Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық қылмыстық қорғау ұйымы
American criminal defense organization
Ұлттық қылмыстық қорғау адвокаттары қауымдастығы (NACDL) – американдық қылмыстық қорғау ұйымы. Оның құрамына жеке қылмыстық қорғау адвокаттары, мемлекеттік қорғаушылар, қазіргі АҚШ әскери қорғау кеңесшілері, заң профессоры, судьялар және Халықаралық қылмыстық трибуналдардағы, соның ішінде бұрынғы Югославия халықаралық қылмыстық трибуналындағы қорғау адвокаттары кіреді. NACDL 1958 жылы құрылған және штаб-пәтері Вашингтон қаласында орналасқан. Ұйымның тікелей 9 000-ға жуық мүшесі бар, сондай-ақ 90 мемлекеттік, жергілікті және халықаралық филиалдарындағы қылмыстық қорғау адвокаттарының ұйымдарына шамамен 40 000 мүше кіреді.
The National Association of Criminal Defense Lawyers (NACDL) is an American criminal defense organization. Members include private criminal defense lawyers, public defenders, active U. S. military defense counsel, law professors, judges, and defense counsel in international criminal tribunals, including the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. NACDL was founded in 1958 and is headquartered in Washington, D. C. The organization has nearly 9,000 direct members and 90 state, local, and international affiliate criminal defense lawyer organizations comprising about 40,000 members.
Сипаттама
Ұйым маңызды құқықтық мәселелерді талқылау үшін құқықтық ұйымдардың коалицияларын құруға жұмыс істеді. Қатысушы топтардың ішінде Америка адвокаттар қауымдастығы, Америка азаматтық бостандықтар одағы, Конституция жобасы, Федералистік қоғам, Мұра қоры және Вашингтон құқықтық қоры бар. NACDL жиі сотқа шағымданушыларға қолдау көрсету мақсатында, қылмыстық жауапкершілікке тартылғандарға, қылмыстық қорғаушыларға және/немесе қылмыстық әділет жүйесіне маңызды мәселелерді көтеретін жағдайларда сот досы – сотқа көмекші ретінде қысқаша баяндамалар ұсынады. Champion журналы NACDL-дің ресми басылымы болып табылады және қылмыстық қорғаушылар үшін және олармен бірге жазылған уақтылы, ақпараттық мақалаларды ұсынады, соның ішінде іздестіру және тәркілеу заңдарының соңғы жаңалықтары, маскүнемдік күйінде басқару (DUI/DWI), үлкен жюри отырыстары, хабеас корпус, ережеден тыс алынған дәлелдер, өлім жазасы, рэкетке қатысты және сыбайлас ұйымдар туралы заң (RICO), федералдық сот шешімдері, мүлікті тәркілеу, ақ жағалы қылмыстар және басқа да тақырыптар қамтылған. 2012 жылы NACDL The Criminal Docket подкастын іске қосты. Иван Дж. Домингестің жүргізуімен, ол қылмыстық әділет жаңалықтарын және «заңгерлік тәжірибе, қоғамдық саясат, журналистика, академиялық және қылмыстық әділет жүйесімен байланысы бар» көшбасшылармен сұхбаттарды ұсынады. NACDL мүшелері мен жұртшылықты қызықтыратын әртүрлі тақырыптар бойынша үнемі баспасөз хабарламаларын жариялайды. Тақырыптарға қатысты заңдар мен ережелер, есептердің жариялануы, қабылданған қаулылар және АҚШ Жоғарғы Сотының істері кіреді. Сондай-ақ, қауымдастық Америка қылмыстық әділет жүйесінің алдында тұрған маңызды мәселелер бойынша есептер мен ақ парақтар жазады. Мысалдардың бірі – «Қосалқы зиян: Қылмысқа қарсы күресте Американың кешіруге немесе ұмытуға қабілетсіздігі – Тұтқынға алынғаннан және сотталғаннан кейін құқықтар мен мәртебені қалпына келтіруге арналған жол картасы» (2014) және «Қысқаша әділетсіздік: Оңтүстік Каролинаның шағын соттарындағы конституциялық кемшіліктерге шолу» (2016).
The organization has worked to build coalitions of legal organizations in order to provide a forum for important legal issues. Groups involved have included the American Bar Association, American Civil Liberties Union, the Constitution Project, the Federalist Society, The Heritage Foundation, and the Washington Legal Foundation. NACDL often submits amicus curiae, or friend of the court, briefs in support of litigants at both the federal and state level in those cases that present issues of importance to criminal defendants, criminal defense lawyers, and/or the criminal justice system as a whole. The Champion magazine is the official journal of NACDL and offers timely, informative articles written for and by criminal defense lawyers, featuring the latest developments in search and seizure laws, DUI/DWI, grand jury proceedings, habeas corpus, the exclusionary rule, death penalty, Racketeer Influenced and Corrupt Organizations Act (RICO), federal sentencing guidelines, forfeiture, white collar crime, and other topics. In 2012, NACDL launched The Criminal Docket podcast. Hosted by Ivan J. Dominguez, it features a rundown of criminal justice news stories and interviews with "leaders in the legal practice, public policy, journalism, academia, and others whose lives intersect with the criminal justice system." NACDL regularly issues news releases on a variety of topics of interest to its membership and the public. Topics include pertinent legislation and regulations, report releases, adopted resolutions, and U. S. Supreme Court case activity. The Association also writes reports and white papers on critical issues facing the American criminal justice system. Some examples include Collateral Damage: America’s Failure to Forgive or Forget in the War on Crime – A Roadmap to Restore Rights and Status After Arrest and Conviction (2014) and Summary Injustice: A Look at Constitutional Deficiencies in South Carolina’s Summary Courts (2016).