Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сингапурдың Ғылым орталығында орналасқан алғашқы жабық қар орталығы.
Singapore's first indoor snow centre located within the Science Centre Singapore
Snow City – Сингапурдың Ғылым орталығы ауданында, Джуронг-Исттегі Омни театрының жанында орналасқан алғашқы жабық қар орталығы.
Snow City is Singapore's first indoor snow center located within the Science Centre Singapore area, beside the Omni Theatre in Jurong East.
Өмірбаян
3000 шаршы метрлік «Snow City» орталығы 6 миллион сингапур долларына салынды және 2000 жылдың 3 маусымында ресми түрде ашылды. Ол Сингапур Ғылым орталығы мен NTUC Income Co-operative Pte Ltd бірлескен кәсіпорны арқылы құрылды. Бұл ынтымақтастықтың мақсаты тропикалық Сингапур елінің тұрғындарына басқа жағдайда көре алмайтын суық климат пен қарды тікелей сезіну мүмкіндігін беру болды.
The 3,000 square meter center Snow City was built at the cost of S$6 million and was officially opened on the 3rd June 2000. It was created through a joint venture by the Science Centre, Singapore and NTUC Income Co operative Pte Ltd. This collaboration was intended to provide the residents of the tropical country of Singapore with a first hand experience of the cold climates and snow, which they might not otherwise get.
Басты беттер
Келушілер алдымен 10°C температурада ұсталатын Ауа Шлюзіне жетеді. Бұл келушілерге камераға кірмес бұрын төмен температураға бейімделуге мүмкіндік береді. Қар қаласының басты назары – 1200 шаршы метрлік қармен жабылған Қар Камерасы. Қар камерасы 5°C температурада жақсы күтіледі, ал қар қабатының тереңдігі тұрақты түрде 40 см сақталады. Осы деңгейді сақтау үшін әр аптада 10-15 тонна қар жасалады. Қарды арнайы Қар Жасау Машинасы (Snow Gun) жасап шығарады, ол суды сұйық азотпен салқындатады. Қар камерасының ішінде 60 метрлік, шамамен 3 қабатқа тең биік тік беткей бар. 'Snowtubing' – негізгі ойын, онда келушілер үрмелі түтікке отырып қардан сырғады. Кішкентай балалар үшін Қар Ойын Аймағы да бар. 2-қабатта Alphine Lodge аталған тамақтану орны орналасқан. Snow City-дің білім беру бағдарламалары мен семинарлары мектептерге және басқа да қызығушылық танытқан топтарға қолжетімді.
Visitors will first arrive at the Air Lock, which is maintained at 10°C. This allows visitors to acclimate to the lower temperatures before they enter the chamber itself. The major focus of Snow City is its Snow Chamber, a 1200 sq metre room covered with snow. The Snow Chamber is well maintained at 5°C, and the snow level is kept constantly at 40cm in depth. Between 10 and 15 tons of snow is created each week in order to maintain this level. The snow is produced using a special Snow Gun, which cools the water using liquid nitrogen. Inside the Snow Chamber, is a 60 meter long high slope which is about 3 storeys high. 'Snowtubing' is the main activity, where visitors will be sliding down the snow slope while sitting on an inflatable tube. There is also a Snow Play Area for the younger children. There is a place for wine and dine on level 2, named Alphine Lodge. Snow City's sound educational programmes and workshops are available to schools and other interested groups.