Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Флорида штатының мемлекеттік паркі, АҚШ. Бұл штаттың танымал туристік орны және мемлекеттік парк.
State park in Florida, United States
the tourist attraction and state park
Хомосаса Спрингс жануарлар дүниесі мемлекеттік паркі АҚШ-тың Флорида штатындағы Хомосаса Спрингс жанында орналасқан. Парк – штат бойынша мантилерді көруге ең танымал орындардың бірі. Келушілер жүзбелі обсерватория арқылы жануарларға жақыннан таныса алады. Паркте қара аюлар, бобкаттар, аққұйрықты еліктер, американдық аллигаторлар және өзен сусарлары да кездеседі. Сонымен қатар, парк Лу атты бегемотқа да мекен, ол соңғы 40 жыл бойы көптеген фильмдерде өнер көрсеткенімен әйгілі. Парк ресми түрде Элли Шиллер Хомосаса Спрингс жануарлар дүниесі мемлекеттік паркі деп аталады, бұл Флорида штатының парктер жүйесіне үлкен үлес қосқан Эльмира Фелберн Шиллердің (1943 – 2009) құрметіне берілген атау.
Homosassa Springs Wildlife State Park is located near Homosassa Springs, Florida, in the United States. The park is one of the notable locations in the state to view manatees. Visitors can get close to the animals on a floating observatory. Black bears, bobcats, white tailed deer, American alligators, and river otters can also been seen in the park. The park is also home to the hippopotamus Lu, famously known for his performances in many movies for the past 40 years. The park is officially named Ellie Schiller Homosassa Springs Wildlife State Park in honor of Elmyra Felburn Schiller (1943 – 2009), a benefactor of the Florida state park system.
Тарих
Флорида штатының Хомосасса-Спрингс аймағында алғашқы еуропалықтар келмес бұрын, түпкілікті американдықтар өмір сүрген. Кездескеннен кейін 200 жыл ішінде, аймақтың түпкілікті тұрғындары аурулар мен отаршылдық соғыстардан қырылды. Содан кейін Семинол және Микосуки тайпалары сияқты, басқа аймақтардан көшірілген түпкілікті американдықтардың бірнеше тобы осы жерге қоныстанды. Бұл бұлақтар 1900 жылдардың басынан бері туризм тарихымен белгілі тарихи орын болып табылады. Сол кезде, қазіргі Фишбоул-Драйв бойымен өтетін теміржол, жолаушыларды бұлаққа дейінгі қысқа жолмен серуендеуге түсіріп алып жүрген. Ол "Дактари" және "Африкадағы ковбой" телешоуларында пайда болды. Ол 1964 жылдан бері паркте тұрады және 1990 жылдары губернатор Лоутон Чилс оны Флорида штатының құрметті азаматы деп жариялады. 1978 жылдан 1984 жылға дейін жердің бірнеше иесі болды, содан кейін Цитрус округі комиссиясы оны Флорида штатының қоршаған ортаға сезімтал аймағы ретінде сатып алды, Флорида штаты осы жерді мемлекеттік парк ретінде сатып алуға мүмкіндік алғанша.
Native Americans lived in the area of Homosassa Springs, Florida, long before the first non indigenous people entered the area. Within 200 years of encounter, the original inhabitants of the area were decimated by disease and colonial warfare. Soon after that, the area was resettled by several groups of Native Americans displaced from other areas, including the Seminoles and Miccosukee. The springs are a historical attraction with documented accounts of tourism since the early 1900s. At that time, a railroad running along what is now Fishbowl Drive would let passengers off to walk a short trail to the spring. and appeared in the TV shows Daktari and Cowboy in Africa. He has lived in the park since 1964, and was declared an honorary citizen of Florida by Governor Lawton Chiles in the 1990s. From 1978 until 1984, the land had several owners, until the Citrus County Commission purchased it as an environmentally sensitive area until the state of Florida could purchase the property as a Florida State Park.