Ұлттық лотерея қаражатын бақылау және жастар спортын қолдау қоры
CAARE
Ұлыбританиядағы CAARE қайырымдылық қоры жастар спорты мен мәдениетіне қолжетімділікті арттыруды мақсат етеді. Лотерея қаражатының тиімсіз жұмсалуын бақылайды (£2.3 млрд).
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
CAARE (Council for the Advancement of Arts, Recreation & Education) – 1996 жылы Денис Вон құрған, Ұлыбританиядағы Ұлттық лотереяның негізін қалаушысы болып табылатын қайырымдылық қоры. CAARE Ұлыбританиядағы әрбір жасқа негізгі спорт пен мәдениетке қолжетімділікті арттыруға бағытталған.
CAARE (Council for the Advancement of Arts, Recreation & Education) is a charity founded in 1996 by Denis Vaughan, the founding father of the National Lottery in Britain. CAARE is committed to improving access to grassroots sport and culture for every young person in the United Kingdom.
Жарату себебі
Ұлттық лотереяның бастапқы мақсаты, CAARE ұйымының негізін қалаушыларының пікірінше, қазіргі таңда естен шығарылған, себебі лотерея министрлер мен бюрократтардың саяси құралына айналды. CAARE – лотерея ақшасының игі мақсаттарға жұмсалуын толыққанды бақылайтын жалғыз қайырымдылық ұйымы. Олар Ұлттық лотерея тарату қорының (NLDF) ай сайынғы көрсеткіштерін, соның ішінде CAARE-ді қынжырлататын артық сомаларын үкіметтен тыс алған жалғыз ұйым. Қазіргі уақытта лотереяның банк шотында шамамен 2,3 миллиард фунт стерлинг бос жатыр. CAARE лотереяның жағдайы мен қаржысы туралы баспасөз және саясаткерлерге үнемі ақпарат береді. 2005 жылы Парламенттік есеп комитеті мен 2004 жылы Ұлттық аудит кеңсесі де артық соманың қабылдауға болмайтындығына және оны азайту қажеттігіне келісті. CAARE for Sport – Ұлыбританияда спортқа лайықты мән беруді мақсат ететін науқан. 2001 және 2004 жылдары британ спортының 41 белгілі өкілі лотерея және үкімет арқылы спортқа қаржыландыруды едәуір арттыру және спорт пен мәдениетті басқару жүйесін қайта құру туралы CAARE-тің шақыруларын қолдады. CAARE Даунинг-стрит 10-ға Премьер-министрге үкіметтің спорт және лотерея саласындағы жоспарларына қарсы петиция тапсырды. Петицияға қол қойғандардың саны үкіметтің Парламентте жариялаған кеңеске жағымды жауап бергендерден екі есе көп болды. CAARE лотереяның бастапқы мақсатының маңыздылығын көрсету үшін бірнеше есеп жариялады: Бенджамин Мэтьюстің «Физикалық белсенділік пен өнерді қаржыландыру» (2007 жылдың қазаны), Джеймс Уорвиктің «Қатысуға кедергілер» (2006 жылдың қазаны), Джеймс Эванстың «Еуропадағы өнерге қатысу» (2006 жылдың қазаны), Майк Коллинз бен Кристоф Боргустың «Физикалық белсенділіксіздіктің кейбір экономикалық және әлеуметтік салдары» (2009 жылдың шілдесі). CAARE және Денис Воган туралы мақалалар ITV News, The Times, The Daily Mail, The Scotsman және Time Out журналы сияқты көптеген жаңалықтар құралдарында және басылымдарда тұрақты түрде жарияланып тұрады.
The original vision of the National Lottery has, in the opinion of the founders of CAARE, now been set aside as the Lottery becomes a political tool for ministers and bureaucrats. CAARE is the only charity to fully monitor Lottery spending on good causes: they are the only organisation outside government to receive monthly figures of the National Lottery Distribution Fund (NLDF), including the surplus totals, which CAARE considers scandalous. Currently, approximately £2.3 billion is sitting idly in a Lottery bank account. CAARE regularly briefs press and politicians on the state of the Lottery and its finances. Both the Public Accounts Committee in 2005 and the National Audit Office in 2004 agreed that the surplus is unacceptable and must be reduced. CAARE for Sport is the campaign to give sport the prominence it deserves in the UK. In 2001 and 2004, 41 famous names in British sport backed CAARE's calls for a substantial increase in funding for sport through the Lottery and the Government, and for a restructuring of the way in which sport and culture are managed. CAARE went to 10 Downing Street to present a petition to the Prime Minister opposing the Government's plans for sport and the Lottery. The number of signatures on the petition was more than double the number who had responded positively to the consultation announced by the Government in Parliament. CAARE has published several reports to demonstrate the importance of Lottery's original cause; Funding Physical Activity and the Arts by Benjamin Matthews (October 2007), Hurdles to Participation by James Warwick (October 2006), Arts Participation in Europe, by James Evans (October 2006), Some Economic & Social Costs of Physical Inactivity by Mike Collins and Christophe Borgus (July, 2009). Articles about CAARE and Denis Vaughan have been regularly published in a number of news media and publications, including ITV News, The Times, The Daily Mail, The Scotsman and Time Out magazine.