Оксфорд университетінің Christ Church колледжіндегі Blue Boar Quadrangle – 1965-68 ж. салынған бірегей архитектуралық ескеріш. Студенттерге арналған. 🏛️📚
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Көк шошқа төртбұрышы – Оксфорд университетінің Христос колледжіндегі орта ғасырлық төртбұрыш. Хидальго Моя мен Филип Пауэлл жобалаған және 1965-1968 жылдар аралығында салынған бұл төртбұрышты Харингэй лорды Макинтош «жоғары білім беруді кеңейту кезеңіндегі өз түріндегі ең жақсы ғимараттардың бірі» деп атады. 2006 жылдың 17 қазанынан бастап, төртбұрыш 1960-шы жылдар сәулетінің ерекшелігіне байланысты II* санаттағы ескерткіш ретінде тіркелді. Төртбұрыш негізінен Христос колледжінің бірінші курс студенттерін орналастыруға пайдаланылады. Ол тарихи Көк шошқа көшесінің оңтүстігінде, Сент-Олдэйтс көшесінен шалқап орналасқан, содан аты да осылай аталып кеткен. Көк шошқа 2007-2008 жылдары толықтай қайта жөндеуден өтті, нәтижесінде барлық бөлмелер заманауи жабдықталған жеке бөлмелерге айналдырылды.
The Blue Boar Quadrangle is a mid century quadrangle within Christ Church, University of Oxford. Designed by Hidalgo Moya and Philip Powell, and built between 1965 and 1968, the quadrangle has been described by Lord McIntosh of Haringey as "one of the best buildings of its kind during the expansion of higher education". Since 17 October 2006, the quadrangle has held the classification of being Grade II* listed, due to the unique nature of its 1960s architecture. The quadrangle is primarily used to house Christ Church's first year undergraduates. It is located just to the south of the historic Blue Boar Street, off St Aldate's, hence the name. Blue Boar underwent a substantial renovation from 2007 to 2008, resulting in the conversion of all rooms to modern en suites.
Қолданылуы
Оксфордтағы Крайст-Черч колледжіндегі 75 студенттік бөлме, 9 кішкентай оқу сыныбы және 1 аға оқытушының жеке тұрғынынан құралған төртбұрыш, оқу маусымында негізінен бірінші курс студенттерін, ал Рождество, Пасха және ұзақ демалыс кезеңдерінде емтихан тапсырушыларды және конференцияға келген қонақтарды қабылдайды. Бөлмелердің көпшілігі үстел, төсек, тоңазытқыш және терезе алдында отыруға арналған орындықтары бар, жеке ваннасы бар орташа өлшемді бөлмелерден тұрады. Үлкен екі қабатты шыны терезелерінің арқасында бөлмелер жарық.
The quadrangle, which consists of 75 student rooms, 9 small teaching rooms, and 1 senior member set, in Christ Church, Oxford, hosts mainly first years during term time and interviewees and conference guests during the Christmas, Easter and Long Vacations. The accommodation consists of mostly medium sized rooms with a desk, bed, fridge and window seat, with en suite facilities. With the large double glazed windows, the rooms are light.
Сәулет
"Көк шошқа" төртбұрышы ескі автотұрақ пен гараждардың орнында, биік қабырғалы, тар "Көк шошқа" көшесінің жанында салынған. Төртбұрыштың жобасы ең жоғарғы қабаттағы пентхаустардың бұзылған, артқа шегінген көлденең жазықтықтардан тұруын қамтамасыз етеді, бұл көшеден көрінетін құрылыстың масштабын азайтуға көмектеседі. Ол негізінен Портленд Уитбед және Роуч Стоун тастарындан салынған, бұл 1960 жылдардағы көптеген құрылыстарда кездеспейтін ерекше ерекшеліктерді қосады. Төртбұрыш өзі "L" пішіндес, оның тікбұрышты құрылымын ескі колледж сыраханасы бұзады. Сабақтар төрт қабаттан тұрады. Төртінші сабақта семинар/топтық жұмыс бөлмесі мен лекция залы орналасқан. Төртбұрышқа 2007 жылы салынған жаңа жол арқылы кіруге болады, ол Пеквотер мен Том Квадтары арасындағы жолдан Киллканонның артынан өтіп, тікелей "Көк шошқа" төртбұрышының ортасына жеткізеді. Бұл жол тек студенттерге арналған, бірақ туристер Оксфорд студенттерін "табиғи ортада" көру үшін оған жиі рұқсатсыз кіреді. Төртбұрыш Харрингейдің Лорд МакИнтош, Мәдениет, БАҚ және спорт министрі тарапынан "Жоғары білім беруді кеңейту кезіндегі өз түріндегі ең жақсы ғимараттардың бірі" деп сипатталған. Төртбұрыш 2006 жылдың 17 қазанынан бастап ІІ* санаттағы ескерткіш ретінде тіркелді, бұл мәртебе елдегі 1960 жылдардағы сәулетінің ерекшелігіне байланысты бар болғаны 20 000 басқа ғимаратқа ғана берілген.
Blue Boar Quadrangle was built on the site of an old car park and garages, next to the narrow, high walled Blue Boar Street. The quadrangle was designed so that the top floor penthouses provide a broken, set back series of horizontal planes that help to reduce the scale of the development seen from the street and is constructed almost entirely of characteristic Portland Whitbed and Roach Stone, which adds a unique quality absent from most 1960s developments. The quad itself is an 'L' shape, the rectangular nature being interrupted by the old college brewhouse. The staircases are of four storeys. Staircase four houses a seminar/break out room and a lecture theatre. The quadrangle is accessed via a new (2007) route which leads from the path between Peckwater and Tom Quads behind Killcanon and brings you straight into the middle of the Blue Boar Quad. This is for students only, but is repeatedly defied by tourists in an attempt to see Oxford students in their 'natural habitat'. The quadrangle has been described as "One of the best buildings of its kind during the expansion of higher education" by Lord McIntosh of Haringey, Minister for Culture, Media and Sport. The quadrangle has held the classification of Grade II* listed building since 17 October 2006, a status shared by only 20,000 other structures in the country due to the unique nature of its 1960s architecture.