Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Алғашында қала жақын маңдағы ауылдың атымен Аппозай деп аталған. Британдық отаршылдық кезеңінде қала британдық үнді әскерінің офицері Роберт Гроувз Сандеманның құрметіне Форт-Сандеман деп аталған. 1976 жылы Пакистанның сол кездегі премьер-министрі Зұлфиқар Әли Бхутто қаланың атын өзгерткенде қазіргі атауын алды.
The city was originally named Appozai after a nearby village. During the British colonial era, it was named Fort Sandeman after the British Indian Army officer Robert Groves Sandeman. It obtained its current name in 1976 when the then Prime Minister of Pakistan Zulfikar Ali Bhutto changed its name.
Туристік орындар
Саляза: Пәкістанның Жоб ауданындағы ең танымал демалыс орындарының бірі. Бұл ағысты алма, жүзім, бадам және шабдалы бақтары, сондай-ақ жүгері мен бидай егістіктері қоршап тұр. Мұнда Мандохайл тайпасы және Такай ауылы тұрады. Парян о Гунди: Осы аймақтағы көрікті жерлер: Обу Шах, Таржана Нарай, Шалы Нарай, Узги Гхбарга, Сур Гундай. Бұл аймақ зәйтүн (Зайтун) ормандарына да бай. Тор-Гар Али Хан-Зай Жоб ауданының оңтүстігінде 16 шақырым қашықтықта орналасқан. Тор-Гарды Жоб ауданының «К2» деп те атайды.
Salyaza: One of the most visited picnic spots of the Zhob district, Pakistan. The stream is surrounded by the orchards of apples, grapes, almonds and apricots and extensive fields of maize and wheat. The Pashtoon tribes living here are Mandokhail and village named Takai. Paryan o Ghundi: Visiting places in this area are Oboo Shakh, Tarjana Narai, Shaly Narai, Uzgii Ghbarga, Sur Ghundai. This area is also rich with Zaitoon (Olive) forests. Tor Ghar Ali Khan zai is situated 16 km away in the south of Zhob district. Tor Ghar is also called K2 of Zhob District.
Тарих
629 жылы аймаққа келген қытай саяхатшысы Сюаньцзян Жобта тұратын пуштун тайпалары туралы айтқан. Жобтың тарихи маңызы – оның пуштундардың алғашқы мекені болуында. 13 ғасырдың басында ел Шыңғыс хан басқарған моңғол шапқыншылығына ұшырады. 1398 жылы Әмір Темірдің немересі Пир Мұхаммед аймақтағы пуштундарға қарсы жорық ұйымдастырды. Кез келген шетелдік басқыншылық туралы нақты мәліметтер болмаса да, көптеген бекіністер, төбелер мен қарыздар моғолдармен байланыстырылады. Надир шах (1736-47) және Әхмет шах Абдали (1747-73) Белуджистан арқылы билігін кеңейтті, содан кейін Жоб Дуррани және Баракзайлардың номиналды билігінде болды, бірақ кейін британдықтардың қорғауына өтті. 18 ғасырдың ортасында Әхмет шах Джогиден тараған төртінші ұрпақ және Жогизай тайпасының басшысы Бекқар Никаға санд (куәлік) берді, оған «Жобтың батшасы немесе билеушісі» деген лауазым мен атақ берілді. Бұл әулет британдықтар алғаш рет олармен байланысқа түскенге дейін Какар тайпаларына билік етіп келді. 1884 жылғы Жоб аңғарына жасалған экспедицияға дейін бұл аймақ еуропалықтарға белгісіз болды. 1889 жылы Жоб аңғары мен Гомал өткелі британ үкіметінің бақылауына көшті. 1889 жылдың желтоқсанында Жоб қаласын (сол кезде Апозай деп аталған) британдықтар басып алды және оны Сэр Роберт Сандеманның құрметіне Форт Сандеман деп атады. Жоб ауданы 1890 жылы құрылды, ал 1901 жылғы халық санауы бойынша халық саны 3552 адамды құрады. Әскери гарнизонға жергілікті атты әскер және жаяу әскер полкі кірді. Бұл жерде Жоб Леви корпусының штаб-пәтері де орналасқан. 1894 жылы Салияза аңғарынан су жеткізіліп, суаруға, жеміс-жидек пен ағаштар отырғызуға және ауыз сумен қамтамасыз етуге мүмкіндік берді. Бұл шараға 100 мыңнан астам рупия жұмсалды. Колониялық дәуірде саяси агент қаладан солтүстікке қарай, жазықтықтан 46 метр биіктікте орналасқан «Қала» деп аталатын ғимаратта тұрды. Әскери казармалар, базар, емханалар мен мектептер төменде орналасқан. Осы кезеңде темір жол желісі салынды. Балучистандағы ең жақын темір жол станциясы Харнай, ол 270 шақырым қашықтықта орналасқан. Дера Исмаил Ханға баратын темір жол станциясы Бакар 196 шақырым қашықтықта орналасқан. 1901 жылы халық саны 3552 адамды құрады. 1890 жылы жергілікті қор құрылды. 1903-1904 жылдардағы кіріс 18 000 рупияны, ал шығыс 17 000 рупияны құрады. Октройдан түскен табыстың үштен бірі әскери билік органдарына берілді. Теңіз деңгейінен 2591 метр биіктікте орналасқан Шингхардағы шағын санаторийде жаз айларында демалысқа шығатын болды. Жобта Пәкістан армиясының гарнизоны да бар. Әр түрлі провинциялардан немесе Ауғанстаннан келген жартылай көшпелі халық қаланың ауа райына байланысты Жобқа көшіп келеді. Көшіп-қонумен белгілі тайпаларға Юсафзай, Таракай, Мехсуд, Вазир және т.б. жатады.
A Chinese pilgrim, Xuanzang, who visited the region in 629 AD mentioned Pashtuns living in Zhob. The prime historical importance of Zhob is having been a cradle of the Pashtuns. Early in the 13th century the country came within the sphere of the Mongol raids organised by Genghis Khan. In 1398 AD, an expedition against the Pashtuns of the area was led by Pir Muhammad, the grandson of Amir Timur. Although no authentic information exists about any foreign occupation, many forts, mounds and karizes are attributed to the Mughals. Both Nadir Shah (1736 47 AD) and Ahmed Shah Abdali (1747 73 AD) extended their power through Balochistan and thenceforth Zhob remained under the more or less nominal suzerainty of the Durranis and the Barakzais until it came under British protection. In the middle of the 18th century, Ahmed Shah granted a sanad (certificate) to Bekar Nika, fourth in descent from Jogi and the head of the Jogizai family, conferring upon him the title and position of "Badshah or Ruler of Zhob". This family continued to exercise authority over the Kakars until the British were first brought into contact with them. Until the Zhob Valley Expedition of 1884, the area was practically unknown to Europeans. In 1889, the Zhob Valley and Gomal Pass were taken under the control of the British Government. In December 1889, the town of Zhob, then known as Apozai, was occupied by the British and named Fort Sandeman after Sir Robert Sandeman. The district of Zhob was formed in 1890 with Fort Sandeman as the capital. The population was 3552 according to the 1901 census of India. The military garrison included a native cavalry and a native infantry regiment. It was also the headquarters of the Zhob Levy Corps. In 1894, a supply of water from the Saliaza valley was established, allowing irrigation and planting of fruits and trees and providing drinking water. It cost a little over a lakh of rupees. During the colonial era, the political agent resided in a building known as "the Castle" that lay to the north of the town and 150 feet (46 m) above the surface of the plain. The military lines, bazaar, dispensaries, and schools lay below. During this time, the railway system was built. The nearest railway station in Baluchistan is Harnai, 168 mile (270 km) distant. Bhakkar, the railway station for Dera Ismail Khan, is 122 mile (196 km) distant. The population numbered 3,552 in 1901. A local fund was created in 1890. The income during 1903 4 was 18,000 rupees and the expenditure 17,000 rupees. One third of the net receipts from octroi were paid over to the military authorities. There is a small sanitarium, about 8500 feet (2591 m) above sea level, about 30 mile (48 km) away at Shinghar on the Sulaiman range, to which resort is made in the summer months. There is a Pakistan Army cantonment in Zhob too. Semi nomadic people from various provinces or Afghanistan migrate to Zhob amid the weather of the city. Tribes known for migration include Yusafzai, Tarakai, Mehsud, Wazir etc.
Демография
Жоб халқының басым бөлігі пуштундардан тұрады. 2017 жылғы халық санауы бойынша Жоб қаласының жалпы саны 46 164 адамды құрады. 1998 жылдан 2017 жылға дейінгі орташа жылдық өсім 2,52% болды. 1941 жыл: Форт-Сандеман қаласының толық деректері, оған Форт-Сандеман муниципалитеті және Форт-Сандеман гарнизоны кірді. 2017 ж. Халық саны (%) Халық саны (%) Ислам 5 232 55,94 45 291 98,11 Индуизм 2 992 31,99 150 0,32 Сикхизм 1 004 10,73 Христиандық 111 1,19 714 1,55 Зороастризм 1 0,01 Әхмадия 9 0,02 Басқалары 3 0,03 0 0,00 Жалпы халық саны 9 353 100,00 46 164 100,00
Zhob's population is predominately Pashtun. According to the census of 2017, the total population of Zhob city was 46,164, The average annual growth rate was 2.52% from 1998 to 2017. 1941: Data for the entirety of the town of Fort Sandeman, which included Fort Sandeman Municipality and Fort Sandeman Cantonment.2017Pop. (Population)% (percentage)Pop. (Population)% (percentage) Islam 5,232 55.94 45,291 98.11 Hinduism 2,992 31.99 150 0.32 Sikhism 1,004 10.73 Christianity 111 1.19 714 1.55 Zoroastrianism 1 0.01 Ahmadiyya 9 0.02 Others 3 0.03 0 0.00 Total population 9,353 100.00 46,164 100.00
Климат
Жобтың климаты жартылай құрғақ (Кёппен BSh). Жауын-шашын мөлшері төмен бойлардағы шөлді климаттан қашуға жеткілікті. Көптеген Белуджистан аудандарынан өзгеше, Жобқа маусымдық жаңбыр да кейде жауады, алайда бұл өте болмасақ болады.
Zhob has a semi arid climate (Köppen BSh). Its rainfall is high enough to avoid the arid climate category found at lower elevations. Unlike most of Balochistan, Zhob does receive rainfall on occasions from the monsoon, though this occurs very erratically.
Жолдар
Жоб Кветтадан да, Дера Исмаил Ханнан да алыс орналасқан. Алайда, Дера Исмаил Ханға жалғасатын жол көбінесе су арналарымен өтетін тақыр жол және жолдың дені металлоидтан тұрады. Қветтадан Жобқа дейінгі ұлттық тас жолы ҰҚХ-ның 7 миллиард рупия қаржысына бес жыл ішінде екі сменада (Кветта – Килласайфула және Килласайфула – Жоб) салынып аяқталды. Жобтың Хайбер-Пахтунхвамен маңызды байланысы бар, себебі ол Белуджистанды Хайбер-Пахтунхвамен, одан әрі Пәнджабпен байланыстырады. Бұрын Дера Исмаил Ханға жетуге 12 сағаттан астам уақыт кетсе, қазір ол шамамен 4 сағаттық сапар. Осы бағытта Хайбер-Пахтунхва мен Пәнджабқа жүк тасымалдайтын көптеген көліктер жүріп өтеді. Бұл маршрут Пәнджаб пен Белуджистан арасындағы тасымалдау үшін өте қолайлы. Бұл жол Хайбер-Пахтунхва провинциясынан Карачи теңіз портына тауар жеткізу үшін өте маңызды.
Zhob is far from Quetta and far from Dera Ismail Khan. However, the road linking with Dera Ismail Khan is mostly a track passing through water streams and almost all of the road is metalloid. The Quetta to Zhob National Highway has been completed recently on the expenditure of 7 billion rupees by NHA in five years in two shifts (Quetta Killasaifulah and Killasaifulah Zhob). Zhob has an important link with Khyber Pakhtunkhwa because it connects Balochistan with Khyber Pakhtunkhwa and then with Punjab; originally it took 12 hours or more to reach Dera Ismail Khan, but now it is distance of almost 4 hours. On this route there is a heavy traffic of cargo and goods carrying vehicles to Khyber Pakhtunkhwa and Punjab. The route is very convenient for transportation between Punjab and Balochistan. This road is very important for carrying goods from province Khyber Pakhtunkhwa to the sea port of Karachi.
Теміржол
Жоб темір жол арқылы Пәкістан темір жолы желісімен байланысты. 1986 жылы барлық қызмет тоқтатылды, ал 1991 жылы Пәкістан темір жолы рельстерді алып тастап, желіні толығымен жойды. Оны кең еңістікпен ауыстыру ұсыныстары болды, бірақ ешқайсысы іске аспады. Жоб желісі бастапқыда Кветтаның солтүстігіндегі Бостаннан Чаман желісінен бөлініп шықты. Сонымен қатар, Дера Исмаил хан мен Дарья хан арқылы астанаға тікелей бату жолы да ұсынылды. 2021 жылы Кветтаны Пешавармен Бостан, Жоб, Дера Исмаил хан, Банну және Кохат арқылы байланыстыратын жаңа жоба ұсынылды. Алайда, бұл ұсынысқа ешқандай іс шаралар қабылданбады.
Zhob was linked by rail with the Pakistan Railways network. In 1986 all service stopped and in 1991, the Pakistan Railways lifted the rails and permanently removed the line. There have been proposals to replace it with a broad gauge line but nothing has been implemented. The Zhob line originally split off the Chaman line north of Quetta at Bostan. A more direct route to the capital via Dera Ismail Khan and Darya Khan was also proposed. A new project was proposed in 2021 to link Quetta with Peshawar via Bostan, Zhob, Dera Ismail Khan, Bannu and Kohat. Nothing became of this proposal.
Әуежай
Пәкістанның азаматтық авиация басқармасы Жоб қаласында 6390 футтық (1948 метрлік) ұшу-қону жолағы бар әуежай салды, бұл Жобты Пәкістанның ірі қалаларымен әуе байланысын қамтамасыз етеді.
The Civil Aviation Authority of Pakistan constructed an airport at Zhob with a 6390 feet (1948 m) runway that links Zhob by air with the major cities of Pakistan.