Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Француз ғалымы Эжен Суберан (5 желтоқсан 1797, Париж – 17 қараша 1859, Париж) – француз ғалымы. 1823 жылдан бастап Париждегі Ла Пити ауруханасының бас фармацевті қызметін атқарды. 1832 жылы ол Париж ауруханалары мен қайырымдылық ошақтарының (hôpitaux et hospices de Paris) дәрі-дәрмек өндіру және тарату орталығы – Pharmacie Centrale директоры болды. Келесі жылы ол фармацевтика саласының доценті болып тағайындалды, сосын Ecole de Pharmacie физика кафедрасын басқарды. Медициналық білімін алғаннан кейін, ол 1853 жылы Медицина факультетінің фармацевтика кафедрасына тағайындалды. Суберан хлороформды басқа екі зерттеушімен дербес түрде ашқан үш ғалымның бірі болды. Ол өзінің жаңалығын алғашқылардың бірі болып жариялады, бірақ ашылуды кім алғаш жасағанын анықтау қиын, себебі әрқайсысы ашылу мен жариялау арасында белгілі бір уақыт өткізген болуы мүмкін. 1839 жылы Гьясинт Капитайнмен бірлесіп кубебин ашты.
French scientist
Eugène Soubeiran (5 December 1797, in Paris – 17 November 1859, in Paris) was a French scientist. From 1823 he served as chief pharmacist at La Pitie Hospital in Paris. In 1832 he became director of Pharmacie Centrale, a drug manufacturing and distribution center for the hospitals and hospices of Paris (hôpitaux et hospices de Paris). The following year, he was chosen as an assistant professor of pharmacy, subsequently taking charge of the chair of physics at the Ecole de Pharmacie. After receiving his medical degree, he was appointed to the chair of pharmacy at the Faculty of Medicine (1853). He was one of three researchers who discovered chloroform independently of one another. Soubeiran was the first to publish his findings, but it is difficult to determine who was actually first to make the discovery, as each may have allowed an interval of time to elapse between discovery and publication. In 1839, with Hyacinthe Capitaine, he was co discoverer of cubebin.
Жарияланымдар
Борик қышқылымен еритін тартрат туралы аналитикалық зерттеулер, 1824 жылы Ecole spéciale de Pharmacie мектебіне ұсынылған. Фармацевтикалық практиканың нұсқаулығы, немесе фармацевтикалық операциялардың толық сипаттамасы, олардың қолданылуының ең таңдаулы мысалдарымен бірге, Винтер, Хайдельберг 1839 ж. Камфендер туралы естелік, 1840 ж. (Хяцинт Капитанемен бірге). Теориялық және практикалық фармация туралы жаңа еңбек, 1840 ж. Физиканың элементар негіздері, немесе оңай физика трактаты, 1842 ж.
Recherches analitiques sur la crème de tartre soluble par l'acide borique, présentées à l'Ecole spéciale de Pharmacie, 1824 Analytical research on cream of tartar soluble with boric acid, presented at the Ecole spéciale de Pharmacie. Handbuch der pharmaceutischen Praxis, oder ausführliche Darstellung der pharmaceutischen Operationen, sammt den gewähltesten Beispielen ihrer Anwendung Winter, Heidelberg 1839. Mémoire sur les camphènes, 1840 (with Hyacinthe Capitaine) Memorandum on camphenes. Nouveau traité de pharmacie théorique et pratique, 1840 New treatise on theoretical and practical pharmacy. Précis élémentaire de physique, ou Traité de physique facile, 1842 Specific elementary physics.