Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Альфред Уильям Рук "Фред" Каротерс (1 маусым 1924 жыл – 4 мамыр 1998 жыл) – канадалық заңгер, төреші және заң саласындағы ғалым. Саскатунда, Саскачеван штатында туған, Саскачеван университетінің экономика профессоры В. А. Каротерстің ұлы. Каротерс 1947 жылы бакалавр, ал 1948 жылы Британдық Колумбия университетінің заң факультетінің тұңғыш түлектерінің қатарында заң бакалавры дәрежесін алды. 1951 жылы Гарвард заң мектебінен заң магистрі, ал 1966 жылы заң ғылымдарының докторы ғылыми дәрежесін алды. 1948 жылы Британдық Колумбия, 1965 жылы Онтарио және 1969 жылы Альберта штаттарының адвокаттық алқасына қабылданды. Өзінің мансабын 1948 жылдан 1950 жылға дейін оқытушы болып жұмыс істеген Британдық Колумбия университетінде академик ретінде бастады. 1951-1952 жылдары Далхаузи университетінде ассистент-профессор болды. 1952 жылы Британдық Колумбия университетіне ассистент-профессор болып қайта оралды, 1955 жылы доцент, ал 1960 жылы профессор атанды. 1960-1962 жылдары Өнеркәсіптік қатынастар институтының директоры қызметін атқарды. 1964 жылы Батыс Онтарио университетінің деканы және заң профессоры болды. Каротерс 1969 жылдан 1974 жылға дейін Калгари университетінің президенті болды. 1974-1977 жылдары Канаданың ең ірі бейтарап қоғамдық саясатты зерттеу орталығы – Мемлекеттік саясатты зерттеу институтының негізін қалаушы және президенті болды. 1981-1983 жылдары Оттава университетінің заң факультетіндегі азаматтық құқық бөлімінің деканы болды. 1965 жылы Канада үкіметі оны Солтүстік-Батыс территориялардағы үкіметті дамыту жөніндегі кеңесші комиссияның төрағасы етіп тағайындады, бұл комиссия "Каротерс комиссиясы" деп белгілі болды. 1956 жылы Британдық Колумбия университетінде заң профессоры болып жұмыс істеген кезінде "Британдық Колумбиядағы еңбекке қатысты сот шешімдері" атты еңбегін жазды. Сонымен қатар, ол "Канададағы еңбек төрелігі" және "Канададағы ұжымдық келісімдер туралы заң" кітаптарының авторы және бірлескен авторы болды. Каротерс 1961 жылы Джейн Макинтош Бойдқа үйленді, олардың үш баласы болды: Мэтью, Джонатан және Таша. 1998 жылы Британдық Колумбияның Виктория қаласында инсульт салдарынан қайтыс болды.
Alfred William Rooke "Fred" Carrothers (June 1, 1924 – May 4, 1998) was a Canadian lawyer, arbitrator, and academic working in the field of law. Born in Saskatoon, Saskatchewan, the son of W. A. Carrothers, a professor of economics at the University of Saskatchewan, Carrothers earned a Bachelor of Arts degree in 1947 and a Bachelor of Laws in 1948 as part of the first graduating class in law at the University of British Columbia. He received a Master of Laws degree in 1951 from the Harvard Law School and a Doctorate of Juridical Science in 1966. He was called to the Bars of British Columbia in 1948, of Ontario in 1965, and of Alberta in 1969. He started his career as an academic at the University of British Columbia, where he was a lecturer from 1948 to 1950. He was an assistant professor at Dalhousie University from 1951 to 1952. In 1952, he joined the University of British Columbia as an assistant professor, becoming an associate professor in 1955, and a full professor in 1960. From 1960 to 1962, he was also director of the Institute for Industrial Relations. In 1964, he became dean and a professor of law at the University of Western Ontario. Carrothers was President of the University of Calgary from 1969 to 1974. From 1974 to 1977, he was the founding president of the Institute for Research on Public Policy, Canada's oldest non partisan public policy think tank. He was dean of the Common Law Section of the Faculty of Law at the University of Ottawa from 1981 to 1983. In 1965 he was appointed by the government of Canada to head the Advisory Commission on the Development of Government in the Northwest Territories, which became known as the Carrothers Commission. In 1956, while a law professor at University of British Columbia, he wrote The Labour Injunction in British Columbia. He was also the author of Labour Arbitration in Canada and co author of Collective Bargaining Law in Canada. Carrothers married Jane Macintosh Boyd in 1961, and they had three children, Matthew, Jonathan and Tasha. He died in Victoria, British Columbia in 1998 of complications following a stroke.