Кіріспе
Bette) – 2000 жылдың 11 қазанында CBS телеарнасында тұңғыш рет көрсетілген американдық комедиялық телесериал. Бұл шоу Бетт Мидлердің телесериалдағы басты рөліндегі дебюті болды. CBS телеарнасында он алты эпизод көрсетілді, соңғысы 2001 жылдың 7 наурызында эфирге шықты. Барлығы он сегіз эпизод түсірілді, ал соңғы екеуі тек HDTV форматында және шетелдік нарықтарда көрсетілді. «Bette» сериалын Джеффри Лейн жасады, ал Мидлер атқарушы продюсерлердің бірі болды. Мидлер 2024 жылы подкаст сұхбатында бұл шоуды өміріндегі ең үлкен өкініші деп атады.
Bette is an American sitcom television series that premiered on October 11, 2000, on the CBS network. The show was the debut of Bette Midler in a lead TV series role. Sixteen episodes were aired on CBS, with its final telecast on March 7, 2001. Eighteen episodes in total were produced, with the final two only broadcast on HDTV simulcasting and in foreign markets. Bette was created by Jeffrey Lane, with Midler serving as one of the executive producers. Midler called the show her biggest regret during a podcast in 2024.
Қысқаша мазмұны
Ситкомда Мидлер өзінің жанкүйерлері құдай санаған "ұлы жұлдыз" рөлін ойнады. Белгісіздік тудыру үшін Беттің тегі де, оның экрандағы отбасының тегі де аталмады, бұл жұлдыздың нақты өмірі мен телеарнадағы бейнесінің арасында айырмашылық бар екенін көрсетеді. Шоу барысында Мидлердің өзінің мансабымен көптеген ұқсастықтар болды, себебі Беттің кейіпкері Мидлердің бұрынғы хиттері мен жетістіктерін орындады. Оқиғалардың бастысы Беттің Лос-Анджелестегі сәнді үйіндегі жеке өміріне арналды. Оның 20 жылға жуық күйеуі Рой (Кевин Данн, 1-12 сериялар; Роберт Хейс, 16-18 сериялар) – адал колледж тарих профессоры, ал 13 жасар қызы Роза (Линдсей Лохан, пилоттық серия; Марина Малота, 2-18 сериялар) – ақылды, белсенді және анасының атақты болуына ешқандай мән бермейтін қыз. Беттің шоу-бизнес әлеміндегі ұзақ және қызықты саяхатына оның жақын досы және менеджері Конни Рэндольф (Жоанна Глисон) бірге аттанды. Ұқыпты ағылшын Оскар (Джеймс Дрейфус) – Беттің тәжірибелі музыкалық директоры, ол сарыбас ақпарат құралдарына құмар болды және Беттің жаңа, таңғажайып пайдалану мүмкіндіктерін іздеп жүрді. Сериал барысында, сәл қиялдағы Беттің жаңа альбомы шықты, марапаттау салтанаттарында әртүрлі оқиғалар болды, ол «Грэмми» жүлдесін жеңіп алды, «JAG» және «Отбасы заңы» (CBS-тің өзара жарнамасы) сериалдарында эпизодтық рөлдерде ойнады, сондай-ақ Долли Партонмен бірге телеарнадағы Хэллоуинге арналған арнайы бағдарламада түсті (Партон өзін-өзі бейнеледі және Беттің кейіпкерімен ұзақ жылдардан бері дос екені айтылды; Партон мен Мидлер нақты өмірде де дос). Басқа оқиғалар көңілден тыс және отбасылық жағдайларға қатысты болды; біреуінде Бетті Розаның мектебінде ерікті болып жұмыс істеді, нәтижесі таң қалдырды, ал екіншісінде Беттің Кони, Рой және Оскармен (осы ретпен) алғаш рет кездескенін көрсететін флэшбэктер көрсетілді, сондай-ақ Розаның дүниеге келгені де бейнеленді.
Қайта құру
Бетті түсіруге кіріскен кезде Роза рөліне Линдсей Лохан бастапқыда таңдалған. Пилоттық эпизод аяқталғаннан кейін Мидлер сериалды пилот түсірілген Нью-Йорк қаласының орнына Лос-Анджелесте түсіруге шешім қабылдады. 14 жастағы Лохан телесериалдың ұзақ түсірілім кестесіне байланысты (бір маусымға әдетте 22 эпизод) Нью-Йорктегі отбасының қазіргі тұрғын үйінен үнемі қарым-қатынас жасағысы келмеді. Осының салдарынан Марина Малота сериалдың барлық уақытында Роза рөліне бекітілді. Бірақ Лоханның пилоттық эпизодтағы сахналарын Малотамен қайта түсірмеу туралы шешім қабылданды. Сериалдың бірнеше эпизодынан кейін Кевин Данн өзінің кейіпкері Ройдың рөлінің азайып, дамуға мүмкіндік болмауына наразы болды. Сериалдың 11-ші эпизодын түсіргеннен кейін CBS Даннның шартынан бас тартуға келісті. Данн шарты бойынша тағы бір эпизодқа қатысты. Рой кейіпкері рөл қайта тағайындалғанда төрт эпизодқа экранға шығармады. Соңында Роберт Хейс таңдалды. Оның алғашқы эпизодында, «Жаңа Рой» деген атаумен, Ройдың сыртқы келбетіндегі өзгерістер туралы әзіл айтылды. Хейс «Беттің» екі эпизодын түсіргеннен кейін сериал тоқтатылды. Оның бір эпизоды және оған түсірілгенге дейін түсірілген тағы бір эпизод CBS арнасында көрсетілмеді, ал оның дебюттік эпизоды арнадағы соңғы эпизод болды.
Күшін жою
2000 жылдың қазан айында сериал 15 миллион көрерменге ұсынылды, бірақ алғашқы эпизодтарда танымал арнайы қонақ жұлдыздардың болуына қарамастан, желтоқсан айына қарай рейтингтер күрт төмендеді. Мидлер апта сайынғы телекестеге қатаң орай қоюдың қиындықтары туралы ашық айтты және күнделікті жұмыс процесінен ләззат алмайтыны хабарланды. 2001 жылдың ақпан айында 15-ші эпизод эфирге шыққан кезде, сериалды орташа есеппен 9 миллион көрермен тамашалады. CBS сериалды 6 наурызда ресми түрде тоқтату туралы шешім қабылдады, ал 16-шы эпизод келесі күні көрсетілді. Тағы екі эпизод түсіріліп бітірілген, олар шетелдік нарықтарда көрсетілді.
Америка Құрама Штаттары
18 түсірілген эпизодтың 16-сы сәрсенбі кештері көрсетілді, кейіннен жойылды. Бастапқыда кешкі сағат 8-де көрсетілген "Бетте" 2001 жылдың ақпан айында 8:30/7:30c уақытына ауыстырылып, енді бірнеше рет ғана эфирге шықты. Екі эпизод телеарнада көрсетілмеді, бірақ бір уақытта HDTV арнасында көрсетілді.
Халықаралық
Австралияда "Бетт" 2001 жылдың қаңтарынан бастап жексенбі күндері кешкі эфирде Network Ten телеарнасында көрсетілді. Канадада "Бетт" 2020 жылы сенбі күндері кешке OUT TV арнасында көрсетілді. Осы көрсетілім кезінде барлық 18 бөлім көрсетілді. 2022 жылдың сәуір айынан бастап, толық серия Канадада CTV арнасында қолжетімді.
Рейтингтер
Маусым Телесезон Рейтінг Көрермендер (миллионда) 12000–01 #79 8.8