Кіріспе
Blackford Oakes романы "See You Later, Alligator" – 1950-жылдардағы рок-н-ролл әні, американдық әнші-әндер авторы Бобби Чарльз жазып, алғаш орындаған. 1956 жылы АҚШ-та Билл Хейли және оның "Кометалары" тобы үшін бұл ән Top 10-дыққа енді, Billboard және CashBox тізімінде 6-шы орынды иеленді. Ұлыбританияда сингл 7-ші орынға жетті.
"See You Later, Alligator" is a 1950s rock and roll song written and first recorded by American singer songwriter Bobby Charles. The song was a Top Ten hit for Bill Haley and His Comets in 1956 in the United States, reaching no. 6 on Billboard and CashBox. In the UK, the single peaked at no. 7.
Тарих
Алғашында "Later, Alligator" деп аталған ән, 12 тақтайлы блюз акорды құрылымына (141541) негізделген және Луизианалық әнші-жазушы Роберт Чарльз Гидри жазған. Ол әнді алғаш рет 1955 жылы "Бобби Чарльз" кәсіби атымен жазды. Оның жазбасы 1955 жылдың қараша айында Chess Records лейблында "Later, Alligator" деген атпен, "On Bended Knee" әнімен бірге 1609 нөмірімен шықты. Гидри, каджун музыканты, жазба үшін Жаңа Орлеанға ықпал еткен блюз стилін қабылдады. Әннің мелодиясы 1954 жылы жазылған блюзмен Guitar Slim-нің "Later for You, Baby" әнінен алынған. Гидри сонымен қатар "Нью-Орлеанға қадам басқан жол" әнін жазды, оны Fats Domino орындады. Бұл әнді Рой Холл да жазды, ол "Whole Lotta Shakin' Goin' On" әнін он апта бұрын, 1955 жылдың 1 желтоқсанында Нэшвиллдегі студиялық сессияда жазған болатын.
Билл Хейлидің жазбасы
Дегенмен, әннің ең танымал жазбасы 1955 жылдың 12 желтоқсанында Билл Хейли және оның «Кометтері» Decca Records үшін жазған студиялық сессиясында жасалды. Хейлидің Decca үшін Нью-Йорктегі «Питиан Темпл» студиясында жазылған көптеген жазбаларынан айырмашылығы, «Аллигатор» және оның кері жағы «The Paper Boy (On Main Street U.S.A.)» әндері Нью-Йорктегі Decca ғимаратында жазылды. Ән 1956 жылдың қаңтар айында түсіріле бастаған «Rock Around the Clock» атты музыкалық фильмде пайда болды, онда Хейли мен «Кометтер» түсті. Decca Records бұл пластинканы 1956 жылдың 1 ақпанында 45 және 78 форматтарында шығарды деген мәлімдемеге қатысты, Billboard журналы әннің 1956 жылдың 14 қаңтарында дүкендердегі ең сатылатын әндер тізімінде 25-орынға және «Top 100» тізімінде 56-орынға енгенін жариялаған болатын. Decca синглы Billboard және CashBox поп-синглдер тізімінде 1956 жылы 6-орынға жетті. Хейлидің әнге жасаған аранжировкасы Гвидридің түпнұсқасына қарағанда жылдамдатылған, әсіресе екі-төрттік ырғақтың қосылуы әнді ритм-н-блюздің «шафл» стилінен рок-н-роллға айналдырды. Ән де түпнұсқаға қарағанда көңіл көтеруге арналған ырғаққа ие, ол Хейлидің бас гитарисі Фрэнни Бичерге тиесілі жоғары, балалық дауыспен әннің атауын айтудан басталады. Әннің соңы Хейлидің бұрынғы хиті «Shake, Rattle and Roll» әнінің соңымен дерлік бірдей. Билл Хейлидің «See You Later, Alligator» әнін жазуы сол кезде қолданылып жүрген сөз тіркесін танымал етті, сонымен қатар Ұлыбританияның ханшайымы Маргарет осы сөздерді айтқандығы туралы мәлімдеме жасады. Бұл Хейлидің үшінші және соңғы миллиондаған тізімге енген синглы болды, бірақ ол американдық чарттардың жоғарғы сатысына көтеріле алмады. Хейли мен «Кометтер» әнді тағы бірнеше рет жазды: 1964 жылы «Guest Star Records» үшін, 1966 жылы Мексиканың «Orfeon Records» үшін және 1968 жылы Швецияның «Sonet Records» үшін. Бұл ән топтың концерттік бағдарламасының тұрақты бөлігі болды. «The Comets» тобының кейінгі құрамы да әннің әртүрлі нұсқаларын жазды. Гвидри, Бобби Чарльз псевдонимімен, 1990 жылдары әнді қайта жазды.
Карталар мен сертификаттар
Кесте (1956) Ең жоғары орын Netherlands Singles Chart 7 Кесте (1956) Ең жоғары орын U. S. Billboard Singles Chart 6 Кесте (1956) Ең жоғары орын UK Singles Chart 7 Кесте (1956) Ең жоғары орын U. S. CashBox синглдар тізімі 6
Басқа нұсқалар
Ән 1956 жылы Алан Фрид және оның рок-н-ролл тобының "Rock 'n Roll Dance Party Vol.1" альбомында, Coral Records лейблымен, "The Modernaires" тобының вокалымен орындалды. "The Modernaires" Гленн Миллер оркестріндегі вокалдық ансамбль болған. Испанияда "Parchís" атты танымал топ әнді "Hasta luego cocodrilo" деген атаумен кавер жасайды. Германияда әнге жаңа неміс тіліндегі сөздер жазылды, ол "Mr. Patton aus Manhattan" деп аталды; әннің бұл нұсқасы Рене Франке мен Вернер Хасс еуропалық хит-жазбаларының тақырыбы болды. Бродвейде Роберт Бритон Лайонс, Карл Перкинс рөлін ойнап, "See You Later Alligator" әнін "Миллион долларлық квартет" мюзиклінде орындады, ол 2010 жылдың сәуірінде Нью-Йоркте ашылды. Лайонс сондай-ақ "Million Dollar Quartet" мюзиклінің түпнұсқа Бродвейлік актерлік құрамының жазбасында әнді қайталады. "Dr. Feelgood" 1986 жылы осы түпнұсқаға негізделген нұсқаны жазды, ол Ұлыбританиядағы синглдер тізімінде 93-орынға ие болды. Әнді 1956 жылы Рой Холл мен Отто Баш та жазған. Уэйн Гибсон, "Dynamic Sounds" тобымен бірге, Джими Пейджді жетекші гитарада алып, әнді 1964 жылдың тамызында сингл ретінде шығарды. "Freddie and the Dreamers" 1964 жылы сол аттас альбомына да әнді жазды. "Sha Na Na" әнді 1978 жылы синдикаттық телешоуы үшін жазды. "Mud", "The Shakers", "Orion", "Millie Small", "James Last", "Col Joye & The Joy Boys", "Rood Adeo & Nighthawks at the Diner", "Rock House", "Horst Jankowski", "Lawrence Welk" және "Johnny Earle" де бұл әнді жазған. 1967 жылы Боб Дилан мен "The Band" әннің пародиясын "See You Later, Allen Ginsberg" деп атап, жазды, ол 2014 жылдың қарашасында "The Bootleg Series Vol. 11: The Basement Tapes Complete" альбомында шықты. "See You Later Alligator" атауы осы композицияға ғана тән емес, сонымен қатар осы атпен көптеген басқа да байланыссыз әндер жазылды, оның ішінде балаларға арналған әндер және 2008 жылы Лана Дель Рейдің жазбасы бар. Ринго Старр 2021 жылы "Songs in Quarantine, Volume 2" атты қайырымдылық альбомында әнді жариялады.