Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гравитация салдарынан атмосфералық тербелістерден пайда болатын тамшы/кристалдық массаның түрі.
Type of droplet/crystal mass formed by atmospheric oscillations due to gravity
Толқынды бұлт – атмосфералық ішкі толқындардың әсерінен пайда болатын бұлт пішіні.
A wave cloud is a cloud form created by atmospheric internal waves.
Құрылу
Толқын бұлттарын құрайтын атмосфералық ішкі толқындар, тау жотасы сияқты көтеріңкі жер бедері үстінен тұрақты ауа ағыны кезінде пайда болады және олар тікелей үстінде немесе осы жер бедерінің ар жағында қалыптасуы мүмкін. Ауа массасы толқын арқылы өтетін кезде, ол бірнеше рет көтеріліп, түседі. Егер атмосферада жеткілікті ылғал болса, осы толқындардың салқындаған шыңдарында бұлттар пайда болады. Толқынның түсетін бөлігінде бұл бұлттар адиабатикалық жылудың әсерінен буланып, ерекше бұлтты және ашық жолақтарды құрайды. Бұлттың төменгі жағы жел соққан бетке қарағанда желге қарсы бетте биік болады, себебі жел соққан беттегі жауын-шашын ауадан суды кетіреді. Тау шаңырағынан туындайтын қарапайым конвекция да толқын бұлттарын қалыптастыруы мүмкін. Бұл конвекция толқынды немесе линза тәрізді толқын бұлтын жоғарыдағы тұрақты ауаға итеру арқылы жүзеге асады.
The atmospheric internal waves that form wave clouds are created as stable air flows over a raised land feature such as a mountain range, and can form either directly above or in the lee of the feature. As an air mass travels through the wave, it undergoes repeated uplift and descent. If there is enough moisture in the atmosphere, clouds will form at the cooled crests of these waves. In the descending part of the wave, those clouds will evaporate due to adiabatic heating, leading to the characteristic clouded and clear bands. The cloud base on the leeward side is higher than on the windward side, because precipitation on the windward side removes water from the air. It is possible that simple convection from mountain summits can also form wave clouds. This occurs as the convection forces a wave or lenticular wave cloud into the more stable air above.
Климатты модельдеу
Толқынды бұлттар әдетте тропосфераның ортаңғы және жоғарғы қабаттарындағы мұз бұлттары болып табылады. Оларды зерттеу салыстырмалы түрде оңай, себебі олар өте тұрақты. Осының нәтижесінде, Жердің радиациялық бюджетіне осы жоғары деңгейдегі мұз бұлттарының қалай әсер ететінін түсіну мақсатында олар талданып жатыр. Бұл түсінік климаттық модельдерді жақсартуға мүмкіндік береді.
Wave clouds are typically mid to upper tropospheric ice clouds. They are relatively easy to study, because they are quite consistent. As a result, they are being analyzed to increase our understanding of how these upper level ice clouds influence the Earth's radiation budget. Understanding this can improve climate models.
Демалыс
Бұл бұлттардағы ағыстар таудың шағыр беткейінен бірнеше шақырымдай төмен жел бағытында ең тік бұрылысқа ие. Дәл осы ең жоғары тік жылдамдық аймақтарында желкенді ұшақтар рекордтық биіктіктерге жете алады. Ал тақтайша тәрізді құрылымдар дерлік кездеспейді. Көп деңгейлі тау толқыны бұлттары, егер таудың үстіндегі ауадағы ылғал бөлек қабаттарда орналасса және тік араласуға кедерес келтірілсе пайда болады.
The streamlines in these clouds have the steepest slope a few kilometers downwind of the lee slope of a mountain. It is in these regions of highest vertical velocity that sailplanes can reach record breaking altitudes. and plates are virtually nonexistent. Multi level mountain wave clouds form when the moisture in the air above the mountain is located in distinct layers, and vertical mixing is inhibited.