Эквадордың Монтанитасы: серфинг пен ежелгі мәдениеттер мекені
Montañita
Монтанита – Эквадордың серфингке арналған танымал жағажайы. Хиппилер қоныстанған қаланың тарихы, орналасқан жері және туристік мүмкіндіктері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Монтаньита – Эквадордағы шағын жағалау қаласы, Санта-Елена провинциясының Мангларальто ауданында, Гуаякильден солтүстік-батысқа қарай 180 шақырым жерде орналасқан. Оның аты "кішкентай тау" деген мағынаны білдіреді. 20-ғасырдың ортасында бұл жағажай серфингпен аты шыққан, онда бірнеше балықшылардың үйлері және жазда бір-екі серфингшілердің шатырлары орнатылатын. Бірақ 1960 жылы Монтаньитаға хиппи қозғалысымен байланысты шетелдіктер тұрақты қоныстанды. Қазір ол әлемнің түкпір-түкпірінен келген серфингшілер үшін танымал орынға айналды және Эквадордың оңтүстік жағалауындағы ең жақсы серфинг жағажайларының бірі саналады.
Montañita is a small coastal town in Ecuador located in the parish of Manglaralto, province of Santa Elena, about 180 kilometers northwest of Guayaquil. Its name means "small mountain." In the mid 20th century it was known as a surfing beach, with only a few fishermen's huts, and one or two surfers tents in summer, erected at the site. But in 1960, Montañita, foreigners linked to the hippie movement decided to settle there permanently. It is now a popular destination for surfers from around the world and considered one of the best surfing beaches in Ecuador's south coast.
Сипаттамалары
Монтаньита қаласы дүкендер мен мейрамханаларға толы шағын көшелердің торлы жүйесімен құрылған. Көптеген шығыс-батыс жолдары жағажайға тікелей қол жеткізеді. Қаланың төрт негізгі аймағы бар: жағажай, Пойнт, Тригрильо ауданы және Орталық. Пойнт – Монтаньита жағажайын көршілес Олон қаласының жағажайынан бөліп тұратын кішкентай тау. Бұрын жағажайда кемпинг жасаған екі шетелдік – Джек пен Джеймс салған қаладағы алғашқы цементтен жасалған үй қаланың ерекше белгісі болып саналады.
The town of Montañita is laid out in a grid of small streets crowded with shops and restaurants. Most of the east/west roads have beach access. The town has four main areas: the beach, the Point, Trigrillo neighborhood and the Center. The Point is the small mountain, that separates Montañita's beach from that of the neighboring town of Olon. The first cement beach house in the town, constructed by two foreigners Jack and James who had formerly been camping on the beach, is a notable feature of the town.
Климат
Монтаньитаның климаты тропикалық, жағалау қаласының климатына жақын. Орташа температурасы 28°C (82°F), ал жаңбырлы маусым желтоқсаннан мамырға дейін жалғасады. Дегенмен, жауын-шашын аз және көбінесе кешкі немесе түнгі уақытта жауады. Су температурасы 13-20°C (56-68°F) аралығында болады.
Montañita's climate is that of a tropical, coastal city. Its average temperature is 28°C (82°F), and the rainy season runs from December to May. However, rainfall is low and typically occurs in the evening or night. Water temperatures range from 13 20°C (56 68°F).
Экономика
Монтанитаның экономикасы туризмге, әсіресе тамақ қызметіне, серфингке және қолөнер тауарларын сатуға тәуелді. Серфингтен басқа, туристер мен жергілікті тұрғындар бодиборд, су астында жүзу және желкенмен серфингпен айналысу үшін келеді. Туристік маусым қаңтардағыдай ең жоғары деңгейге жетеді және маусымдағыдай ең төмен деңгейге түседі. Әр жылдың ақпан айында Монтанитада карнавал тойланады.
Montañita's economy is dependent on tourism, especially food service, surfing, and craft sales. Besides surfing, tourists and locals come to engage in bodyboarding, scuba diving, and windsurfing. The tourist season peaks in January and hits its low in June. Each February, Carnival is held in Montañita.
Вальдивия археологиялық орны
Монтанитадан оңтүстікке қарай шамамен 10 км жерде Вальдивия археологиялық ескерткіші орналасқан. 1950 жылдары осы жерде жүргізілген қазба жұмыстары Оңтүстік Америкадағы ең көне мәдениеттердің бірі – қазіргі танымал Вальдивия мәдениетінің болғанын аңғарды. Вальдивия археологиялық ескерткішінің координаттары 1°56'29"S және 80°41'51"W.
About 10km south of Montanita is located the Valdivia archaeological site. The excavations here back in the 1950s revealed the existence of now famous Valdivia culture, one of the oldest ancient cultures in South America. The coordinates of the Valdivia archaeological site are 1°56'29"S and 80°41'51"W.
Монтанитаның оңтүстігіндегі Санта-Елена түбегінде Санта-Елена (Эквадор) сияқты тағы бірнеше археологиялық ескерткіштер бар. Онда жүргізілген қазба жұмыстары бұл жердің Эквадордың жағалауында б.з.д. 8800-4600 жылдары гүлденген Лас-Вегас мәдениетіне (археология) тиесілі екенін көрсетті – бұл Эквадордың алғашқы мәдениеті.
There are several other archeological sites on the Santa Elena Peninsula south of Montanita, including Santa Elena, Ecuador. Excavations there revealed the evidence that this site belonged to the Las Vegas culture (archaeology), the first Ecuadorian culture which flourished from 8800 to 4600 BC along the Ecuadorian coast.
Монтаньитада серфингпен шұғылдану
Монтаньитада серфинг жасау күшті, тұрақты толқындар мен жақсы түтіктер ұсынады, бұл тәжірибелі серфингшілер үшін тамаша орын, ал жаңа бастағандар үшін қиынға соғуы мүмкін. Монтаньита халықаралық серфинг жарыстары арасында күннен-күнге танымал болып келеді. 2014 жылдың 5 желтоқсанында Альберто Пабло Ривера режиссерлік еткен "Секси Монтаньита" фильмі көрсетілді. Монтаньита Эквадор заңнамасына сәйкес, адамдарға шағын мөлшерде "жеке" марихуана тасымалдауға рұқсат берілгендіктен, заңды түрде марихуана қолдануымен кеңінен белгілі.
Surfing in Montañita offers strong, consistent waves and good tubes make it a great place for accomplished surfers and challenging for newer surfers. Montañita is an increasingly popular destination on the international surfing circuit. On December 5, 2014 the movie "Sexy Montañita", directed by Alberto Pablo Rivera, was released. Montañita is widely known for its legal cannabis use due to an Ecuadorian law according to which individuals are allowed to carry a small "personal" amount of marijuana.