigniory Club until 1970, when it was converted into a public resort by Canadian Pacific Hotels, the hotel division of CPR. During this time the resort was renamed the Château Montebello. In August 1983, the Bilderberg Group held its annual meeting at the resort. In October 1983, the resort hosted the ministerial meeting for NATO's Nuclear Planning Group. In 1995, the American National Trust for Historic Preservation awarded a special membership to the Château Montebello, one of only two Canadian hotels so honoured. The other Canadian member is the Empress Hotel of Victoria, British Columbia, which was also a Canadian Pacific property. The company continued to own the resort until the property was purchased in 2006 by the OMERS. However, Fairmont continues to manage the property. In 2007 the resort hosted the Security and Prosperity Partnership of North America conference, a North American Leaders' Summit between the Prime Minister of Canada Stephen Harper, the President of Mexico Felipe Calderón, and President of the United States George W. Bush. The resort property was purchased again by the Evergrande Group, a major Chinese real estate group making its first investment in Canada in December 2014. A $15 million renovation is currently underway. Phase 1 (half the rooms) is set to be completed by December 2018. Phase 2 (March to June 2019) will complete the other half of the rooms. The lobby is set to be renovated in Spring 2019.