Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Юкон аймағы, Канада
Region of Yukon, Canada
Клондайк (ағылш. Klondike, haa Tr'ondëk – «шекеш тас суы») – Канаданың солтүстік-батысындағы Юкон аймағының бір бөлігі. Ол Клондайк өзенінің төңірегінде орналасқан, бұл өзен Даусон қаласынан шығысқа қарай Юкон өзеніне құяды. Бұл аймақ ресми түрде географиялық аймақ болып табылады және аумақ үшін ешқандай әкімшілік функциясы жоқ. Ол Трондек Хвечин тайпасының дәстүрлі жерінде орналасқан. Клондайк 1896 жылы басталып, 1899 жылға дейін жалғасқан Клондайк алтын асығысымен әйгілі. Содан бері, 1960 жылдардың соңы мен 1970 жылдардың басындағы қысқа үзілістен басқа, бұл аймақта алтын үздіксіз өндіріліп келеді. 2023 жылы Трондек Клондайк мәдени ландшафты ЮНЕСКО-ның Дүниежүзілік мұралар тізіміне енгізілді, себебі ол Трондек Хвечин халқының 19 ғасырдың соңында басталған еуропалық отарлауға бейімделуіне куәлік етеді.
The Klondike ('/k//l//ɒ//n//d//aɪ//k/; from haa Tr'ondëk 'hammerstone water') is a region of the territory of Yukon, in northwestern Canada. It lies around the Klondike River, a small river that enters the Yukon River from the east at Dawson City. The area is merely an informal geographic region, and has no function to the territory as any kind of administrative region. It is located in the traditional territory of the Tr’ondëk Hwëch’in First Nation. The Klondike is famed due to the Klondike Gold Rush, which started in 1896 and lasted until 1899. Since then, gold has been mined continuously in that area, except for a pause in the late 1960s and early 1970s. In 2023, the cultural landscape of the Tr’ondëk Klondike was inscribed as a UNESCO World Heritage Site, because of its testimony to the adaptation of the Tr’ondëk Hwëch’in people to the European colonization that began in the late 19th century.
Климат пен экология
Клондайк субарктикалық климатқа (Köppen Dfc) ие, тундралық климатқа (Köppen ET) жақын. Жазғы маусымы қысқа болғанымен жылы, ал қысы ұзақ және өте суық. Қазан айының соңына қарай өзендер мұздана бастайды. Жылдың көп бөлігінде жер қатып, тереңдігіне жетеді. Ландшафт шырша, қайын және көктал ағаштарымен, сондай-ақ су жағалау өсімдіктерімен ерекшеленеді. Карибулар маусымдық көші-қоны кезінде Клондайк аймағынан өтеді. Аймақта бұлан, қара аю, гризли, сілеусін, мартен, қасқыр, құндыз, Далл қойы және сусарлар да кездеседі.
Klondike has a subarctic climate (Köppen Dfc), bordering on a tundra climate (Köppen ET). The climate is warm in the short summer, and very cold during the long winter. By late October, ice forms over the rivers. For the majority of the year, the ground is frozen to a depth of The landscape is dominated by spruce, aspen, and birch trees interspersed with riparian vegetation. Caribou also migrate through the Klondike region during their seasonal migrations. Other species found in the region include moose, black bear, grizzly bear, lynx, marten, wolf, wolverine, Dall's sheep, and beaver.
Саясат
Клондайк – Юкон заң шығару жиналысының сайлау округі. Юконның бұрынғы премьер-министрі, либерал Сэнди Сильвер Клондайк сайлау округін өкілдік етеді.
Klondike is a district of the Legislative Assembly of Yukon. The former Premier of the Yukon, Liberal Sandy Silver, represents the electoral district of Klondike.