Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Филби – Англияның Норфолк графтығындағы ауыл және азаматтық приход. Ауыл Ұлы Ярмуттың солтүстік-батысына қарай 7 шақырым және Норвичтің шығысына қарай 24 шақырым жерде, Филби мен Ормсбидің Кішкентай Броадтарының арасында орналасқан.
Filby is a village and civil parish in the English of Norfolk. The village is located 4.6 mile (7 km) north west of Great Yarmouth and 15 mile (24 km) east of Norwich, between Filby and Ormesby Little Broads.
Тарих
Филби атауының шығу тегі англосаксон және викингтерге байланысты, ол Фили немесе Филаның қонысы деген мағынаны білдіретін көне ағылшын және көне скандинав тілдерінің қосылуынан пайда болған. "Domesday Book" кітабында Филби Шығыс Флегг округіндегі 48 шаңырақтың қонысы ретінде тіркелген. 1086 жылы ауыл Уильям де Варен, Роджер Бигод, Сент-Бенет аббаттығы, Уильям д’Экуи және Инженер Рабельдің Шығыс Англиядағы иеліктері арасында бөліскен. Филби Холл – XVIII ғасырда салынған, ал XIX ғасырда Виктория стилінде маңызды жаңғыртудан өткен сарай. Сарай қабырғалы бақтармен қоршалған, онда оранжереядағы XIX ғасырға тән сирек кездесетін жазғы павильон бар. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде сарай британ армиясының лагері ретінде пайдаланылды.
Filby's name is of mixed Anglo Saxon and Viking origin deriving from an amalgamation of the Old English and Old Norse for Fili's or Fila's settlement. In the Domesday Book, Filby is listed as a settlement of 48 households in the hundred of East Flegg. In 1086, the village was divided between the East Anglian estates of William de Warenne, Roger Bigod, St Benet's Abbey, William d'Ecouis and Rabel the Engineer. Filby Hall is a manor house dating from the Eighteenth Century with a significant remodelling in the Nineteenth Century in the Victorian Gothic style. The Hall is surrounded by walled gardens with a rare example of a Nineteenth Century summerhouse in the Orangery. During the Second World War, the hall was used as a camp for the British Army.
География
2011 жылғы халық санауы бойынша, Филбиде 328 шаңырақта 765 адам тұрады. Бұдан әрі, приходтың жалпы ауданы бар. Филби Ұлы Ярмут сайлау округіне кіреді және парламентте Консервативтік партиясынан Брэндон Льюис депутаты өкілдік етеді. Жергілікті өзін-өзі басқару үшін, приход Ұлы Ярмут ауданының құрамына кіреді.
According to the 2011 Census, Filby has a population of 765 residents living in 328 households. Furthermore, the parish has a total area of
Filby falls within the constituency of Great Yarmouth and is represented at Parliament by Brandon Lewis MP of the Conservative Party. For the purposes of local government, the parish falls within the district of Great Yarmouth.
Барлық қасиеттілер шіркеуі
Филбидің приход шіркеуі негізінен XIV ғасырда салынған, мұнарасы XVI ғасырда аяқталды, ал шіркеу XIX ғасырда маңызды жөндеуден өтті. Бұл шіркеу Норфолк графтығындағы сабаннан төселген шатыры бар сирек қалған шіркеулердің бірі, ал оның крещение тасы XIII ғасырдан бастап Пурбек мәрмәрінен жасалған. Әйнектердің көп бөлігі XIX ғасырға жатады және Париждің Альфред Геранте, Уорд пен Хьюз, сондай-ақ Джеймс Пауэлл мен ұлдарының шеберханаларында жасалған.
Filby's parish church was largely constructed in the Fourteenth Century with the tower being completed by the Sixteenth Century, the church was also significantly restored in the Nineteenth Century. All Saints' is one of Norfolk's few remaining churches with a thatched roof with the font built from Purbeck Marble dating from the Thirteenth Century. The stained glass largely dates from the Nineteenth Century and originates from the workshops of Alfred Gerente of Paris, Ward and Hughes and James Powell and Sons.
Филби Броуд
Филби Броуд – Троицаның бес Броудының бірі және көптеген сирек кездесетін құстар мен өзге де жануарлар мекендейтін, ғылыми тұрғыдан ерекше қызығушылық тудыратын жер. Бұл Броудтың ең терең жері шамамен 1,8-2,4 метрге жетеді.
Filby Broad is one of the five Trinity Broads and is a Site of Special Scientific Interest with many uncommon species of birds and other wildlife. The broad is fairly shallow, reaching only six to eight feet at its deepest.
Ыңғайлылықтар
Жергілікті балалардың көп бөлігі 2013 жылы Ofsted ұйымымен "Жақсы" деп бағаланған Filby бастауыш мектебінде оқиды, және бұл баға 2017 жылы сақталды. Мектеп Evolution Academy Trust-қа қарайды. Филбиде мықты қоғамдық бірлік бар, және 2002 жылы Britain in Bloom конкурсының "Кішкентай ауыл" номинациясында жеңіске жетті.
The majority of local children attend Filby Primary School, which was awarded a 'Good' rating by Ofsted in 2013 which was upheld in 2017. The school is part of the Evolution Academy Trust. Filby has a strong community ethos, and in 2002 won the 'Small Village' category in the Britain in Bloom competition.