Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иран аятолласы (1937–2011)
Iranian ayatollah (1937–2011)
Аббас Әли Амид Занжани (30 наурыз 1937 – 30 қазан 2011) – ирандық саясаткер және дін ғалымы. Ол 2005-2008 жылдары Тегеран университетінің президенті болған жалғыз дін ғалымы, өзінің ешқандай академиялық білімі болмаған.
Abbas Ali Amid Zanjani (30 March 1937 – 30 October 2011) was an Iranian politician and cleric. He was the only cleric president of University of Tehran, who himself had no academic education of any kind, that served from 2005 to 2008.
Ерте өмір
Занжани Имам Хомейни атындағы халықаралық университетінің директорлар кеңесінің мүшесі болды. Ол сондай-ақ Ислам ғылымдарын зерттеу орталығының негізін қалаушы еді. Занжанидің ирандық консерваторлармен берік саяси байланыстары болды және ол Жауынгер руханилар қауымдастығының мүшесі болды. 1989 жылы Конституцияны қайта қарау кезінде Парламенттен Ревизиялық кеңеске делегат ретінде жіберілді және белсенді түрде қатысты. Ол Тегеран қаласынан Иран Парламентіне екі мерзімге депутат болып сайланды.
Zanjani was a member of the Board of Directors of Imam Khomeini International University. He was also the founder of the Research Center for Studies and Researches on Islamic Sciences. Zanjani had strong political ties with Iranian conservatives and was a member of Combatant Clergy Association. He had an active presence in reconsideration of the Constitution in 1989 as the delegate of the Parliament in the Revising Council. He has served as a member of Parliament of Iran from Tehran for two terms.
Саяси мансап
Ирандық азербайжандық Занжани Тегеран университетінің жалғыз дін қызметкері-президенті болды. Занжанидің секулярлық академиялық дәрежесі жоқ және ол 2005 жылдың 27 желтоқсанында Махмуд Ахмадинежад кабинетіндегі ғылым, зерттеу және технология министрі Мұхаммед Мехди Захеди тағайындады. Оған дейін Тегеран университетінің президенті факультет мүшелерімен сайланды. Занжани Тегеран университетінің президенті лауазымына тағайындалғаннан кейін көптеген студенттер орталық кітапхана алдында наразылық акциясын өткізді, осы тағайындау рәсімі сол жерде өтті. Бүгінгі күнге дейін бұл тағайындау ирандық академиядағы ең апатты шешімдердің бірі саналады. Тегеран университетінің ректоры болып тағайындалған кезде Занжани "доцент" дәрежесіне балама дәрежедегі лектор болған. Университет президенті қызметін атқару кезеңінде Занжани студенттер мен ғалымдар тарапынан нашар басқаруы үшін бірнеше рет сынға ұшырады. 2008 жылдың 5 ақпанында Тегеран университеті студенттері ұйымдастырған үш күндік наразылықтан кейін Занжанидің орнына экономист-ғалым Фархад Рахбар келді. Оның халықаралық құқық және мемлекеттік құқық бойынша магистрлерге ислам халықаралық құқығын оқытуы барлық өркениетті мемлекеттер мойындаған құқықтың ең негізгі принциптеріне толыққанды қайшы деп есептеледі.
Zanjani, an ethnic Iranian Azeri, was the only cleric president of University of Tehran. Zanjani holds no secular academic degree and was appointed by Mohammad Mehdi Zahedi, the minister of Science, Research, and Technology in Mahmoud Ahmadinejad's cabinet on 27 December 2005. Before his selection, the president of the University of Tehran was elected by the faculty members. After his establishment as the president of University of Tehran, many students protested in front of the Central Library, where the establishment ceremony was held. To date, this appointment is considered as one of the most disastrous decisions ever made in the Iranian academia. At the time of his appointment as the chancellor of Tehran University, Zanjani was a lecturer with a ranking equivalent to "associate professor". During his post as the president of the university, Zanjani was repeatedly criticized for his mismanagements by students and academics. On 5 February 2008, Zanjani was replaced by economist academic Farhad Rahbar after three days demonstration organized by Tehran University students. His teachings of Islamic International Law to the LLM students of international law and public law is considered to be in full contrast with the most fundamental principles of law recognized by all civilized nations.
Университет ғалымдарын шығару
2006 жылы Ахмадинежад үкіметі көптеген ирандық ғалымдар мен университет профессорларын жүйелі түрде отставкаға кетуге немесе зейнеткерлікке шығуға мәжбүр етті; бұл саясат "екінші мәдени революция" деп аталды. Саясаттың мақсаты – егде профессорлардың орнына жас мамандарды тағайындау болды. Сенімсіз дереккөз: 2011 жылдың қазанында көптеген университет профессорлары күтпеген жерден зейнеткерлікке шығатынын хабарлаған хаттар алды. Сенімсіз дереккөз: 2011 жылдың қазан айы.
In 2006, the Ahmadinejad government systematically forced numerous Iranian scientists and university professors to resign or to retire; this policy has been referred to as the "second cultural revolution". The policy was to replace older professors with younger ones. Unreliable source: date=October 2011 Many university professors received letters indicating their early retirement unexpectedly. Unreliable source: date=October 2011