Ханс Ульрих Обрист: Швейцариялық суретші, сыншы және тарихшы
Hans Ulrich Obrist
Ганс Ульрих Обрист – швейцарский куратор, критик, историк искусства (род. 1968). Руководитель Serpentine Galleries, автор проекта интервью и редактор Cahiers d'Art.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Швейцариялық өнер кураторы, сыншысы және тарихшысы (24/5/1968 ж. туған)
Swiss art curator, critic and historian (born 24/5/1968)
Ханс Ульрих Обрист (1968 ж. туған) – швейцариялық өнер кураторы, сыншысы және өнер тарихшысы. Ол Лондонның Серпентин галереясының көркемдік директоры. Обрист – «Сұхбаттар жобасы» атты, үнемі жалғасып жатқан, кең ауқымды сұхбаттар жинағының авторы. Сонымен қатар, ол Cahiers d'Art журналының редакторларының бірі. Ол Лондонда тұрады және жұмыс істейді.
Hans Ulrich Obrist (born 1968) is a Swiss art curator, critic, and art historian. He is artistic director at the Serpentine Galleries, London. Obrist is the author of The Interview Project, an extensive ongoing project of interviews. He is also co editor of the Cahiers d'Art review. He lives and works in London.
Өмір және жұмыс
Обрист 1968 жылы 24 мамырда Швейцарияның Вайнфелден қаласында дүниеге келген. Обрист алғаш рет өнер әлемінің назарына 23 жасында, 1991 жылы Санкт-Галленде (Швейцария) саясат және экономика факультетінің студенті болып оқығанда, пәтерінің ас үйінде "The Kitchen Show" атты көрме ұйымдастырды.
Obrist was born in Weinfelden, Switzerland on May 24, 1968. Obrist first gained art world attention at the age of 23, when as a student in Politics and Economics in St. Gallen, Switzerland, in 1991, he mounted an exhibition in the kitchen of his apartment entitled The Kitchen Show
музейдің ашылуы, 1993-2000
Ол өзінің алғашқы жобаларының кейбіреулерін Венадағы "museum in progress" өнер бастамасы үшін іске қосты, мысалы, 1993 жылы Austrian Airlines әуе компаниясының рейсінде Әлигиеро Боеттимен бірге өткізілген "museum in progress" көрмесі (Боеттидің "Ұшақтар" сериясынан алынған суреттерді пайдалану арқылы, әрбір ұшақтағы журналда және жолаушыларға тегін жұмбақ ретінде таратылды), 1995 жылы Der Standard газетінде Кристиан Марклей, Мэтт Мулликан және Лоуренс Вайнер сияқты суретшілермен жасалған араласулар, ал 1995/1996 жылдары Profil журналында "Travelling Eye" рубрикасында Джон Балдессари, Нан Голдин, Феликс Гонсалес Торрес және Герхард Рихтер сияқты суретшілердің жұмыстары жарияланды. Обрист 1998 жылдан бері Вена мемлекеттік операсында Тауба Ауербах, Дэвид Хокни, Джоан Джонас, Джефф Кунс, Мария Лассниг, Розмари Трокель, Сай Твомбли және Кэрри Мэй Вимс сияқты белгілі суретшілердің қатысуымен іске асырылып жатқан "Қауіпсіздік пердесі" өнер жобасының төрешілер алқасының мүшесі болды. 1993 жылы Обрист Роберт Уолсер мұражайын құрды және Париж қаласындағы Музей модерндік өнерінде "Migrateurs" бағдарламасын басқарды, онда ол қазіргі заманғы өнер кураторы болып қызмет етті. 1996 жылы ол қазіргі заманғы өнердің көшпелі еуропалық биенналесінің бірінші шарасы – Manifesta 1-дің кураторы болды.
Some of his early projects Obrist curated for the art initiative museum in progress in Vienna, for example the legendary exhibition museum in progress with Alighiero Boetti on board of Austrian Airlines in 1993 (using images from Boetti's “Airplanes” series, both in every in flight magazine and as a free jigsaw puzzle, given to passengers), Interventions in the daily newspaper Der Standard 1995 with artists like Christian Marclay, Matt Mullican and Lawrence Weiner, and Travelling Eye in the magazine Profil 1995/1996 with John Baldessari, Nan Goldin, Felix Gonzalez Torres and Gerhard Richter amongst others. Obrist has also been a jury member of the art project Safety Curtain, which museum in progress has been realizing at the Vienna State Opera with famous artists like Tauba Auerbach, David Hockney, Joan Jonas, Jeff Koons, Maria Lassnig, Rosemarie Trockel, Cy Twombly and Carrie Mae Weems since 1998. In 1993, Obrist founded the Museum Robert Walser and began to run the Migrateurs program at the Musée d'Art Moderne de la Ville de Paris where he served as a curator for contemporary art. In 1996, he co curated Manifesta 1, the first edition of the roving European biennial of contemporary art.
Париж қаласының заманауи өнер мұражайы, 2000-2006
2003 жылы Обрист Венеция биенналесінің аясында "Утопия станциясы" жобасын ұйымдастырды; осы жоба туралы Обристпен сұхбат Сара Торнтонның "Өнер әлеміндегі жеті күн" кітабында жарияланған. 2005 жылы The Guardian газеті Обристтің Лондондағы Қазіргі заманғы өнер институтының директоры Филип Додтың орнына тағайындалуы мүмкіндігі туралы хабарлады.
In 2003, Obrist curated, as part of the Venice Biennale, "Utopia Station"; an interview with Obrist about the project appears in Sarah Thornton's Seven Days in the Art World. By 2005, The Guardian reported that Obrist had interviewed to succeed Philip Dodd as the director of the Institute of Contemporary Arts in London.
Серпентин галереясы, 2006 жылдан қазіргі уақытқа дейін
2006 жылы Serpentine Galleries директоры Джулия Пейтон Джонс Обристі көрмелер мен бағдарламалар директорының орынбасары етіп тағайындады. 2016 жылы Пейтон Джонс ұйымнан кеткеннен бері Обрист Яна Пиль (2016–2019) және Беттина Корек (2019 жылдан бері) сияқты кезекті ко-директорлармен бірге жұмыс істеді, сондай-ақ Нью-Йорктегі The Shed көркемдік кеңесшісі қызметін атқарады (2018 жылдан бері). Ресми кураторлық лауазымдарды сақтай отырып, Обрист Брутально Ерте Клубтың да негізін қалаушы, ол Лондон, Берлин, Нью-Йорк және Париждегі Starbucks-та таңғы сағат 6:30-да кездесетін, барлығына ашық талқылау тобы. 2007 жылы Обрист Филипп Парреномен бірлесіп Манчестер халықаралық фестивалі үшін «Il Tempo del Postino» көрмесін ұйымдастырды, ол 2009 жылы Art Basel-де Fondation Beyeler және Theater Basel ұйымдастыруымен тағы да көрсетілді. 2008 жылы Гранададағы Лорка үйінде «Everstill» көрмесіне кураторлық жасады. 2013 жылы Обрист Саймон Кастецпен бірге Google қолдауымен 89plus атты халықаралық, көп платформалы зерттеу жобасын құрды, ол 1989 жылы немесе одан кейін туған "цифрлық ұрпақтың" картасын шығару мақсатында болды. 2014 жылы Обрист Венециядағы 14-ші Халықаралық архитектура биенналесінде Швейцария павильонын кураторлық етті, онда Люциус Буркхардт пен Седрик Прайс таныстырылды; ғимаратты Herzog & de Meuron архитекторлары жобалады, ал бағдарламаны суретшілер Лиам Гиллик, Филипп Паррено, Тино Сеггал және Доминик Гонсалес Фурстер әзірледі. 2022 жылы Обрист Сан-Джакомода Палудода Жота Момбасаның қойылымын ұйымдастырды, бұл Fondazione Sandretto Re Rebaudengo иелігіндегі өнер кеңістігінің құрылысын бастарту үшін жасалды.
In 2006, Serpentine Galleries director Julia Peyton Jones appointed Obrist as her co director of exhibitions and programs. Since Peyton Jones left the organization in 2016, Obrist has worked alongside successive co directors Yana Peel (2016–2019) and Bettina Korek (since 2019). and the artistic adviser to The Shed in New York (since 2018). While maintaining official curatorial positions, Obrist is also the co founder of the Brutally Early Club, a discussion group open to all that meets at Starbucks in London, Berlin, New York and Paris at 6:30 a. m. In 2007, Obrist co curated Il Tempo del Postino with Philippe Parreno for the Manchester International Festival, also presented at Art Basel, 2009, organised by Fondation Beyeler and Theater Basel. In 2008 he curated Everstill at the Lorca House in Granada. In 2013, Obrist co founded, with Simon Castets, the 89plus, an international, multi platform research project with support from Google, conceived as a mapping of the "digitally native" generation of those born in or after 1989. In 2014, Obrist curated the Swiss Pavilion at the 14th International Architecture Biennale in Venice, where he presented Lucius Burckhardt and Cedric Price; the building was designed by architects Herzog & de Meuron, and the program was developed with artists Liam Gillick, Philippe Parreno, Tino Sehgal and Dominique Gonzalez Foerster. In 2022, Obrist organized a Jota Mombaça performance staged on San Giacomo in Paludo to kick off the construction of an arts space operated by the Fondazione Sandretto Re Rebaudengo.
Жеке өмір
Обрист Ку Чжон А-мен қарым-қатынаста. Олар Лондонның Кенсингтон ауданындағы бір пәтерде тұрады.
Obrist is in a relationship with Koo Jeong A. They share an apartment in London's Kensington district.