3/11 теңіз жаяу әскерлерінің артиллериялық батальонының тарихы мен міндеттері
3rd Battalion, 11th Marines
3/11 артиллериялық батальоны – M777 қауғасымен жабдықталған, 1-ші теңіз дивизиясының құрамындағы күштерге тікелей оттық қолдау көрсететін әскери бөлім.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
3-ші батальон, 11-ші теңізшілер (3/11) – үш атыс батареясы, байланыс бөлімі және штаб батареясынан тұратын артиллериялық батальон. Батальон Калифорния штатындағы Твентин Палмс теңіз жаяу әскерінің әуе-жер шайқас орталығында дислокацияланған және оның негізгі қару жүйесі – максималды тиімді ату қашықтығы 25 мильді құрайтын M777 жеңіл гаубицасы. Олар 11-ші теңіз жаяу әскері полкінің және 1-ші теңіз дивизиясының құрамында болады.
3rd Battalion, 11th Marines (3/11) is an artillery battalion comprising three firing batteries, a Liaison Unit, and a headquarters battery. The battalion is based at the Marine Corps Air Ground Combat Center Twentynine Palms, California and its primary weapon system is the M777 lightweight howitzer with a maximum effective range of 25 miles. They fall under the 11th Marine Regiment and the 1st Marine Division.
Миссия
Жетінші теңізшілер полкіне тікелей атыс қолдау көрсету, сондай-ақ жауынгерлік операциялар кезінде 1-ші теңізшілер дивизиясының басқа маневрлік элементтеріне жалпы қолдау және күшейту атыс қолдауын ұсыну. Бұл қолдау маневрлік күштерге артиллериялық қолдау түрінде немесе уақытша мылтық роталары ретінде қызмет ететін батареялар беру арқылы жүзеге асырылуы мүмкін. Олардың қосымша міндеті – азаматтық-әскери операцияларды (АӘО) негізгі қамтамасыз етуші болу. АӘО – әскери ұйымдар, үкіметтік және азаматтық ұйымдар мен азаматтық халық арасындағы қарым-қатынастарды орнату, сақтау, ықпал ету немесе пайдалануға бағытталған қолбасшының қызметі ретінде анықталады.
Provide direct support fires to 7th Marine Regiment, and general support and reinforcing fires to other maneuver elements of 1st Marine Division during combat operations. That support may come in the traditional fashion of artillery support to maneuver forces, or by providing batteries to serve as provisional rifle companies. They also have the secondary mission of being the primary providers of civil military operations (CMO). CMO is defined as the activities of the commander that establish, maintain, influence, or exploit relations between military organizations, Government and civilian organizations and the civilian populace.
Екінші дүниежүзілік соғыс
3-ші батальон 11-ші теңізшілер 1943 жылдың 1 мамырында Австралияның Виктория қаласында 1-ші теңізшілер дивизиясының, Флоттық теңізшілер күштерінің 5-ші батальоны, 11-ші теңізшілер ретінде құрылды. 1944 жылдың 7 мамырында батальон 11-ші теңізшілердің 3-ші батальоны деп қайта аталды. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде 3/11 Шығыс Жаңа Гвинея, Жаңа Британия шайқасы, Пелелиу шайқасы, Гуадалканал шайқасы және Окинава шайқасына қатысты. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Үшінші батальон 1945 жылдың қыркүйегінен 1947 жылдың қаңтарына дейін Солтүстік Қытайды оккупациялауға қатысты. 1946 жылдың желтоқсан айында батальон 7-ші теңізшілер полкіне қосылды. Батальон 1947 жылдың қаңтарында Калифорния штатындағы Пендлтон теңізшілер базалық лагеріне дислокацияланды және 3-ші теңізшілер бригадасына бекітілді. Батальон 1947 жылдың 30 қыркүйегінде таратылды.
3rd Battalion 11th Marines was activated 1 May 1943 at Victoria, Australia as the 5th Battalion, 11th Marines, 1st Marine Division, Fleet Marine Force. The Battalion was redesignated 3rd Battalion, 11th Marines on 7 May 1944. During World War II, 3/11 participated in the Eastern New Guinea, Battle of New Britain, Battle of Peleliu, Battle of Guadalcanal and the Battle of Okinawa. Following World War II, Third Battalion participated in the occupation of North China from September 1945 to January 1947. In December 1946, the battalion was attached to the 7th Marines. The battalion was relocated to Marine Corps Base Camp Pendleton, California in January 1947 and was assigned to the 3rd Marine Brigade. The battalion was deactivated on 30 September 1947.
Корей соғысы
3/11 1950 жылғы 20 тамызда Пендлтон лагерінде қайта құрылды және FMF 1-ші теңіз дивизиясына бекітілді. Батальон 1950 жылдың қыркүйегінде Кобе қаласына (Жапония) орналастырылды және Инчон, Сеул, Чосин суқоймасы, Шығыс, Орталық және Батыс майдандарда операция жүргізіп, Корея соғысына қатысты. Үшінші батальон 1953 жылдың шілдесінен 1955 жылдың ақпанына дейін Корея демилитаризацияланған аймағының қорғанысына қатысты. Батальон 1955 жылдың ақпан айында Пендлтон лагеріне қайта орналастырылды.
3/11 was reactivated on 20 August 1950 at Camp Pendleton and was assigned to the 1st Marine Division, FMF. The battalion deployed in September 1950 to Kobe, Japan and participated in the Korean War, operating from Inchon, Seoul, the Chosin Reservoir, the East, Central, and Western Fronts. Third Battalion participated in the defense of the Korean Demilitarized Zone from July 1953 to February 1955. The battalion was relocated to Camp Pendleton in February 1955.
Вьетнам соғысы
1965 жылдың мамыр айында Үшінші батальон Жетінші полк десант тобына қосылып, Батыс Тынық мұхитына орналастырылды. 1965 жылдың маусымында батальон 3-ші теңіз дивизиясына бекітілді, ал кейін 1966 жылдың наурызынан 1970 жылдың қазанына дейін 1-ші теңіз дивизиясына қайта бекітілді. Осы кезеңде батальон Вьетнам соғысына қатысып, Чу Лай, Дананг, Дай Лок және Хой Ан аймақтарында операциялар жүргізді. Үшінші батальон 1970 жылдың қазан айында Пендлтон лагеріне көшіріліп, Бесінші теңізшілердің амфибиялық бригадасына бекітілді. 1971 жылдың сәуір айында батальон қайтадан Бірінші теңізшілер дивизиясына бекітілді, FMF.
In May 1965, Third Battalion was attached to Regimental Landing Team Seven and deployed to the Western Pacific. The battalion was assigned to the 3rd Marine Division in June 1965 and was later reassigned to the 1st Marine Division in March 1966 to October 1970, the battalion participated in the war in Vietnam, operating from Chu Lai, Da Nang, Dai Loc, and Hoi An. Third Battalion relocated to Camp Pendleton in October 1970 and was assigned to the Fifth Marine Amphibious Brigade. The battalion was reassigned in April 1971 to the First Marine Division, FMF.
Перс шығанағындағы соғыс және 1990 жылдар
Үшінші батальон 1990 жылдың ақпан айында Калифорния штатының Твентин Палмс қаласындағы Теңізшілер корпусының Әуе-жерлік ұрыс орталығында дислокацияланды. Батальон 1990 жылдың тамызынан 1991 жылдың наурызына дейін Оңтүстік-Батыс Азияда "Desert Shield" және "Desert Storm" операцияларына қатысты. 1992 жылдың желтоқсанынан 1993 жылдың сәуіріне дейін батальон Сомалидің Могадишо қаласына "Үмітты қалпына келтіру" операциясы үшін уақытша жаяу әскер батальоны ретінде жөнелтілді. Сомалиде батальон 12 басқа елмен бірлесіп Могадишо қаласының қауіпсіздігін қамтамасыз етуде маңызды рөл атқарды. 1993 жылғы 20 қаңтарда "Баттери" бөлімінің қызметкері Доминго Арройо Могадишода қарауылда жүрген кезінде шабуылда қаза тапты. Ол "Үмітты қалпына келтіру" операциясының алғашқы құрбаны болды.
Third Battalion relocated to its current home at the Marine Corps Air Ground Combat Center Twentynine Palms, California in February 1990. The battalion participated in Operation Desert Shield and Operation Desert Storm in Southwest Asia from August 1990 to March 1991. From December 1992 to April 1993, the battalion was deployed as a Provisional Infantry Battalion to Mogadishu, Somalia for Operation Restore Hope. While in Somalia the battalion was instrumental in coordinating security for the city of Mogadishu with 12 other nations. On 20 January 1993, Pfc. Domingo Arroyo of Hotel Battery was killed in an ambush while on patrol in Mogadishu. He was the first casualty of Operation Restore Hope.
Терроризмге қарсы жаһандық соғыс
Батальон 2003 жылдың қаңтар айынан 2003 жылдың шілдесіне дейін Оңтүстік-Батыс Азияға 1-ші теңіз экспедициялық күшіне (I MEF) «Ирак азадығы» операциясында көмек көрсету үшін қайтадан орналастырылды. Батальонның уақтылы және дәл атысы I MEF-ке ирак территориясына жылдам кіруге және 21 күндік ірі ұрыс операцияларында үкіметті құлатуға мүмкіндік берді, бұл өте маңызды болды. Бағдадтың құлауынан кейін батальон уақытша жаяу әскер батальонының міндетін алды және азаматтық-әскери міндеттерге көмектесе бастады, сондай-ақ бас қалада қауіпсіздік және тұрақтылық операцияларын (SASO) жүргізіп, ауруханалар мен өзге де маңызды инфрақұрылымды қорғады. 2003 жылдың қараша айында батальон тағы да Иракқа орналастыруға бұйрық алды, бірақ бұл жолы уақытша әскери полиция батальоны ретінде. Батальон жаңа қызметіне жылдам бейімделіп, 2004 жылдың ақпанынан 2004 жылдың қыркүйегіне дейін орналасты. Батальонның «Semper Flexibils, Always Flexible» ұраны шындыққа айналды, батальон конвойды сүйемелдеуден бастап, жауынгерлік патрульдерге, гуманитарлық көмек көрсетуге, қауіпсіздік күштерін оқытуға және 40 000 шаршы километрден асатын ұрыс аймағын бақылауға дейінгі міндеттерге қатысты. 2005 жылдың мамырында батальон әлемдегі бірінші болып жаңа M777 жеңіл гаубицасын қабылдады. 3/11 артиллериялық бөлімдерінен алынған пікірлер басқа теңіз және әскер бөлімдеріне берілгенге дейін түзетулер енгізуге себеп болды. Қазіргі уақытта батальон жеке батареяларды артиллериялық қолдау ролін орындау үшін және уақытша әскери полиция ретінде орналастыру арқылы «Ирак азадығы» операциясын қолдайды; сондай-ақ Окинавадағы III MEF-ке, Жапониядағы Бірлік орналастыру бағдарламасы арқылы жарты жыл сайын батареяны орналастыру арқылы көмектеседі. 3/11 2009 жылдың көктемінде 2-ші теңіз экспедициялық бригадасының құрамында Оңтүстік Ауғанстанға жіберілді. Олар президент Обама ақпан айының ортасында жариялаған 17 000 әскер санын арттырудың бір бөлігі болды. 3/11 3-ші полктік ұрыс тобының құрамында жұмыс істеді және Ауғанстандағы жалғыз теңіз артиллериясы батальоны еді. Батальон 2009 жылдың шілдесінде «Скрипканың жасыл жері» атты атыс позициясын «Қылыштың соққысы» операциясы үшін салған болатын.
The battalion once again deployed to Southwest Asia from January 2003 to July 2003 to support the 1st Marine Expeditionary Force (I MEF) in Operation Iraqi Freedom. The battalion's timely and accurate fires proved to be crucial in allowing I MEF to quickly move deep into Iraqi territory and topple the regime in 21 days of major combat operations. Immediately following the fall of Baghdad, the battalion assumed the mission of a Provisional Infantry Battalion and begun assisting in civil/military duties as well as conducting Security and Stability Operation (SASO) patrols in the capital city, securing hospitals and other vital infrastructure. In November 2003 the battalion again received orders to deploy to Iraq, but this time as a Provisional Military Police Battalion. The battalion quickly transitioned into its new job and deployed from February 2004 to September 2004. The battalion's motto of Semper Flexibils, Always Flexible, held true with the battalion participating in missions ranging from convoy escorts, combat patrols, humanitarian assistance, security force training, and controlling a battle space of over 40,000 square kilometers. In May 2005, the battalion became the first unit in the world to field the new M777 lightweight howitzer. Feedback from the artillerymen of 3/11 led to modifications prior to being issued to other Marine and Army units. Currently, the battalion supports OIF by deploying individual batteries to fulfill the role of artillery support, as well as provisional MP; as well as supporting III MEF in Okinawa, Japan with the Unit Deployment Program by deploying a battery semi annually. 3/11 deployed to southern Afghanistan in the spring of 2009 as part of the 2nd Marine Expeditionary Brigade. They are part of the 17,000 troop increase announced by President Obama in mid February. 3/11 operated as part of Regimental Combat Team 3 and was the only Marine artillery battalion in Afghanistan. The battalion built Fiddler's Green in July 2009 as a fire base for Operation Strike of the Sword.