Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Скуденес – Норвегияның Рогаланд округіндегі бұрынғы муниципалитет. Ол Хаугаланд тарихи аймағының бір бөлігі болды. Муниципалитет 1838 жылдан бастап 1965 жылы таратылғанға дейін бар болды. Әкімшілік орталығы – Скуденесхавн қаласы (техникалық тұрғыдан алғанда, дербес муниципалитет). Муниципалитет алғашқыда қазіргі Бокн және Кармой муниципалитеттерінің құрамына кіретін жерлерді қамтыды. Оған Кармой аралының оңтүстік бөлігі және шығысқа қарай орналасқан үш арал: Вестре-Бокн, Остре-Бокн және Огнёя кірді. 1849 жылы үш кіші аралдан Бокн муниципалитеті бөлініп шықты. Бүгінде Скуденес аймағы Кармой аралының оңтүстік бөлігін білдіреді. 2009 жылы оның халқы шамамен 3226 адамды құрады.
Former municipality in Rogaland, Norway
Skudenes is a former municipality in Rogaland county, Norway. It was part of the traditional district of Haugaland. The municipality existed from 1838 until its dissolution in 1965. The administrative centre was the town of Skudeneshavn (which technically was a separate municipality). The municipality originally encompassed land that is now part of the municipalities of Bokn and Karmøy. It included the southern part of the island of Karmøy and the three islands to the east: Vestre Bokn, Austre Bokn, and Ognøya. In 1849, the three smaller islands were separated to form Bokn municipality. Today, the Skudenes area refers to the southern part of Karmøy island. In 2009, there were about 3,226 inhabitants.
Тарих
Skudesnæs шіркеу округі 1838 жылдың 1 қаңтарында муниципалитет ретінде құрылды (formannskapsdistrikt заңын қараңыз). 1849 жылы Встре-Бокн, Остре-Бокн және Огнёя аралдары (халық саны: 1035 адам) Скуденестен бөлініп, Букен муниципалитеті құрылды. Бұл бөліністен кейін Скуденесте 5044 адам қалды. 1857 жылы Кармой аралының оңтүстік ұшындағы Скуденшавн порты жүк тиеу порты (ladested) ретінде белгіленді. Содан кейін, 1858 жылдың 10 ақпанында Скуденшавн (халық саны: 1209 адам) Скуденес муниципалитетінен бөлініп, жеке муниципалитет құрды. Бұл бөліністен кейін Скуденесте 5044 адам қалды. 1892 жылдың 1 қаңтарында Скуденестің солтүстік бөлігі бөлініп, жаңа Акра муниципалитеті құрылды (халық саны: 1962 адам). Бұл Скуденесте 2732 адам қалдырды.
The parish of Skudesnæs was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt law). In 1849, the three islands of Vestre Bokn, Austre Bokn, and Ognøya (population: 1,035) were separated from Skudenes to form the municipality of Bukken. The split left Skudenes with a population of 5,044. In 1857, the port village of Skudeneshavn on the southern tip of the island of Karmøy was designated as a ladested (a port of lading). Shortly thereafter, on 10 February 1858, Skudeneshavn (population: 1,209) was separated from Skudenes municipality, constituting a municipality of its own. The split left Skudenes with a population of 5,044. On 1 January 1892 the northern part of Skudenes was split off to form the new municipality of Åkra (population: 1,962). This left Skudenes with a population of 2,732 and the size of Skudenes shrunk from to .
Үкімет
Бұл муниципалитет бар болған кезде бастауыш білім беру (10-сыныпқа дейін), амбулаториялық денсаулық сақтау қызметтері, зейнеткерлерге қызмет көрсету, жұмыссыздық мәселелері, әлеуметтік қызметтер, жер учаскелерін жоспарлау, экономикалық даму және қалалық жолдарға жауапты болды. Бұл муниципалитет өміршең болған кезеңде, тікелей сайланған өкілдерден құралған муниципалдық кеңес басқарды. Әкім муниципалдық кеңес мүшелерінің дауысымен тағайындалды.
While it existed, this municipality was responsible for primary education (through 10th grade), outpatient health services, senior citizen services, unemployment, social services, zoning, economic development, and municipal roads. During its existence, this municipality was governed by a municipal council of directly elected representatives. The mayor was indirectly elected by a vote of the municipal council.
Муниципалды кеңес
Скуденестің муниципалдық кеңесі (Herredsstyre) 17 өкілден тұрды, олар төрт жылдық мерзімге сайланды. Соңғы муниципалдық кеңестегі партиялардың құрамы келесідей болды:
The municipal council (Herredsstyre) of Skudenes was made up of 17 representatives that were elected to four year terms. The party breakdown of the final municipal council was as follows: