Кіріспе
Канада провинциясының бұрынғы Парламенті
Канада провинциясының 8-ші Парламенті 1863 жылдың тамызында, заң шығарушы жиналысқа өткен жалпы сайлаудан кейін шақырылды. Парламент Британдық Солтүстік Америка заңының 1867 жылғы (қазіргі Конституция заңының 1867 жылғы) 1867 жылдың 1 шілдесінде күшіне енуімен таратылды, осылайша Канада жаңа мемлекеті құрылды. Осы Парламенттің бірінші сессиясы 1863 жылдың 13 тамызынан 15 қазанына дейін өтті. Сессиялар Квебек қаласында 1865 жылдың 8 тамызынан 18 қыркүйегіне дейін, төртінші сессияға дейін жалғасты. Бесінші және соңғы сессия 1866 жылдың 8 маусымынан 15 тамызына дейін Оттавада, жаңа аяқталған Парламент ғимаратында өтті. Заң шығарушы жиналыстың спикері Льюис Уолбридж болды. Бұл Канада провинциясының заң шығарушы жиналысының соңғы сессиясы еді. Келесі жылы Конфедерация құрылғаннан кейін, оның орнына Торонтодағы Онтарионың 1-ші Заңнамалық жиналысы, 1-ші Квебек заңнамалық ассамблеясы және Оттавадағы 1-ші Канада Парламенті құрылды. Көптеген мүшелері Канаданың Өкілдер палатасына сайланды, ал қалғандары провинциялық деңгейде қызмет етті, Канада Сенатына тағайындалды, провинциялық генерал-губернатор болып тағайындалды, үкіметтік лауазымдарға орналасты немесе саясаттан толығымен зейнетке шықты.
The 8th Parliament of the Province of Canada was summoned in August 1863, following the general election for the Legislative Assembly in August 1863. The Parliament was abolished when the British North America Act, 1867 (now the Constitution Act, 1867) came into force on July 1, 1867, creating the new country of Canada. The first session of this Parliament sat from 13 August 1863 to 15 October 1863. Sessions were held in Quebec City until the fourth session 8 August 1865 to 18 September 1865. The fifth and last session was held in Ottawa in the newly completed Parliament building 8 June 1866 to 15 August 1866. The Speaker of the Legislative Assembly was Lewis Wallbridge. This was also the last session of the Legislative Assembly of the Province of Canada. Following Confederation in the following year, it was succeeded by 1st Legislative Assembly of Ontario in Toronto, the 1st Quebec Legislature, and the 1st Canadian Parliament in Ottawa. Most members went on to become elected in the Canadian House of Commons, while other served at provincial level, appointed to the Senate of Canada, provincial Lieutenant Governor, government posts or simply retired from politics altogether.
Канада шығысы - 65 орын
Аббот, Джон Джозеф КалдуэллЛибералды
Аржантейль, Морис ЛафрамбуазРуж
Боше, Шарль Эжен де БушервильБлеу
Бомон, Поль ДениБлеу
Бром, Кристофер ДанкинКонсервативті
Бёс, Эдуард РемилларРуж
Баго, Анзельм Гомер ПакеРуж
Беосе, Теодор РобитайльБлеу
Бельшасс, Жан Батист ДоуБлеу
Бертье, Давид Эдвард ПрайсКонсервативті
Бонвентур, Лютер Гамильтон ХолтонРуж
Шамбли, Джон Джонс РоссБлеу
Шарлевуа, Адольф ГанонРуж
Шатоге, Франсуа Зеферин ТассеБлеу
Шикутими—Сагене, Гектор Луи ЛанжевенБлеу
Комтон, Жан Генри ПоупКонсервативті
Дё-Монтань, Жозеф Иасинт БеллерозБлеу
Доршестер, Жан Батист Эрик ДорионРуж
Драммонд—Артабаска, Джон Ле БутильеБлеу
Гаспе, Антуан Эме ДорионРуж
Ошелага, Роберт Браун СомервилльТәуелсіз
Ибервиль, Александр ДюфреснРуж
Жак-Картье, Уильям ДакеттКонсервативті
Гийом Гамелин Гоше (1864)Блеу
Жолиетт, Ипполит КорнельеБлеу
Камураска, Жан Шарль ШапеБлеу
Лапрари, Альфред ПинсонноБлеу
Ласомпсьон, Луи АршамбоРуж
Левис, Жозеф Годрик БланшеБлеу
Лиле, Луи Бонавентур КаронРуж
Лотбиньер, Анри Гюстав Жоли де ЛотбиньерРуж
Маскинонг, Моиз УдРуж
Мегантик, Жорж ИрвинКонсервативті
Миссискуа, Джеймс О’ХаллоранРуж
Монткалм, Жозеф ДюфреснБлеу
Монманьи, Жозеф Октав БобьенБлеу
Монморенси, Жозеф Эдуард КошонБлеу
Монреаль Центр, Джон РозКонсервативті
Монреаль Ист, Жорж Этьен КартьеБлеу
Монреаль Вест, Томас Д’Арси МакгиКонсервативті
Напиервиль, Сикст Купаль ди ла РенРуж
Николе, Жозеф ГодеБлеу
Оттава, Алонзо РайтКонсервативті
Понтиак, Джон ПупурБлеу
Портнеф, Жан Досиль БруссоЛибералды консервативті
Квебек Каунти, Франсуа ЭвантюрельЛибералды
Квебек Центр, Исидор ТибодоРуж
Квебек Вест, Чарльз Джозеф АллейнКонсервативті
Квебек Ист, Пьер Габриэль УоРуж
Ришелье, Жозеф Ксавье ПерроРуж
Ричмонд—Волф, Уильям Хост ВеббКонсервативті
Римоски, Жорж СильвенБлеу
Рувиль, Жозеф Наполеон ПуленБлеу
Сен-Иасинт, Луи Виктор СикоттБлеу
Рэми Раймонд (1863)Блеу
Сен-Жан, Франсуа БурассаРуж
Сен-Морис, Шарльз Герин ЛажоРуж
Шеффорд, Люциус Сет ХантингтонРуж
Шербрук, Александр Тиллок ГалтЛибералды консервативті
Соланг, Альберт НайтКонсервативті
Станстед, Жан Батист ПулиотРуж
Терребонне, Луи Лабреше ВигерРуж
Труа-Ривьер, Жозеф Эдуард ТуркоттБлеу
Луи Шарль Буше де Нивервиль (1865)Блеу
Водрёй, Антуан Шартье де Лотбиньер ХарвудКонсервативті
Вершер, Феликс ЖеффрионРуж
Ямаска, Моиз ФортьеРуж
Канаданың батысы - 65 орын
Брэнт Джон Янг Боун Либералды Консервативті Шығыс БрэнтЭдмунд Берк Вуд РеформаторБроквилл ФицВильям Генри Чемберс РеформаторКарлтон Вильям Ф. Пауэлл Консервативті Корнуолл Джон Сэндфилд Макдональд РеформаторДандас Джон Сильвестр Росс Консервативті Шығыс Дарем Джон Шутер Смит РеформаторБатыс Дарем Генри Манро РеформаторШығыс Элгин Леонидас Бёрвелл РеформаторБатыс Элгин Джон Скобл РеформаторЭссекс Артур Рэнкин РеформаторФронтенак Вильям Фергюсон Консервативті Гленгарри Дональд Александр Макдональд РеформаторГренвилл Вальтер Шэнли Либералды Консервативті Грей Джордж Джексон Консервативті Халдиманд Дэвид Томпсон РеформаторХалтон Джон Уайт РеформаторГамильтон Исаак Буханан Консервативті Чарльз Магилл (1866) Либералды Солтүстік Гастингс Томас Кэмпбелл Уоллбридж РеформаторОңтүстік Гастингс Льюис Уоллбридж РеформаторГурон және Брюс Джеймс Диксон РеформаторКент Арчибальд МакКеллар РеформаторКингстон Джон А. Макдональд Либералды Консервативті Лэмбтон Александр Маккензи РеформаторСолтүстік Ланарк Роберт Белл РеформаторВильям Макдугалл (1864) РеформаторОңтүстік Ланарк Александр Моррис Консервативті Солтүстік Лидс және Гренвилл Фрэнсис Джонс РеформаторОңтүстік Лидс Альберт Нортон Ричардс РеформаторДэвид Форд Джонс (1864) Леннокс және Аддингтон Ричард Джон Картрайт Консервативті Линкольн Вильям Макгиверин РеформаторЛондон Джон Карлинг Либералды Консервативті Шығыс Мидлсекс Крауэлл Уилсон РеформаторБатыс Мидлсекс Томас Скэтчерд РеформаторНиагара (қала) Джон Симпсон Консервативті Ангус Моррисон (1864) РеформаторНорфолк Аквила Уолш Консервативті Шығыс Нортумберленд Джеймс Лайонс Биггар РеформаторБатыс Нортумберленд Джеймс Кокберн Либералды Консервативті Солтүстік Онтарио Вильям Макдугалл РеформаторМэтью Крукc Камерон (1864) Консервативті Оңтүстік Онтарио Оливер Моват РеформаторТомас Николсон Гиббс (1864) РеформаторОттава Джозеф Меррилл Кюрриер Консервативті Солтүстік Оксфорд Хоуп Флеминг Маккензи РеформаторТомас Оливер (1866) РеформаторОңтүстік Оксфорд Джордж Браун РеформаторПил Джон Хилльярд Камерон Консервативті Перт Роберт Макфарлейн РеформаторПитерборо Вильсон Сеймур Конгер Тәуелсіз Фредерик У. Холтайн (1864) Консервативті Прескотт Томас Хиггинсон Консервативті Принц Эдвард Вальтер Росс РеформаторРенфрю Роберт МакИнтайр РеформаторРассел Роберт Белл Консервативті Солтүстік Симоу Томас Дэвид Макконки РеформаторОңтүстік Симоу Томас Робертс Фергюсон Консервативті Стормонт Сэмюэл Олт РеформаторШығыс Торонто Александр Мортимер Смит РеформаторБатыс Торонто Джон Макдональд РеформаторВиктория Джеймс У. Дансфорд РеформаторСолтүстік Уотерлоо Майкл Гамильтон Фоули РеформаторИсаак Эрб Боуман (1864) РеформаторОңтүстік Уотерлоо Джеймс Коуэн РеформаторУэлланд Томас Кларк Стрит Консервативті Солтүстік Веллингтон Томас Сазерленд Паркер РеформаторОңтүстік Веллингтон Дэвид Стиртон РеформаторСолтүстік Вентворт Вильям Нотман РеформаторДжеймс МакМониес (1865) РеформаторОңтүстік Вентворт Джозеф Раймал РеформаторШығыс Йорк Амос Райт РеформаторСолтүстік Йорк Джеймс Пирсон Уэллс РеформаторБатыс Йорк Вильям Пирс Хоуланд Реформатор