Кіріспе
1967 жылы Эдди Арнольдтың C&W/R&B әні "Misty Blue" – Боб Монтгомери жазған, көптеген музыка орындаушылары жазып, коммерциялық сәттілікке жеткен ән. Монтгомери бұл әнді басқа орындаушы үшін жазғанмен, ол алғаш рет 1966 жылы Уилма Берджесске белгілі болды. Келесі жылы Эдди Арнольд оны жазды, екі нұсқасы да ел әндерінің топ-5 хиттеріне кірді. Он жыл өткен соң, блюз әншісі Дороти Мур әннің ең жоғары танылған нұсқасын шығарды, ол бірнеше радио форматтарында топ-10 қатарына енді. Мурдың әнді жаңғыртуынан кейін, кантри әншісі Билли Джо Спирс сияқты көптеген әртістер оны қайта жазды. Спирс нұсқасы да сәтті сингл атанды. "Misty Blue" әнінің көптеген басқа да әртүрлі жанрдағы орындаушылар мен музыканттар өз нұсқаларын жазды. Қазір бұл ән кантри және блюз музыкасының классикасы саналады.
the C&W/R&B song
"Misty Blue" is a song written by Bob Montgomery that has been recorded and made commercially successful by several music artists. Although Montgomery wrote the song for a different artist in mind, it was brought first to the attention of Wilma Burgess in 1966. It was recorded by Eddy Arnold the following year, both versions were top 5 Country Hits. A decade later, blues artist Dorothy Moore released the highest charting version of the song and it reached the top ten in several different radio formats. Following Moore's revival of the track, numerous artists re covered the tune, including country artist Billie Jo Spears. Spears's version would also go on to become a successful single release. Numerous other artists and musicians of different genres have recorded their own versions of "Misty Blue". The song is now considered both a country music and blues standard.
Вильма Берджесс түпнұсқа нұсқасы
Боб Монтгомери бастапқыда әнді Бренда Ли үшін жазған еді, ол былай деп еске алады: «Мен 'Misty Blue' әнін шамамен жиырма минутта жаздым. Бұл сыйлық болды және Бренда Ли үшін өте қолайлы еді, бірақ ол одан бас тартты. Оның продюсері Оуэн Брэдли әнді ұнатып, оны орындауға көндіре алмағандықтан, оны Уилма Берджесспен бірге кантри стилінде жаздырды». Берджесс әнді 1966 жылдың 24 наурызында Теннесси штатының Нэшвилл қаласындағы Columbia Recording Studio-да жазды. "Misty Blue" 1966 жылдың қазанында шықты және 1966 жылдың желтоқсаны мен 1967 жылдың қаңтар-ақпан айларында ондыққа кірді, Billboard Hot Country Singles тізімінде 4-орынға жетті. Нәтижесінде ол оның ең жоғары рейтингтегі сингліне айналды. Ән 1967 жылы Берджессстің екінші студиялық альбомы Wilma Burgess Sings Misty Blue-ның шығуына себеп болды. "Misty Blue" Берджессстің ең танымал әніне айналып, оның мансабы бойында бірнеше рет қайта жазылды. The Independent журналының Пол Уэйди Берджесс нұсқасын «жанды» деп сипаттап, оның «романтикалық балладаларды орындағанда ең жақсы болатын әнші» екенін айтты.
Эдди Арнольдтың қаптамасы
"Misty Blue" әнін американдық кантри-артист Эдди Арнольд бір жылдан аз уақыттан кейін тағы да сәттілікке жеткізді. Арнольд продюсер Чет Аткинспен бірге 1966 жылдың 20 сәуірінде осы әннің өзінің нұсқасын жазды. Ән 1967 жылдың мамырында сингл ретінде жарық көрді және Арнольд үшін үлкен хитке айналды. Бұл ән Вильма Берджесс 1966 жылы шығарған түпнұсқасынан да артық танылды. Арнольдтың "Misty Blue" әні Billboard Hot Country Singles тізімінде үшінші орынға, Hot 100 сингл тізімінде елу жетінші орынға, ал ересектерге арналған қазіргі заманғы тізімде он үшінші орынға көтерілді. Арнольдтың 1967 жылы шыққан нұсқасы – ер адамдар орындаған ең табысты кавер-версия болып саналады.
Дороти Мурдың қаптама нұсқасы
Мурдың "Misty Blue" әнінің блюз нұсқасынан бұрын, тағы бір блюз әншісі Джо Саймон осы әнді жазған. 1972 жылы шыққан Саймонның нұсқасы тек аймақтық хитке айналды. Джо Саймонның нұсқасы арқылы Malaco Records иесі Томми Коуч "Misty Blue" әнімен танысқан, ол 1973 жылы Джексон қаласының тумасы, Малако студиясында бірнеше трек жазған Дороти Мурмен бірге жаздырған. Мур үйінде Коучтан таңертеңгі қоңырау алғанын есіне түсіріп, Коучтың студиясына шақырып, өзіне өте лайықты деп ойлаған әнді тыңдады: (Дороти Мурдың сөзі): "Менде сол кезде көлік болмағандықтан, автобуспен Малакоға бардым. Әнді тыңдап, ұнады. Ритм-секциясы онда болды, сондықтан оны жазуға шешім қабылдадық. Әннің сөзін теріп, менің алдыма қойды. Біз осы жазбаны бір ретте жаздық. 'Misty Blue' мен үшін жазылған" – дегенмен Мур: "Мен оны басқа әндерімді жазғандай жаздым. 'Бұл хит болады' демедім. Мен ешқашан [үлкен табысқа] жететінімді ойламаған едім". Malaco Records жаңадан жазылған тректі Флоридадағы TK Records компаниясына ұсынды, бірақ оның иесі Генри Стоун Мурдың "Misty Blue" әнін шығарудан бас тартты, алайда TK компаниясы Malaco-ның трегін ұлттық дистрибьютор ретінде әрекет етуге келісті, ал Стоун оны өз тәуелсіз желісі арқылы белсенді түрде насихаттауды бастады. Әуеде алғашқы рет Чикаго мен Вашингтон округінде ойнатылып, ересектерге арналған хит-парадта 14-орынға ие болды. Billboard журналы оны 1976 жылғы ең үздік 19-шы ән деп таныды. "Misty Blue" Ұлыбританияда да хит болды, 1976 жылдың 8 тамызындағы хит-парадта 5-орынға жетті. Мурдың синглі Австралияда (5), Канадада (4), Жаңа Зеландияда (4) және Оңтүстік Африкада (11) хит статусына қол жеткізді.
Дороти Мурдың нұсқасына ұқсас басқа нұсқалар
1976 жылы Этта Джеймс "Misty Blue" әнін "Dreamer" альбомына жазды, бұл әннің блюз нұсқасы болды. Ол ән оның концерттерінде көбінесе орындаған әндерінің бірі еді. 2002 жылы ағылшын трип-хоп тобы Amillions "Mistiblue" деген атпен ән шығарды, ол бұл әнді үлгі етіп алды және Ұлыбританияда 39-шы орынға ие болды. Моника 1998 жылы шыққан, көп платиналық "The Boy Is Mine" альбомында осы әнді орындады. Мэри Джей Блайдж "Share My World Tour" турларының бірінде осы әнді орындады, ол "The Tour" жинағында жарық көрді. Синди Лаупер 2016 жылы шыққан классикалық кантри альбомы "Detour" құрамына осы әнді қосты және оны турдың тізіміне де енгізді.
Билли Джо Спирстің қаптамасы
Дороти Мурдың "Misty Blue" әнінің қайта жаңғыруы кантри әртістерінің әнге деген қызығушылығын жаңартты. 1976 жылдың қаңтарында американдық кантри әншісі Билли Джо Спирс продюсер Ларри Батлермен бірге осы әнді жазды. "Misty Blue" кейін Спирс-тің 1976 жылғы "What I've Got in Mind" атты студиялық альбомында жарық көрді.