Колорадо Спрингстің тарихи Glen Eyrie сарайы – 1871 ж. құрылған, қазір "The Navigators" ұйымына тиесілі. Экскурсиялар, шаралар, жеке іс-шараларға жалдауға болады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Колорадо штатындағы тарихи үй, АҚШ
Historic house in Colorado, United States
Глен Эйри – 1871 жылы Колорадо Спрингс қаласын негіздеуші генерал Уильям Джексон Палмер салған ағылшын Тюдор стиліндегі қамал. Бүгінде қамалға The Navigators иелік етеді, ол – бүкіл әлемде жұмыс істейтін христиандық парашкіркеу ұйымы. Ол қоғамдық экскурсиялар мен шараларға ашық, сондай-ақ жеке бағдарламалар үшін жалға беріледі.
Glen Eyrie is an English Tudor style castle built in 1871 by General William Jackson Palmer, the founder of Colorado Springs. The castle is owned today by The Navigators, a worldwide Christian para church organization based in the city. It is open for public tours and events and can be rented for private programs.
Тарих
1871 жылы қарашада 21 жасында Палмер патшайымы Колорадо-Спрингсте алғашқы мемлекеттік мектепті ашты. Палмерлердің үш қызы болған: Элси, Дороти және Марджори. 1880 жылы Палмер ханым жеңіл жүрек шабуына ұшырады және оған теңіз деңгейінен төменге көшу ұсынылды. Ол қыздарымен бірге Шығыс жағалауына, содан кейін Англияға көшті, онда генерал Палмер оларды мүмкіндігінше жиі көріп тұратын. Палмер ханым 1894 жылдың 27 желтоқсанында 44 жасында қайтыс болды. Қайғыға толы генерал Палмер Англияға барып, Палмер ханымның мәйітін және қыздарын Колорадо-Спрингске қайтарып әкелді. Сол кезде олар үйлерін бұзып, әйелінің қала сияқты үйді ұнатқанын еске алып, 33 000 шаршы футтан тұратын қамал салды. Бұл үй оның және әйелінің арман үйі болды, ол Колорадо-Спрингстің солтүстік-батыс етегінде, Құдайлар бағының (қазіргі қалалық саябақ) тас формацияларынан солтүстікке қарай орналасқан. Отбасы біраз уақыт тұрған үлкен ат қорасын салғаннан кейін Палмер мен оның әйелі Мэри "Королева" Меллен 22 бөлмелі үй салды. Бұл үй 1881 жылы Пибоди мен Стернс тарапынан мұнара мен қосымша бөлмелермен қайта жаңартылды, ал 1903 жылы Англиядағы тас қамалдарға ұқсатып қайта жасалды.
Queen Palmer, at age 21, opened the first public school in Colorado Springs in November 1871. The Palmers had three daughters, Elsie, Dorothy, and Marjory. In 1880, Mrs. Palmer suffered a mild heart attack and was advised to move to a lower altitude. She and the girls moved to the East Coast and then to England where General Palmer visited them as often as he could. Mrs. Palmer died on December 27, 1894, at the age of 44. In sorrow, General Palmer traveled to England to return Mrs. Palmer's remains and the girls to Colorado Springs. At that time they decided to tear down their home and, in memory of his wife because she so enjoyed the feel of a castle home, they re built the 33,000 square foot castle. This house was his and his wife's dream home, and is near Colorado Springs in the northwest foothills just north of the Garden of the Gods rock formations (now a city park). After building a large carriage house where the family lived for a time, Palmer and his wife Mary "Queen" Mellen built a 22 room frame house on the estate. This house was remodeled in 1881 by Peabody and Stearns to include a tower and additional rooms, and made to resemble a stone castle in 1903, reminiscent of those native to England.
Бүгін
Қазір қамал "Найвигаторлар" ұйымының меншігінде. Ол қоғамдық экскурсиялар мен шараларға ашық, сондай-ақ жеке бағдарламалар үшін жалға алуға болады. Қамалда 17 қонақ бөлмесі бар (12 Deluxe қонақ бөлмесі және 5 премиум қонақ бөлмесі), сонымен қатар 7 жиналыс залы, оның ішінде Қамалдың Ұлы залы (2200 шаршы фут алақанды бөлме, 240 адамға дейін сыяды) және 2 асхана (Қамалдың Король Джеймс залында 180 орын бар, ал Қамалдың Музыка және кітапхана бөлмелерінде 58 адамға дейін отыруға болады). 24 камин бар. Қамал өз заманы үшін жетілген бірнеше мүмкіндіктерге ие, соның ішінде қарапайым интерком жүйесі және екі түтік жүйесі, ол рычаг арқылы басқарылады және желдің бағытына қарай түтінді шығарып, шықтыны аңғардан тысқары шығарады. Ал өрт болған жағдайда, қамалдың ішінде өрт сөндіру шлангалары орналасқан. Глен Эйри тарихи орындардың ұлттық тізіліміне енген. Глен Эйридің Королева каньонының төменгі жағында орналасуы оны кенеттен су тасқынына ұшыратуы мүмкін, және 2012 жылғы Уолдо каньонындағы өрттен кейін бұл тәуекел артты. Өрт Глен Эйри аумағына зақым келтірмеді, бірақ Королева каньонының өсімдіктерін құртып жіберді. Су тасқынының алдын алуға жұмсалған миллион доллардан астам қаражат екі қиыршық таратқыш торларын және кеңірек, терең, бетон және шлак блогымен нығайтылған арнаны қамтамасыз етті, бұл Глен Эйри аумағы арқылы секундына 2000 куб футт су ағып өтуіне мүмкіндік береді.
The castle is now owned by The Navigators. It is open for public tours and events, and can be rented for private programs. There are 17 guest rooms (12 Deluxe guest rooms and 5 premier guest rooms) in the castle, as well as 7 meeting rooms including the Castle Great Hall (2200 square foot room that can hold up to 240 people) and 2 dining rooms (the Castle King James Hall has seating for 180 people and the Castle Music & Library rooms for seating for up to 58 people). There are 24 fireplaces. The castle has several features that were advanced for its time, including a primitive intercom system and a two chimney system operated by a lever that would direct the smoke depending on what direction the wind was blowing to take the smoke out of the valley. And in case of fires there also were fire hose stations places throughout the castle. Glen Eyrie is on the National Register of Historic Places. Glen Eyrie's location at the base of Queen's Canyon leaves it vulnerable to flash floods, a risk that increased after the 2012 Waldo Canyon Fire. The fire did no damage to the Glen Eyrie grounds, but it stripped the vegetation from Queen's Canyon. Over a million dollars in flood mitigation has since provided two debris nets and a wider, deeper, concrete and cinder block reinforced creek bed, which allows water to flow at 2,000 cubic feet per second through the grounds at Glen Eyrie.