Ши Ле: Қытайдың Соңғы Жао әулетін құрған император. Құлдықтан билікке дейін, Солтүстік Қытайды жаулап, өзінің мемлекетін құрды. Тарих, саясат, әскери стратегия.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ши Ле (; 274–17 тамыз 333), әдептілік аты Шилонг, сондай-ақ, қайтыс болғаннан кейін Мин императоры ретінде танымал, Қытайдың Цзе тайпасы бастаған Кейінгі Чжао әулетінің негізін қалаушы императоры. Бастапқыда ол Батыс Цзинь шенеуніктерімен құл ретінде сатылды, бірақ бостандыққа шыққаннан кейін көтеріліс бастауға көмектесті және ақырында Сионну тайпасы бастаған Хан Чжао әулетінің қуатты генералы болды. Ол Хан Чжао атынан Солтүстік Қытайдың көп бөлігін жаулап алды, бірақ аймақты өзінің бақылауында ұстады. 319 жылы Хан Чжао императоры Лю Яомен туындаған даудан кейін ол Хан Чжаодан бөлініп, өзінің мемлекетін құрды – Кейінгі Чжао (Лю Яо мемлекетінің атын Ханнан Чжаоға өзгерткендіктен, ол Бұрынғы Чжао деп аталды). 321 жылы ол Солтүстік Қытайдағы соңғы Цзинь билеушісі Дуань Пидиді, Мюронг Хуйден басқа, жеңді, ал 329 жылы Лю Яоны тұтқындап, Хан Чжаоны бағындырып, Батыс Қытайды да өзінің империясына қосты. Келесі 21 жыл бойы Кейінгі Чжао Солтүстік Қытайға үстемдік етті. Ши Ле талантты генерал ретінде танымал болды, бірақ тарихшылар оны жорықтарындағы шектен тыс қатыгездігі үшін сынады. Ол сондай-ақ, өзінің амбициялы және одан да қатыгез туысы Ши Хуға көп билік берді, ол Ши Ле қайтыс болғаннан кейін Ши Ле ұлы Ши Хоннан билікті тартып алды. Бұған қоса, Ши Ле 4-ғасырдағы Қытайда буддизмнің өркендеуіне үлкен үлес қосты, өйткені ол Кучан монахы Фотоденгке өз сарайында маңызды ықпал етуге мүмкіндік берді.
Shi Le (; 274–17 August 333), courtesy name Shilong, also known by his posthumous name as the Emperor Ming of Later Zhao, was the founding emperor of the Jie led Later Zhao dynasty of China. He was initially sold as a slave by Western Jin officials, but after attaining freedom, he helped start a rebellion and eventually became a powerful general for the Xiongnu led Han Zhao dynasty, conquering most of northern China in Han Zhao's name but holding the territory under his own control. In 319, after a dispute with the Han Zhao emperor Liu Yao, he broke away from Han and formed his own state, Later Zhao (named as such due to Liu Yao changing his state's name from Han to Zhao, which is distinguished as the Former Zhao). In 321, he defeated Duan Pidi, the last remaining Jin power in northern China besides Murong Hui, and in 329 he captured Liu Yao and conquered the Han Zhao, adding western China to his empire as well. For the next 21 years, the Later Zhao would dominate northern China. Shi Le was known as a brilliant general, but was criticized by historians for excessive cruelty during his campaigns. He also put too much power in the hands of his ambitious and even more ferocious nephew Shi Hu who, after Shi Le's death, seized power from Shi Le's son Shi Hong. Additionally, Shi Le was an important figure in the rise of Buddhism in 4th century China, as he allowed the Kuchan monk, Fotudeng to wield considerable influence in his court.
Ерте өмір
Ши Ле 274 жылы туған, бірақ Ши Ле деп аталмаған, әрине, Ши тегімен емес, өйткені сол кезде цзе тайпалары тегтерді қолданбаған. Оның нағыз аты Бэй (㔨) болуы мүмкін, ал басқа бір мүмкін аты Фуле (匐勒) еді. Оның әкесі Йеию (耶奕于) және әкесі Чжоухэчжу (周曷朱) кішкентай цзе басшылары болды, олардың тайпасы дәстүрлі түрде Бин провинциясында (并州, қазіргі Шаньси) тұрған. Ши Усян (武鄉, қазіргі Цзиньчжун, Шаньси) жерінде өсті. 303 немесе 304 жылдары Бин провинциясында зор ашаршылық болды, және цзе тайпалары ауыр зардап шекті. Ши Ле тайпасы тарап, босқындарға айналды. Ши және көптеген басқа цзе мен сюнну эркектері Цзинь шенеуніктеріне тұтқындалып, құл ретінде сатылды. Соңында ол Ши Хуан (師懽) деген адамға сатылды, бірақ Ши Хуан оның қабілетіне тәнті болғаннан кейін оны босатты. Кейін ол қарақшылардың басшысы болды, бір кезде Чэнду патшасы Сима Иннің әскери қолбасшыларының бірі Цзи Сангпен дос болды. Сима Ин сол кезде Йечэн қаласында орналасқан және Цзинь патшалық ұлдарының ең күштісі болды. 304 жылы Сима Ин қысқа ғана уақытқа тәжді мұрагер болып тағайындалды, бірақ кейін ағасы, Император Хуэймен бірге астана Луоянға қашуға мәжбүр болды және Хэцзянь патшасы Сима Ён оны тақтан түсірді. Оның көптеген бағыныштылары, соның ішінде Цзи және Гунсунь Фань (公孫藩) дезертирлік жасады, ал Гунсунь ақырында Сима Инды қалпына келтіру мақсатымен көтеріліс бастады. Цзи мен Ши екеуі де көтеріліске қосылды, және осы кезде ғана Цзи досына "Ши" тегін және "Ле" есімін берді. Гунсунь жеңіліп, өлтірілгеннен кейін, Цзи көтерілістің жетекшісі болды және Шиді өзінің басты генералы етіп тағайындады, енді мақсат – 306 жылы өз-өзіне қол жұмсауға мәжбүр болған Сима Иннің кектерін алу. Алайда, олардың көтерілісі, 307 жылы Йечэнды басып алып, Синьцай патшасы Сима Тэнгті (司馬騰) өлтіруде сәл табысқа жеткенімен, сол жылдың қысында жеңіліске ұшырады, ал Ши оның орнына Сима Иннің бұрынғы бағыныштысы Лю Юаньға қосылды. Лю Юань оны генерал етіп тағайындады.
Shi Le was born in 274—but was not named Shi Le, and certainly not with the family name Shi, as it appeared that the Jie did not use family names at the time. His likely original name is Bèi (㔨); one other possible original name was Fule (匐勒). His grandfather, named Yeyiyu (耶奕于), and his father, named Zhouhezhu (周曷朱), were minor Jie chiefs, and their tribe traditionally lived in Bing Province (并州, modern Shanxi). Shi grew up in Wuxiang (武鄉, in modern Jinzhong, Shanxi). In 303 or 304, Bing Province suffered a major famine, and the Jie tribes were seriously affected. Shi Le's tribe spread out and became refugees. Shi and many other Jie and Xiongnu men were captured by Jin officials and sold as slaves. Eventually, he was sold to a man named Shi Huan (師懽), but Shi Huan freed him after becoming impressed with his talents. Eventually, he became a leader of bandits, and at one point he befriended Ji Sang, one of Sima Ying the Prince of Chengdu's military commanders. Sima Ying was then stationed at Yecheng and was the most powerful of the Jin imperial princes. After Sima Ying briefly served as crown prince in 304, he was forced to flee with his brother Emperor Hui to the capital Luoyang and was deposed by Sima Yong the Prince of Hejian. Many of his subordinates, including Ji and Gongsun Fan (公孫藩), deserted, and Gongsun eventually started a rebellion with the stated goal of restoring Sima Ying. Ji and Shi both joined the rebellion—and it was only at that time that Ji gave his friend the family name "Shi" and personal name "Le." After Gongsun was subsequently defeated and killed, Ji became leader of the rebellion and made Shi his key general—now with the goal of avenging Sima Ying, who was forced to commit suicide in 306. However, their rebellion, while briefly successful in capturing Yecheng in 307 and killing Sima Teng (司馬騰) the Prince of Xincai, ultimately was defeated in the winter of that year, and Shi instead joined Liu Yuan, an ethnically Xiongnu former Sima Ying subordinate who had by now declared independence from Jin and established his own state Han Zhao. Liu Yuan made him a general.
Әскердің қолбасшысы ретінде
Келесі бірнеше жыл бойы Ши өзінің көшпелі жасағын, көбінесе өзі жинаған сияқты, Қытайдың орталық аймақтарында жетектеді, көптеген шайқастарда жеңіліске ұшырамаса да, аумақтарды басып алуға емес, тонауға көбірек қызығушылық танытты. Бірақ бастапқыда Ши, көптеген басқа аграрлық көтерілісшілерден өзгеше, әскеріне кеңесшілер мен офицерлер ретінде білімді адамдарды қабылдауға дайын екенін көрсетті және көптеген ізбасарларды, негізінен Цзе және басқа да хань емес этностардан, сондай-ақ кейбір хандардан да жинады. 310 жылы Лю Юань қайтыс болғаннан кейін Ши, Лю Юаньның ұлы және мұрагері Лю Конгтың билігіне бағынуын жалғастырды. 311 жылы жазда Шидің беделі мен күші Қытайдың орталық аймағында қалған ең ірі Цзинь әскерін толық жеңген кезде арта түсті. Цзинь регенті Дунхай князі Сима Юэ сол жылы ерте қайтыс болды, ал оның басқаруындағы үлкен әскер оның жаназалық процессиясын Дунхай княздығына (қазіргі Линьи, Шаньдун) қайтаруға тырысты. Ши Ле оларды Ку (苦縣, қазіргі Чжоукоу, Хэнань) маңында тоқтатып, Цзинь әскері одан көп екеніне қарамастан, Шидің әскері көбінесе атты әскерден тұрды және Цзинь процессиясын қоршап, шатастырып, олардың өзіне-өзіне қарсы шабуыл жасауына себеп болды. Ши көптеген Цзинь княздарын және шенеуніктерін тұтқынға алып, олардың барлығын жазалап өлтірді. Осыдан кейін Ши қаупетті генералға айналды. 311 жылы жазда Ши, Хуянь Ян, Лю Яо және Ван Ми сияқты бірнеше ірі хань генералдары Сима Юэ қорғанышсыз қалдырған Цзинь астанасы Луоянға келді. Ешқандай қарсылықсыз астана түсті, ал Цзинь императоры Хуай тұтқынға алынып, кейін жазаланды. Сол жылы Ши күшті Цзинь генералы Гоу Сиді тұтқынға алып, хань генералы Ванды өлтіріп, олардың әскерлерін өзіне қосты. Шидің әскері өскен сайын, ол өзінің жас туысы Ши Хуға генерал ретінде көбірек сенді, және зорлық-зомбылыққа бейім, бірақ талантты Ши Худың басшылығымен Ши Ле әскері бейбіт тұрғындарға қатыгездігімен танымал болды, бірақ сонымен бірге тәртіпке келтіріліп, шайқастарда сирек жеңіліске ұшырады. Алайда, 312 жылдың көктемінде Ши Ле әскерін Янцзы өзенінен өтіп, Цзяньеге шабуылдауға дайындалып жатқанда, сол кезде Цзинь генералы Сима Жуйдің басқаруында болған, әскері жаңбырға ілігіп, қиын жағдайға түсті. Цзинь әскерлерінің шабуылдайтынынан қорқып, Шидің басты кеңесшісі Дяо Ин Сима Жуйге бағынуға уәде беруді ұсынды. Тағы бір кеңесші Чжан Бинь бұған келіспеді, Шидің бұрын Цзиньге көп зиян келтіргенін, енді оларға бағыну мүмкін емес екенін айтты. Оның орнына, ол Шиге солтүстікке қайтуды кеңес берді, Цзинь әскерлері одан қорқатынын, олар оған шабуылдамайтынын және ол қорғанысқа ие қаланы бас штабы ретінде басып алып, аумағын кеңейтуі керектігін атап өтті. Чжанның кеңесі бойынша Ши сол жылы Сянгоу (襄國, қазіргі Синтай, Хэбэй) қаласын басып алып, оны штабы етті. Ол кеңес алу үшін Чжанға көбірек сене бастады және оны соншалықты құрметтеді, оны енді есіммен атамайтын болды. Осы уақытта Ши Ле өзінің генералдарының бірі арқылы Кучан буддалық монахы Фотудэнмен танысты. Фотудэн Ши Леге өзінің табиғаттан тыс қабілеттерімен және болжамдарымен әсер еткендіктен, Ши Ле оны кеңесшілердің бірі ретінде тартты.
For the next few years, Shi led his roving band, which he appeared to have largely recruited himself, throughout central China, losing few battles but largely interested in pillaging and not in holding territory. From the beginning, though, Shi showed willingness to accept learned men into his army to serve as advisors and officers, unlike many other agrarian revolt leaders, and he gained many followers, mostly from the Jie and other non Han ethnicities, but including some Han as well. After Liu Yuan's death in 310, Shi continued to submit to the authority of Liu Yuan's son and successor Liu Cong. In summer 311, Shi's prestige and power increased greatly when he was able to utterly defeat the largest Jin force remaining in central China. The Jin regent Sima Yue the Prince of Donghai had died earlier that year, and the large force that he commanded was trying to escort his funeral train back to his principality of Donghai (roughly modern Linyi, Shandong). Shi Le intercepted them at Ku (苦縣, in modern Zhoukou, Henan), and while the Jin force was much larger than his, Shi's force was mostly cavalry, and it surrounded and disrupted the procession of the Jin force so that it stampeded itself into oblivion. The many Jin princes and officials were captured by Shi, and Shi executed them all. Shi, from that point on, became a feared general. In summer 311, several major Han generals, including Shi, Huyan Yan, Liu Yao, and Wang Mi, converged on the Jin capital Luoyang, which had been left defenseless by Sima Yue. Without major resistance, the capital fell, and Emperor Huai of Jin was captured and later executed. Later that year, Shi captured the powerful Jin general Gou Xi and assassinated fellow Han general Wang, merging their forces with his own. As Shi's army grew, he increasingly trusted his young distant nephew Shi Hu as a general, and under the violent but talented Shi Hu, Shi Le's army became known for its cruel treatment of civilians but was also whipped into shape, rarely losing battles. In spring 312, though, Shi Le, preparing to have his army cross the Yangtze River to attack Jianye, then under the control of the Jin general Sima Rui the Prince of Langye, encountered difficulties as his army was trapped in the rain. Fearful that Jin forces were going to attack, Shi's key advisor Diao Ying (刁膺) suggested promising to submit to Sima Rui. Another advisor Zhang Bin disagreed, noting that Shi had dealt Jin too much damage previously to be able to submit to them. Instead, he advised Shi to retreat north—noting that Jin forces were so fearful of him that they would not likely attack—and that he should capture a defensible city to serve as headquarters so that he could start to hold and increase his territory. Under Zhang's advice, Shi, later that year, captured Xiangguo (襄國, in modern Xintai, Hebei) and made it his headquarters. He became increasingly reliant on Zhang for advice, and he respected Zhang so much that he no longer referred to him by name. It was also during this time when Shi Le was introduced to the Kuchan Buddhist monk, Fotudeng, by one of his generals. Fotudeng supposedly impressed Shi Le with his supernatural abilities and predictions, so Shi Le recruited him as one of his advisors.
Сянгуода қоныстанғаннан кейін
313 жылдың басында Ючжоудың (қазіргі Бейжің, Тяньцзинь және солтүстік Хэбэй) Цзинь губернаторы Ван Цзюнь Сяньбэй Дуань басшысы Дуань Жилужуань (段疾陸眷) Ляоси герцогымен одақтасып, қорғанысы әлі аяқталмаған Сянгуоға үлкен шабуыл жасады. Бірақ Шидің генералы Конг Чанг Дуань әскеріне күтпеген шабуыл жасап, Дуань Жилужуаньдың туысы Дуань Мопейді (段末柸) тұтқынға алды. Шидің көптеген генералдары Дуань Мопейді өлтіруді қалаған, бірақ Ши оны сыпайылықпен қабылдап, Дуань күштеріне қайтарды. Содан кейін Дуаньдар шегініп, Ваннан алыстады. Осы шайқастан кейін Ши Сянгуоны операциялар базасы ретінде пайдалана бастады және біртіндеп көбірек аумақтарды бақылауына алды – әлі де Хан атымен, бірақ тәуелсіз әрекет ете отырып. Лиу Конның талантты болғанымен, зорлық-зомбылыққа және ысырапқа салынуы, оның сезімтік ләззаттарға берілуі және Ханды тиімді мемлекетке айналдыра алмауы айқын болғандықтан, Ши одан да тәуелсіз әрекет ете бастады. 314 жылдың басында Ши әлі де күшті Ванды жою жоспарларын қарастырды. Ванның император болу арманы бар екенін білген Ши, оған мойынсұнуға дайын екендігін көрсетіп, императорлық тақты ұсынды. Ван Шидің ниетіне сеніп, оған қарсы қорғанысты тоқтатты. Бірнеше айдан кейін Ши сыйлық сылтавымен Ванның штаб-пәтеріне (Жи қаласы, қазіргі Бейжіңде) шабуыл жасап, Ванды тұтқынға алып өлтірді. (Дегенмен, Ши Ю провинциясын толығымен басып ала алмады, ол Дзянның басшысы Дзян Пидидің қолына өтті, ол әлі де Цзиньге адал болды.) 315 жылдың күзінде Лю Конг Шиға шығыс империяда императорлық билікті ресми түрде берді, осылайша Шидің өзінің иелігін бекітті. 317 жылдың басында Ши Бин провинциясының билеушісі Лю Кунды жеңіп, Бин провинциясын бақылауына алды. 318 жылы Лю Конг қайтыс болды, оның орнын ұлы Лю Кан иеленді. Бірақ көп ұзамай Лю Канның күйеу атасы Цзинь Цзун төңкеріс жасап, оны өлтірді, содан кейін Цзинь астана Пиньяндағы (平陽, қазіргі Линфэн, Шанси) императорлық Лю үйінің барлық мүшелерін өлтірді. Ши мен Лю Конның туысы Лю Яо екеуі де Цзинь Цзунға қарсы әскерлерін басқарды. Лю Яо өзін император деп жариялады, ал Ши сол кезде Лю Яоның билігіне мойынсұнуға шешім қабылдады. Лю Яо оны Жао герцогы етіп тағайындады. Кейіннен Цзинь Цзун екі жақтан қысымға ұшырап, өлтірілді, ал оның орнын Пиньяннан кетіп, Лю Яоға бағынған туысы Цзинь Мин (靳明) иеленді. Ши астанаға кірді, бірақ оны басып алмады. Ши Ле Пиньянның сарайларын өртеп жіберді. Төңкеріс пен одан кейінгі шайқастардан елорда қатты зақымданғандықтан, Лю Яо елорданы Чанъанға көшірді. 319 жылдың басында Ши Лю Яоға құрмет көрсету үшін делегация жіберді. Лю Яо оған қатты қуанды және Шиді Жао ханзадасы етіп тағайындады. Бірақ кейін Лю Яо Шидің көтеріліс жасауы мүмкін деген күдікке ілігіп, Шидің бас өкілін өлтірді. Ши ашуланып, сол жылы Жао ханзадасы атағымен тәуелсіздік жариялады. (Лю Яо 319 жылы мемлекетінің атын Ханнан Чжаоға өзгерткендіктен, Шидің мемлекеті Кейінгі Чжао деп аталды, ал Лю Яоның мемлекеті Бұрынғы Чжао деп аталды).
In early 313, Wang Jun, the Jin governor of Youzhou (modern Beijing, Tianjin, and northern Hebei), allied with the Xianbei Duan chief Duan Jilujuan (段疾陸眷) the Duke of Liaoxi, made a major assault on Xiangguo, the defense of which had not yet been completed. Shi's general Kong Chang, however, made a surprise attack against Duan forces, capturing Duan Jilujuan's cousin Duan Mopei (段末柸). Most of Shi's generals wanted to execute Duan Mopei, but instead Shi treated Duan Mopei with courtesy and returned him to Duan forces. The Duan then withdrew and began to disassociate themselves from Wang. Subsequent to this battle, Shi began to use Xiangguo as a base of operations and gradually took increasingly larger pieces of territory under his control—still under Han's name, but acting independently. As it became increasingly clear that Liu Cong, who was talented but violent and wasteful, had become distracted by sensual pleasures and was not able to make Han into an efficient state, Shi began to act even more independently. In early 314, Shi considered plans to destroy the still powerful Wang. Knowing that Wang long had dreams of becoming an emperor, since he believed that his name was prophesied as one for an emperor, Shi pretended to be ready to submit to him and offered him the imperial throne. Wang, trusting Shi's intentions, no longer defended against him. Several months later, Shi, under the guise of offering tribute, made a surprise attack on Wang's headquarters in Ji (薊, in modern Beijing), capturing and executing Wang. (However, at this time Shi was unable to hold You Province permanently, and it fell into the hand of the Duan chief Duan Pidi, still loyal to Jin.) In fall 315, Liu Cong officially granted Shi imperial authority in the eastern empire, formalizing Shi's hold on his domain. In early 317, Shi defeated the Jin governor of Bing Province, Liu Kun, who had previously posed a major threat to Han, and took Bing Province under his control, forcing Liu to flee to You Province to join Duan. In 318, Liu Cong died and was succeeded by his son Liu Can. Shortly after, however, Liu Can was killed by his father in law Jin Zhun in a coup, and Jin slaughtered all members of the imperial Liu household in the capital Pingyang (平陽, in modern Linfen, Shanxi). Both Shi and Liu Yao, a cousin of Liu Cong, led their armies against Jin Zhun. Liu Yao declared himself emperor, and Shi decided, at that time, to submit to Liu Yao's authority. Liu Yao created him the Duke of Zhao. Subsequently, Jin Zhun, with his forces under pressure from two sides, was assassinated and succeeded by his cousin Jin Ming (靳明), who abandoned Pingyang and surrendered to Liu Yao. Shi entered the capital but did not occupy it. Shi Le burned palaces in Pingyang. With the capital heavily damaged by the coup and the subsequent battles, Liu Yao moved the capital to Chang'an. In early 319, Shi sent a delegation to pay tribute to Liu Yao. Liu Yao was very pleased, and made Shi the Prince of Zhao. However, subsequently, Liu Yao became suspicious that Shi was about to rebel, so killed Shi's lead delegate. Shi became angry, and later that year declared independence under the title of Prince of Zhao. (Because Liu Yao, also in 319, changed the formal name of his state from Han to Zhao, Shi's state became known as Later Zhao, while Liu Yao's state became known as Former Zhao)
Тәуелсіздік және Чжао ханшайымы ретінде билік ету
Тәуелсіздік алған алғашқы жылдары Ши Солтүстік және Орталық Қытайдағы Цзинь билігінің қалған ошақтарын басып алуға күш салды. 319 жылы ол Дуань Пидиге шабуыл жасап, жеңіске жетіп, Ю провинциясын (Юйчжоу, әдетте Хэбэйдің орталық бөлігін білдіреді, бірақ қазір тек солтүстік-батыс Шандунды бақылайды) жаулап алды. Дуань, Джи провинциясының (Цзичжоу) губернаторы Шао Сюге қосылу үшін қашуға мәжбүр болды. 320 жылы Ши Ле Ши Ху мен Конг Чанды Шаоға қарсы аттандырып, оны тұтқынға алды. Біраз уақыттан соң Дуань Джи провинциясындағы Цзинь күштерінің жетекшісі болды, бірақ 321 жылы Ши Ху оны да қолға түсірді. Сары өзеннің солтүстігіндегі Цзинь билігінің соңғы бекінісі – Ляодун герцогы Муронг Хуй болды, ол Цзиньдің вассалы ретінде танылды, бірақ қазіргі Ляонин аймағын басқаруда дербес әрекет ететін. Алайда Ши оңтүстікте Ю провинциясының (Юйчжоу, қазіргі шығыс Хэнань және солтүстік-батыс Аньхой) губернаторы Зу Тимен соғысқа барып, екі тарап та Сары өзенді шекара ретінде мойындап, бейресми келісімге келді, бұл бейбітшілік пен сауда қатынастарын қамтамасыз етті. 321 жылы Зу Ти қайтыс болғаннан кейін, Кейінгі Чжао күштері Цзиньге қарсы шабуылдарын қайта бастады, біртіндеп Желтоқ өзен мен Хуай өзені арасындағы Цзинь аймақтарын жаулап алды. 322 жылы Чжан Би қайтыс болды, Ши оның өлімінен кейін үлкен істерді аяқтау мүмкін болмайтынына қайғырды. Сол жылы Ши Ху Тайшань округінде орналасқан кішкентай соғыс әміршісі Сю Канға шабуыл жасап, тұтқынға алды. 323 жылы Ши Ху Цзяо Ниньге (Цзяонинь) шабуыл жасады – қазіргі Шандонгды басып алған генерал, ол Цзинь және бұрынғы Чжаоның вассалы болу арасында теріс талпыныстар жасады, бірақ тәуелсіз әрекет ететін. Оны тұтқынға алып, оның иеліктерін Кейінгі Чжаоға қосты. 324 жылы Кейінгі Чжао мен Бұрынғы Чжао арасындағы қақтығыстар күшейді. Келесі бірнеше жыл бойы олар шекаралық аймақтар мен Сары өзен маңындағы Цзинь бақылауындағы жерлер үшін аяусыз соғыс жүргізді. 325 жылы Ши Ху Бұрынғы Чжао генералы Лю Юэні (Лю Юэ) жеңіп, бұрын Цзинь мен Бұрынғы Чжаоның ортақ билігінде болған Луоян аймағының барлығын Кейінгі Чжао үшін жаулап алды. 328 жылы Бұрынғы Чжао қарсы шабуылға шықты, Лю Яоның жеке басқаруымен күштер Ши Худың әскерін жеңіп, Луоянды қоршады. Ши Ле жеке өзі Луоянға көмекке аттанды, Лю Яомен шайқасып, оны тұтқынға алды. Ол бастапқыда Лю Яоға құрметпен қарады және оның мұрагер ханзадасы Лю Сиге бағынуын бұйырды, бірақ Лю Яо бас тартқан соң, Ши оны өлімге кесті. Лю Си Кейінгі Чжао күштерінен қорқып, Бұрынғы Чжао астанасы Чанъаньды тастап, ағасы Лю Иньмен бірге Шангуйге (Шангуй, қазіргі Тяньшуй, Гансу) қашты. 328 жылдың күзінде Лю Инь Бұрынғы Чжао күштерін Чанъаньды қайтаруға бастауға тырысты, бірақ Ши Ху оны жеңіп, Шангуйге аттанды, оны басып алып, Лю Сиді, Лю Иньді және басқа Бұрынғы Чжао ақсүйектерін өлтірді, соның нәтижесінде Хан Чжао құлады. Бұрынғы Чжао аймағы Кейінгі Чжаоның иелігіне көшті.
For the first several years of his independence, Shi concentrated on annexing remaining pockets of Jin power in northern and central China. Later in 319, he attacked and defeated Duan Pidi, seizing You Province, and Duan was forced to flee to join Shao Xu the Jin governor of Ji Province (冀州, normally referring to central Hebei, but now only with control of northwestern Shandong). In 320, Shi Le sent Shi Hu and Kong Chang against Shao, capturing him. For a while longer, Duan served as the leader of the Jin forces remaining in Ji Province, but in 321, Shi Hu captured him as well. The only remaining point of Jin power north of the Yellow River became the Xianbei chief Murong Hui the Duke of Liaodong, who claimed Jin vassal status but was acting fairly independently in controlling the modern Liaoning. Shi, however, reached a stalemate to the south with the Jin governor of Yu Province (豫州, modern eastern Henan and northwestern Anhui) Zu Ti, and eventually the sides reached an informal détente with the Yellow River serving as the border, leading to peace and trade relations. After Zu's death in 321, however, Later Zhao forces began to again attack Jin, gradually capturing Jin territory between the Yellow River and the Huai River. In 322, Zhang Bin died—and Shi lamented at the time that Zhang's death might prevent him from completing greater things. Later that year, Shi Hu attacked and captured Xu Kan, a minor warlord based in Taishan Commandery who vacillated between allegiance to Jin and Later Zhao. In 323, Shi Hu attacked Cao Ni—a general occupying modern Shandong who vacillated between being a Jin vassal and a Former Zhao vassal but acting independently—capturing him and annexing his domain into Later Zhao control. In 324, Later Zhao and Former Zhao began actively engaging each other, and for the next several years, they would wage war against each other bitterly, fighting over both their border territory and the parts of territory near the Yellow River still under Jin control. In 325, Shi Hu would defeat the Former Zhao general Liu Yue (劉岳), seizing the entire Luoyang region, which had previously been under split Jin and Former Zhao control, for Later Zhao. In 328, however, Former Zhao fought back, and forces under Liu Yao's personal command defeated Shi Hu's forces and surrounded Luoyang. Shi Le personally led his force to aid Luoyang, engaging Liu Yao in battle and capturing him. He initially treated Liu Yao with some respect and ordered Liu Yao to order his crown prince Liu Xi to surrender, but when Liu Yao refused, Shi executed him. Liu Xi, in fear of Later Zhao forces, abandoned the Former Zhao capital Chang'an and retreated to Shanggui (上邽, in modern Tianshui, Gansu) with his brother Liu Yin. In fall 328, Liu Yin tried to lead Former Zhao forces to recapture Chang'an, but Shi Hu defeated him, and subsequently marched on Shanggui, capturing it and killing Liu Xi, Liu Yin, and the other Former Zhao nobles, ending Han Zhao. The former Former Zhao territory became Later Zhao possessions.
Император ретінде
330 жылы Ши Ле «Жаратушы Патша» (Тянь Ванг) атағын қабылдады, әйелі Лю ханымды патшайым, ал ұлы Ши Хонгты мұрагер ханзада етіп тағайындады. Ол тағы бір ұлына, Ши Хонгқа (石宏, әріптері басқаша екеніне назар аударыңыз) Цинь ханзадасы атағымен «Ұлы Чанью» атағын берді, ол өзінің билігіндегі бес көшпелі тайпаның (қытайшада У Ху деп аталады) ресми басшысы болды. Бұл Ши Худың жасырын ашуын тудырды, өйткені ол Ши Ледің жорықтарындағы табысқа ең көп үлес қосқан генерал ретінде мұрагер ханзада немесе кем дегенде Ұлы Чанью болуы керек деп ойлады және Жоңшан ханзадасы атағына қанағаттанбады. Сол жылы Ши император атағын алып, Лю ханшайымын императорлық әйел етті. Ши Ле Ши Худың ниеттерін білмей, кеңесшілері Ченг Ся (Мұрагер ханзада Хонгтың анасы, Консорт Ченгтің інісі) және Сюй Гуанның ескертулеріне қарамастан, Ши Хуға үлкен сенім артты. Олар Ши Худың билігін біртіндеп шектеуге және оны Ши Хонгқа беруге кеңес берді. 332 жылы Ши Ле Ши Худың бір бөлігін Ши Хонгқа және евнух Ян Чжэнге (嚴震) жүктеді, бірақ бұл Ши Худың наразылығын одан әрі күшейтті. 333 жылы Ши Ле ауырып қалды, ал Ши Ху Ши Ле ауырып жатқанда ұлдарын әскерлерге қолбасшы етіп тағайындай бастады, төңкеріске дайындалды. Ши Ле күзде қайтыс болғанда, Ши Ху дереу төңкеріс жасап билікті басып алды, Ченг пен Сюйді өлтірді. Ши Ледің бұйрығымен, ол жасырын түрде, жұртшылыққа белгісіз жерге жерленді, ал императорлық мазартауда салтанатты түрде бос табытты жерледі. Ши Ху Ши Хонгты таққа отырғызды, бірақ 334 жылы Ши Хонгты тақтан түсіріп, өзі билікті басып алды. Ши Ле ұрпақтарының бәрі Ши Худың қолынан қаза тапты.
In 330, Shi Le assumed the title "Heavenly King" (Tian Wang) and made his wife Lady Liu the queen and his son Shi Hong the crown prince; he granted another son, Shi Hong (石宏, note different character) the Prince of Qin the title "Grand Chanyu," as official leader of the five nomadic tribes (collectively called in Chinese as Wu Hu) under his rule. This drew secret ire from Shi Hu, who felt that as the general who had contributed the most to Shi Le's campaign successes, he should have been the crown prince or at least Grand Chanyu and was not satisfied with his title as the Prince of Zhongshan. Later that year, Shi assumed the title of emperor and made Princess Liu the empress. Shi Le, not realizing Shi Hu's intentions, still trusted Shi Hu greatly, despite warnings from his advisors Cheng Xia (the brother of Crown Prince Hong's mother Consort Cheng) and Xu Guang, who advised him to gradually strip Shi Hu's powers and transfer them to Shi Hong. In 332, Shi Le did transfer some of Shi Hu's authority to Shi Hong and the eunuch Yan Zhen (嚴震), but this only served to aggravate Shi Hu. In 333, Shi Le grew ill, and Shi Hu, during Shi Le's illness, began to put his sons in command of armies, preparing for a coup. When Shi Le died in the fall, Shi Hu immediately seized power in a coup, killing Cheng and Xu. Apparently pursuant to Shi Le's directions, he was secretly buried at a location unknown publicly, and an empty casket was instead buried in a grand ceremony at an imperial tomb. Shi Hu made Shi Hong take the throne, but would depose Shi Hong in 334 and seize the throne himself. Shi Le's descendants would all die at Shi Hu's hands.