Кіріспе
Бұл Беверли МакЛачлиннің Канада Бас судьясы болып тағайындалғаннан бастап 2017 жылы зейнетке шыққанға дейін Канада Жоғарғы Соты қараған маңызды істердің хронологиялық тізімі.
This is a chronological list of notable cases decided by the Supreme Court of Canada from the appointment of Beverley McLachlin as Chief Justice of Canada to her retirement in 2017.
20002004 жыл
Іс аты Дереккөз Күні Тақырып
7 қаңтар, 2000 жыл Канаданың Бас судьясы қызметіне Беверли Маклаклин тағайындалуы
Arsenault Cameron v Prince Edward Island 13 қаңтар, 2000 жыл Тілдік құқықтар
Reference re Firearms Act 15 маусым, 2000 жыл Қылмыстық құқық өкілеттігі
Lovelace v Ontario 20 шілде, 2000 жыл Жергілікті халықтардың ойын бизнесі
R v Oickle 29 қыркүйек, 2000 жыл Жасырын айғақтар бойынша жалпы құқықтық ереже
R v Darrach 12 қазан, 2000 жыл Зорлаудан қорғау заңы
R v Morrisey 29 қыркүйек, 2000 жыл Қатігез және ерекше жазалау
R v Starr 29 қыркүйек, 2000 жыл Кінәраттан бас тарту ережесі
Blencoe v British Columbia (Human Rights Commission) 5 қазан, 2000 жыл Адам құқықтары комиссиясы
Free World Trust v Électro Santé Inc 15 желтоқсан, 2000 жыл Патенттік талаптарды анықтау
Little Sisters Book and Art Emporium v Canada (Minister of Justice) 15 желтоқсан, 2000 жыл Порнография
R v Latimer 18 қаңтар, 2001 жыл Эвтаназия
R v Sharpe 26 қаңтар, 2001 жыл Сөз бостандығы
United States v Burns 15 ақпан, 2001 жыл Экстрадиция, өлім жазасы, 7-бап, 12-бап
R v Ruzic 20 сәуір, 2001 жыл Қорғанысқа басымдық беру
Trinity Western University v British Columbia College of Teachers 17 мамыр, 2001 жыл Мектептерде дін; сотқа шағымдану
Mitchell v MNR 24 мамыр, 2001 жыл Жергілікті халықтардың құқықтары
Therrien (Re) 7 маусым, 2001 жыл Сот тәуелсіздігі
R v Pan; R v Sawyer 29 маусым, 2001 жыл 7-бап, қазылар алқасы, ашу
Law Society of British Columbia v Mangat 18 қазан, 2001 жыл Басымдық доктринасы; заңгерлік практика
R v Advance Cutting & Coring Ltd [2001] 3 SCR 209, 2001 SCC 70 19 қазан, 2001 жыл Еңбек қатынастары, қауымдастық бостандығы
R v Nette 15 қараша, 2001 жыл Қылмыстық себеп-салдар
Cooper v Hobart 16 қараша, 2001 жыл Торт бойынша қамқорлық міндеттемесі
Dunmore v Ontario (AG) 20 желтоқсан, 2001 жыл Қауымдастық бостандығы
Suresh v Canada (Minister of Citizenship and Immigration) 11 қаңтар, 2002 жыл Депортацияға конституциялық шағым
Ahani v Canada (Minister of Citizenship and Immigration) 11 қаңтар, 2002 жыл Депортацияға конституциялық шағым
Retail, Wholesale and Department Store Union, Local 558 v Pepsi Cola Canada Beverages (West) Ltd 24 қаңтар, 2002 жыл Сөз бостандығы; екінші пикет
Ward v Canada (AG) 22 ақпан, 2002 жыл Өкілеттіктерді бөлу
Théberge v Galerie d'Art du Petit Champlain Inc 28 наурыз, 2002 жыл Авторлық құқық
R v Handy 21 маусым, 2002 жыл Ұқсас фактілер бойынша айғақтар ережесі
R v Hall 10 қазан, 2002 жыл Кепілге алу, 11(e)-бап
Sauvé v Canada (Chief Electoral Officer) 31 қазан, 2002 жыл Түрмедегілердің дауыс беру құқығы
Harvard College v Canada (Commissioner of Patents) 5 желтоқсан, 2002 жыл Гарвард тышқаны, жоғары тіршілік нысандарын патентеу
Apotex Inc v Wellcome Foundation Ltd 5 желтоқсан, 2002 жыл Патенттер
Nova Scotia (AG) v Walsh 19 желтоқсан, 2002 жыл Некелік жағдай және тең құқықтар
Gosselin v Quebec (AG) 19 желтоқсан, 2002 жыл Әлеуметтік көмекке конституциялық құқық
Chamberlain v Surrey School District No 36 20 желтоқсан, 2002 жыл Мектептерде дін; мектеп тақтасының кітаптарды таңдауы
Siemens v Manitoba (AG) 30 қаңтар, 2003 жыл Қылмыстық құқық өкілеттігі; видео лотерея терминалдарына тыйым салудың конституциялықтығы
Dr Q v College of Physicians and Surgeons of British Columbia 3 сәуір, 2003 жыл Сотқа шағымдану
Miglin v Miglin 17 сәуір, 2003 жыл Ажырасу келісімдері
R v Buhay 5 маусым, 2003 жыл Дәлелдерді жою, іздеу және тәркілеу
Starson v Swayze 6 маусым, 2003 жыл Медициналық емге келісім жасау қабілеті
Trociuk v British Columbia (AG) 6 маусым, 2003 жыл 15-бап теңдік құқықтары
Figueroa v Canada (AG) 27 маусым, 2003 жыл Қызметке үміткер болу құқығы
R v Asante Mensah 11 шілде, 2003 жыл Азаматтардың ұстау өкілеттігі
Nova Scotia (Workers' Compensation Board) v Martin; Nova Scotia (Workers' Compensation Board) v Laseur 3 қазан, 2003 жыл Конституция және трибуналдар
Doucet Boudreau v Nova Scotia (Minister of Education) 6 қараша, 2003 жыл Канаданың құқықтары мен бостандықтарының хартасының 24(1)-бабының ауқымы
Beals v Saldanha 18 желтоқсан, 2003 жыл Заңдардың қақтығысы
R v Malmo Levine; R v Caine 23 желтоқсан, 2003 жыл Марихуананы иеленуге хартаға шағымдану
R v Clay 23 желтоқсан, 2003 жыл Марихуананы иеленуге хартаға шағымдану (екіншісі)
Canadian Foundation for Children, Youth and the Law v Canada (AG) 30 қаңтар, 2004 жыл Харта бойынша сапақ салуға рұқсат
CCH Canadian Ltd v Law Society of Upper Canada 4 наурыз, 2004 жыл Авторлық құқықтарды бұзу, адал пайдалану
Monsanto Canada Inc v Schmeiser 21 мамыр, 2004 жыл Патенттер
Harper v Canada (AG) 18 мамыр, 2004 жыл Сөз бостандығы, федералды сайлаулар
Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada v Canadian Assn of Internet Providers 30 маусым, 2004 жыл Интернет провайдерлері жалпы тасымалдаушы ретінде. Кэштердің жай-күйі.
Syndicat Northcrest v Amselem 30 маусым, 2004 жыл Дін еркіндігі
R v Mann 23 шілде, 2004 жыл 8-бап іздеу және тәркілеу
Hodge v Canada (Minister of Human Resources Development) 28 қазан, 2004 жыл Бірыңғай құқық және салыстыру топтары
Newfoundland (Treasury Board) v Newfoundland and Labrador Assn of Public and Private Employees 28 қазан, 2004 жыл Бірыңғайлық, жыныстық кемсіту
R v Tessling 29 қазан, 2004 жыл Жеке меншік құқығы, 8-бөлім, термиялық бейнелеу
Peoples Department Stores Inc (Trustee of) v Wise 29 қазан, 2004 жыл Директордың жауапкершілігі
Auton (Guardian ad litem of) v British Columbia (AG) 19 қараша, 2004 жыл Хартия бойынша кепілдік берілмеген негізгі медициналық қызметтер
Reference Re Same Sex Marriage 9 желтоқсан, 2004 жыл Бірыңғай жыныстық некеге азаматтық некелерді кеңейту
2005-2009 жылдар
Іс аты Дереккөз күні Тақырыбы
R v Krymowski 24 ақпан 2005 Жеке басымдықпен сөйлеу
Gosselin (Tutor of) v Quebec (AG) 31 наурыз 2005 Тіл құқықтары
Casimir v Quebec (AG) 31 наурыз 2005 Тіл құқықтары
Canada (House of Commons) v Vaid 20 мамыр 2005 Парламенттік артықшылықтар
Chaoulli v Quebec (AG) 9 маусым 2005 Жеке медициналық сақтандыру; 7-бап
Mugesera v Canada (Азаматтық және иммиграция министрі) 28 маусым 2005 Адамзатқа қарсы қылмыстар; шығарып жіберу; сот қарауы
R v Marshall; R v Bernard 20 шілде 2005 Ұлттық ағаштарды кесу құқықтары
Provincial Court Judges' Assn of New Brunswick v New Brunswick (Әділет министрі) 22 шілде 2005 Сот тәуелсіздігі
British Columbia v Imperial Tobacco Canada Ltd 29 қыркүйек 2005 Тамақ өнеркәсібіне қарсы үкіметтік әрекеттер
R v Turcotte 30 қыркүйек 2005 Үнсіздік құқығы
EB v Order of the Oblates of Mary Immaculate in the Province of British Columbia 28 қазан 2005 Жауапкершілік
Montréal (City of) v 2952 1366 Québec Inc 3 қараша 2005 Өрнек бостандығы
Kirkbi AG v Ritvik Holdings Inc 17 қараша 2005 Сауда белгілері
Charlebois v Saint John (City of) 15 желтоқсан 2005 Жазық тілдік құқықтар (Нью-Брансуик)
R v Labaye 21 желтоқсан 2005 Қылмыстық кодексте "әдепсіздік" анықтамасы
R v Kouri 21 желтоқсан 2005 R. v. Labaye ісіне қатысты іс
Multani v Commission scolaire Marguerite‑Bourgeoys 2 наурыз 2006 Діни бостандық; мектепте кирандарға тыйым салу
R v Rodgers 27 сәуір 2006 ДНК жинау
Childs v Desormeaux 5 мамыр 2006 Әлеуметтік жауапкершілік
Mattel Inc v 3894207 Canada Inc 2 маусым 2006 Тіркелген сауда белгісін бұзу
Robertson v Thomson Corp 12 қазан 2006 Дерекқорда авторлық құқық
Pro Swing Inc v Elta Golf Inc 17 қараша 2006 Заңдар қақтығысы, шетелдік сот шешімінің күші
R v Khelawon 14 желтоқсан 2006 Куәгерлік дәлелдер
Charkaoui v Canada (Азаматтық және иммиграция министрі) 23 ақпан 2007 Террор күдіктісінің қауіпсіздік сертификаттары
Canada (AG) v Hislop 1 наурыз 2007 Хартия; 15-бап теңдік құқықтары
R v Bryan 15 наурыз 2007 Ерте сайлау нәтижелерін жариялау
Canadian Western Bank v Alberta 31 мамыр 2007 Федерализм және билік бөлінісі
R v Hape 7 маусым 2007 Аумақтық кеңістік; шекаралық қылмыс; Хартияның 8-бабы
Health Services and Support – Facilities Subsector Bargaining Assn. v British Columbia [2007] 2 SCR 391, 2007 SCC 27 8 маусым 2007 Бірлесу бостандығы; ұжымдық келісімдер
Kerr v Danier Leather Inc 12 қазан 2007 Бизнес-шешім ережесі
Dunsmuir v New Brunswick [2008] 1 SCR 190, 2008 SCC 9 7 наурыз 2008 Қарау стандарты
R v Kang Brown 25 сәуір 2008 8-бап, мұрынды иттердің конституциялықлығы, ақпараттық құпиялылық
R v AM 25 сәуір 2008 8-бап, мұрынды иттердің конституциялықлығы, ақпараттық құпиялылық
R v DB 16 мамыр 2008 Хартияның 7-бабы; жасөспірімдерге қатысты қылмыстар
Honda Canada Inc v Keays 27 маусым 2008 Жұмыстан шығарудағы жаман ниеттілікке байланысты зиянды өтеуді анықтауда Wallace v United Grain Growers Ltd ісін жою
Apotex Inc v Sanofi Synthelabo Canada Inc 6 қараша 2008 Канада патенттік заңнамасы
Canada (Азаматтық және иммиграция министрі) v Khosa 6 наурыз 2009 Әкімшілік құқықтағы қарау стандарты
BMP Global Distribution Inc v Bank of Nova Scotia 2 сәуір 2009 Қайтару және іздеу
R v Patrick 9 сәуір 2009 Хартияның 8-бабы; іздеу және тәркілеу, жеке құпияға қатысты ақылға қонымды күту, ақпараттық құпиялылық
R v Grant 17 маусым 2009 Тұтқындықтың анықтамасы; Хартияның 24(2)-бабына талдаулық ая
R v Harrison 17 маусым 2009 Хартияның 24(2)-бабын полицияның өрескел әрекеттеріне қолдану
Alberta v Hutterian Brethren of Wilson Colony 24 шілде 2009 Міндетті түрде фотосурет түсіру мен діни бостандық арасындағы қайшылықтың конституциялықлығы
Miazga v Kvello Estate 6 қараша 2009 Зардапты қудалауға қатысты азаматтық құқық
R v Basi 19 қараша 2009 Ақпарат берушінің артықшылығы
Grant v Torstar Corp 22 желтоқсан 2009 Құлыққа қатысты азаматтық құқық, жауапты хабарлама беру қорғанысы
2010-2017 жылдар
Іс аты Дереккөз Күні ТақырыпTercon Construction Ltd v British Columbia (Transportation and Highways)[2010] 1 S. C. R. 69, 2010 SCC 4Ақпанның 10, 2010 ж.Негізгі бұзушылық доктринасын жоюBank of Montreal v Innovation Credit UnionҚарашаның 5, 2010 ж.Банк заңын қолдануR v JМамырдың 27, 2011 ж.Ессіз кезеңде жыныстық акт жасауға алдын ала келісімCanada Trustco Mortgage Co v CanadaШілдедің 15, 2011 ж.Банк салық төлеушіге төлем жасауға жауапты ма, егер салық төлеушіге және үшінші тарапқа бірлесіп тиесілі есепшотына салық төлеушіге төленген чектерді алсаCanada (AG) v PHS Community Services SocietyҚыркүйектің 30, 2011 ж.Қауіпсіз инъекция орталығы, конституциялық құқық, Хартияның 7-бабыCopthorne Holdings Ltd v CanadaЖелтоқсанның 16, 2011 ж.Табыс салығы заңы, жалпы салықтан қашуға қарсы ереже (GAAR), заңдық түсіндіруReference Re Securities ActЖелтоқсанның 22, 2011 ж.Канада Парламентінің мемлекеттік компаниялардың бағалы қағаздарын реттеуге қабілеттілігінің конституциялықтығыDoré v Barreau du QuébecНаурыздың 22, 2012 ж.Канаданың құқықтар мен бостандықтар Хартиясын әкімшілік трибуналдарға қолдануR v TseСәуірдің 13, 2012 ж.Төтенше жағдайда сымдаудың конституциялықтығыEntertainment Software Assn v Society of Composers, Authors and Music Publishers of Canada[2012] 2 SCR 231, 2012 SCC 32Шілдедің 12, 2012 ж.Авторлық құқық заңы, «телекоммуникация арқылы жұмысты халыққа жеткізу» дегендегі «хабарлау» сөзінің мағынасыRogers v SOCAN[2012] 2 SCR 283, 2012 SCC 35Шілдедің 12, 2012 ж.Авторлық құқық заңы, «телекоммуникация арқылы жұмысты халыққа жеткізу» дегендегі «халыққа» терминінің мағынасыRe:Sound v. MPTAC[2012] 2 SCR 376, 2012 SCC 38Шілдедің 12, 2012 ж.Авторлық құқық заңыSociety of Composers, Authors and Music Publishers of Canada v Bell Canada[2012] 2 SCR 326, 2012 SCC 36Шілдедің 12, 2012 ж.Авторлық құқық заңы, зерттеу мақсатында адал пайдалануAlberta (Minister of Education) v Canadian Copyright Licensing Agency (Access Copyright)[2012] 2 SCR 345, 2012 SCC 37Шілдедің 12, 2012 ж.Авторлық құқық заңы, жеке оқу мақсатында адал пайдалануManitoba Métis Federation Inc v Canada (AG)Наурыздың 8, 2013 ж.Түпкі халықтар құқығы, азаматтық процессуалдық құқықCanada (AG) v BedfordЖелтоқсанның 20, 2013 ж.Проституция заңдарының конституциялықтығыReference Re Supreme Court Act, ss 5 and 6Наурыздың 21, 2014 ж.Жоғарғы соттың Квебекке қатысты істері, Жоғарғы сот заңына түзетулер енгізу процесі, Жоғарғы сотқа тағайындауPeracomo Inc v TELUS Communications CoСәуірдің 23, 2014 ж.Теңіз құқығы, теңіз сақтандыруыReference re Senate ReformСәуірдің 25, 2014 ж.Канада СенатыR v SpencerМаусымның 13, 2014 ж.Интернет-провайдердің абонент туралы ақпаратын ерікті түрде жариялауR v FearonЖелтоқсанның 11, 2014 ж.Қамау кезінде электрондық құрылғыларды іздеуMounted Police Association of Ontario v Canada (Attorney General)[2015] 1 S. C. R. 3, 2015 SCC 1Қаңтардың 16, 2015 ж.Одас құру бостандығы, кәсіби одаққа қосылу құқығыSaskatchewan Federation of Labour v Saskatchewan[2015] S. C. R., 2015 SCC 4Қаңтардың 30, 2015 ж.Хартияның 2(d) бабына сәйкес ереуіл құқығыCarter v Canada (AG)Ақпанның 6, 2015 ж.Дәрігердің көмегімен өмірді аяқтау құқығыR v NurСәуірдің 14, 2015 ж.Түрлі қару-жарақ қылмыстары үшін ең төменгі жаза мерзімінің конституциялықтығыMouvement laïque québécois v Saguenay (City)Сәуірдің 15, 2015 ж.Мемлекеттік бейтараптық міндеті және қалалық кеңес отырыстары алдында дұға оқуGuindon v CanadaШілдедің 31, 2015 ж.Қылмыстық және реттеуші жазалар арасындағы айырмашылықDaniels v Canada (Indian Affairs and Northern Development)Сәуірдің 14, 2016 ж.Конституция бойынша «үндістер» деп кімдер саналадыR v JordanШілдедің 8, 2016 ж.Хартияның 11-бабы; сот процесінің кешігуіне қатысты қатаң уақыт шегін белгілеуЖелтоқсанның 15, 2017 ж.Бас сот судьясы Беверли Маклаклиннің зейнетке шығуы.