Атланта қаласының Пичтри орталығы: қала ішіндегі оқшауланған аудан
Peachtree Center
Атланта қаласының (АҚШ) «Пичтри Центр» ауданы – Джон Портманның жобасы, көпірлермен байланысқан кеңселер, сауда орталықтары мен қонақүйлерден тұрады. MARTA станциясы бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Атланта, Джорджия, АҚШ-тағы адам қонысы.
Human settlement in Atlanta, Georgia, US
Пичтри орталығы – Атланта қаласының орталық ауданы, Джорджия штаты. Ауданды құрайтын көптеген ғимараттарды Атланта архитекторларының бірі Джон К. Портман кіші жобалаған. Пичтри орталығының ерекшелігі – көшеден биікке орнатылған, жабық жаяу жүргіншілерге арналған көпірлер желісі. Бұл көпірлер жаяу жүргіншілердің көшедегі өмірін кемсітуіне байланысты сынға ұшыраған. Аудан Peachtree Center MARTA станциясымен қамтамасыз етілген, ол жылдам көлікпен қатынауға мүмкіндік береді.
Peachtree Center is a district located in Downtown Atlanta, Georgia. Most of the structures that make up the district were designed by Atlanta architect John C. Portman Jr. A defining feature of the Peachtree Center is a network of enclosed pedestrian sky bridges suspended above the street level, which have garnered criticism for discouraging pedestrian street life. The district is served by the Peachtree Center MARTA station, providing access to rapid transit.
Тарих
Атлантаның жаңа орталығы болу мақсатымен салынған Peachtree Center 1970 жылдардың басында бес нүктеден ширек миль солтүстікке қарай конгресс-қонақ үйлер, сауда галереялары және кеңсе ғимараттарының байланысқан желісі ретінде ерекше аудан болып қалыптасты. Peachtree Center сол кездегі танымал заманауи архитектуралық стильді біркелкі бейнелеуімен ерекшеленеді. Алайда, Peachtree Center-дің ең басты ерекшелігі – оның өзіне жұмылған бағыты, бұл оның қонақтары мен жұмыскерлеріне көк көпірлер арқылы өте отырып, көше деңгейімен байланысқа түспеуге мүмкіндік береді. 1980 жылдардың ортасына таман Peachtree Center, Атлантаның қалған бөлігі нашарлап бара жатқан кезде, Downtown экономикасының ортасындағы арнайы қонақ үйлер мен конгресс ауданының ядросына айналды. Сол кезде Peachtree Center құлдырап бара жатқан Атлантаның құтқарушысы саналса, қазіргі қала құрылысы мұндай оқшауланған орталарға, қала көшелеріне "арқасын бұратын" жерлерге қатысты сынды қатаң білдіреді. Осылайша, 1990 жылдан кейін Атлантаның жаңадан өркендеуі басталғанда, Peachtree Center қазіргі Атлантаның ерекшеленбес қалалық бейнесі мен орынсыздық сезімін көрсететін аймақ ретінде жиі сынға ұшырады. Басқа сыншылар Peachtree Center-дің бағдарды шашыратып, қаланың орталық көшедегі өмірін жойғанын және қаладағы бұрынғы жағдайды ескермегенін айтады. Орталық 2018 жылы архитектуралық ерекшеліктері үшін Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енгізілді.
Intended to be the new downtown for Atlanta, Peachtree Center emerged as a distinct district in the early 1970s as a networked realm of convention hotels, shopping galleries, and office buildings a quarter mile north of Five Points. Peachtree Center is notable for its uniform embodiment of the modern architectural style popular at the time. Yet the defining feature of Peachtree Center is its insular orientation, which allows patrons and workers to avoid interacting with the street level by traversing the area through sky bridges. By the mid 1980s, Peachtree Center had become the core of a dedicated hotel convention district that lay at the heart of the Downtown economy, even as the remainder of Downtown Atlanta deteriorated markedly. While at the time Peachtree Center was considered the salvation of a decaying downtown Atlanta, contemporary city planning is highly critical of such insular environments that "turn their back" on the city streets. Thus, as intown Atlanta began its post 1990 resurgence, Peachtree Center was increasingly criticized as an area that epitomized contemporary Atlanta's generic urbanity and sense of placelessness. Other critics claim that Peachtree Center is disorienting, killed downtown street life, and disregarded the existing urban context. The center was recognized for its architecture with listing on the National Register of Historic Places in 2018.
Мемлекеттік ұйымдар
АҚШ халық санағы бюросының Атланта аймақтық халық санағы орталығы Маркиз 2 мұнарасының 1000-шы пәтерінде орналасқан. Көлік департаменті, Еңбек департаменті, Шағын бизнес әкімшілігі және Ішкі кіріс қызметі сияқты бірнеше АҚШ үкіметтік мекемелерінің Оңтүстік-Шығыс аймақтық кеңселері Харрис мұнарасында орналасқан. Аргентинаның Бас консулдығы Маркиз 1 мұнарасының 2101-ші пәтерінде, Германияның Бас консулдығы Маркиз 2 мұнарасының 901-ші пәтерінде, ал Оңтүстік Кореяның Бас консулдығы Халықаралық мұнараның 500-ші пәтерінде орналасқан.
The U. S. Census Bureau has its Atlanta Regional Census Center in Suite 1000 in the Marquis Two Tower. Several additional U. S. Government agencies have their southeast regional offices located in the Harris Tower, including the Department of Transportation, Department of Labor, Small Business Administration, and Internal Revenue Service. The Consulate General of Argentina is located in Suite 2101 in the Marquis One Tower. The Consulate General of Germany is located in Suite 901 of the Marquis Two Tower. The Consulate General of South Korea is located in Suite 500 in the International Tower.