Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Pulp hero журналы Оңтүстік Корея фильмі
Pulp hero magazine
the South Korean film
"Фантом детектив" журналы "Көлбестен" кейін жарық көрген екінші pulp hero журналы болды. Бірінші саны 1933 жылғы ақпанда, ал "Док Савидж" 1933 жылғы наурызда жарық көрді, одан бір ай бұрын шықты. Журнал 1953 жылға дейін жарық көріп, барлығы 170 саны шықты. Бұл кейіпкерлік журналдар арасында ең көп саны болып, "Көлбес" (325 сан) және "Док Савидж" (181 сан) кейіпкерлерінен кейін үшінші орында тұрады. Батыс журналдарында "Техас Рейнджерлері" журналының "Жалғыз қасқыр" деп белгілі негізгі кейіпкерінің шамамен 212 саны болды.
The Phantom Detective was the second pulp hero magazine published, after The Shadow. The first issue was released in February 1933, a month before Doc Savage, which was released in March 1933. The title continued to be released until 1953, with a total 170 issues. This is the third highest number of issues for a character pulp, after The Shadow, which had 325 issues, and Doc Savage, which had 181. In western titles, Texas Rangers would have around 212 issues of their main character, known as the Lone Wolf.
Жариялану тарихы
Сериалды Нед Пайнстың Thrilling (сондай-ақ Better or Standard деп те аталады) Publishing баспасы шығарды. Нед Пайнстың комикс кітаптарына арналған таңбасы болды, оны коллекционерлер көбінесе Недор Комикс деп атайды. «Фантом детективі» 1946 жылдан 1949 жылға дейін Thrilling Comics #53–70 сериясында, сондай-ақ 1948 жылы America's Best Comics #26 басылымында жарық көрді. Мақалалардың авторлығы бірнеше псевдонимдерге жатқызылды. Алғашқы он бір «Фантом детективі» Better house псевдонимімен – «G. Уэйман Джонс» атымен жарық көрді және оларды негізінен D. L. Чемпион, әрі Jack D'arcy деп танылатын автор жазды. Қалғандары «Роберт Уоллес» псевдонимімен шықты. Олардың көп бөлігін Эдвин В. Бёркхолдер, Норман А. Дэниелс (36-дан астам), Анатоль Ф. Фельдман, Чарльз Гринберг, Джордж А. Макдональд, Лоуренс Донован және К. С. Монтанье жазды. Пол Чадвик, Норвелл В. Пейдж, Пол Эрнст, Эмиль С. Тепперман, Генри Каттнер, Рей Каммингс, Ральф Оппенхайм және тағы басқалар сияқты авторлар да аз жиі қатысты. Райерсон Джонсонға #46, «Сыбырлы өлім» мақаласы жатқызылады. «Фантом детективі» әңгімелерінің бірнеше қайта басылымдары жылдар бойы жарық көрді. Corinth Books баспасы, көбінесе жұмсақ порнографиялық кітаптар шығаратын, ең көп – 20 аталымды қайта басылымға шығарды.
The series was published by Ned Pines' Thrilling (also known as Better or Standard) Publishing. Ned Pines had a comic book imprint, which collectors usually refer to as Nedor Comics, and The Phantom Detective had a series in their title Thrilling Comics #53 70 from 1946 to 1949 as well as America's Best Comics #26 in 1948. Stories were credited to several pseudonyms. The first eleven Phantom Detective stories were published under the Better house pseudonym of "G. Wayman Jones", and were largely written by D. L. Champion, a. k. a. Jack D'arcy. The rest were published under the pseudonym "Robert Wallace". These were largely written by Edwin V. Burkholder, Norman A. Daniels (36+), Anatole F. Feldman, Charles Greenberg, George A. MacDonald, Laurence Donovan and C. S. Montanye. Less frequent contributors included Paul Chadwick, Norvell W. Page, Paul Ernst, Emile C. Tepperman, Henry Kuttner, Ray Cummings, Ralph Oppenheim and others. Ryerson Johnson is credited with #46, The Silent Death. There have been several reprints of Phantom Detective stories over the years. Soft porn publisher Corinth Books released the most, with 20 titles.
Таңбаның жалпы көрінісі
Фантом (әңгімелерде оны осылай атаған) – шын мәнінде бай Ричард Кертис Ван Лоан. Атаудың алғашқы бірнеше санында Фантом әлемге әйгілі детектив ретінде таныстырылады, оның нағыз кім екенін тек бір адам ғана біледі – Кларион газетінің баспагері Франк Хевенс. Ричард Кертис Ван Лоан ерте жасында жетім қалғанмен, мұраға байлық ие болады. Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейін ол бейкүндеу өмір сүреді, бірақ соғыс кезінде ұшқыш болып, көптеген неміс ұшақтарын түсіреді. Соғыстан кейін Ван Лоанға бұрынғы өміріне оралу қиынға соғады. Әкесінің досы Хевенстің ұсынысымен ол полицияның күшіне көмектеспеген қылмысты шешуге кіріседі. Оны шешкеннен кейін, өзінің тағдырын тапқанын түсінеді. Ол өзін тергеу және криминалистиканың барлық саласында жетілдіреді, сондай-ақ жасыру және қашу шеберіне айналады. Ол әлемдегі барлық полиция мекемелері танып, құрметтейтін Фантом ретінде танымал болады. Заң органдарымен сөйлескенде, өзінің кім екенін дәлелдеу үшін домино маскасы пішіндес платина төсбелгіні алып жүреді. Бастапқы оқиғалар детектив туралы емес, оқиғаларды аяқтау үшін жасыру мен сәтті қашуды пайдаланатын оқиғашыл туралы болды. Бір санында Хевенс Кларион ғимаратының шатырына қызыл шам орнатады, оны Фантомды көру қажет болғанда жағады. (Бұл Бэтменнің «Бэт-сигналына» шабыт берді; Бэтменнің алғашқы редакторлары Джек Шифф және Морт Вайзингер бас редактор Лео Маргулистің жетекшілігімен «Фантом детективін» редакциялаумен айналысты.) Ван Лоанның өміріндегі басқа адамдар – Франк Хевенстің қызы Мюриел Хевенс, оған ғашық, және Кларион тілшісі Стив Хьюстон. Лоренс Донован 1939 жылғы «Сампан қаны» романында Чип Дорлан есімді жас серігін таныстырады. Перл-Харбордан кейін Чип армияға барды, соғыс аяқталғаннан кейін серияға қысқа уақытқа оралады. Ван Лоанның бұрынғы механик және ұшқышы Джерри Ланниган оған бірнеше істе көмектеседі, сондай-ақ басқалар да уақыт-уақыт көмектеседі. Фантом бірнеше басқа да есімдерді қолданады, оның ішінде Лестер Корнуэлл және химик доктор Пол Бендикс. «Роберт Уоллес» деген псевдоним танымал британдық триллер жазушысы Эдгар Уоллесті еске түсіру үшін таңдалды, сонымен қатар Фантомға қатысы жоқ қысқа әңгімелер мен повестелерде де қолданылды.
The Phantom (as he was called in the stories) is actually the wealthy Richard Curtis Van Loan. In the first few issues of the title, the Phantom is introduced as a world famous detective, whose true identity is only known by one man—Frank Havens, the publisher of the Clarion newspaper. Richard Curtis Van Loan is orphaned at an early age, but inherits wealth. Before World War I, he leads the life of an idle playboy, but during the war he becomes a pilot and downs many German planes. After the war, Van Loan has a difficult time returning to his old life. At the suggestion of his father's friend, Havens, he sets out to solve a crime that had stumped the police. After solving it, he decides he has found his calling. He trains himself in all facets of detection and forensics, and becomes a master of disguise and escape. He makes a name for himself as the Phantom, whom all police agencies around the world know and respect. When dealing with law enforcement officials he carries a platinum badge in the shape of a domino mask as proof of his true identity. The initial stories were less about a detective than an adventurer using disguise and lucky escapes to conclude his cases. In one issue, Havens installs a red beacon on the roof of the Clarion building, which he turns on when he needs to see the Phantom. (This served as an inspiration for Batman's Bat Signal; two early Batman editors, Jack Schiff and Mort Weisinger, got their start editing The Phantom Detective under editor in chief Leo Margulies.) Other people in Van Loan's life include Muriel Havens, Frank Havens' daughter, with whom he is in love, and Clarion reporter Steve Huston. Laurence Donovan introduced a kid sidekick named Chip Dorlan in the 1939 novel, The Sampan Murders. After Pearl Harbor, Chip joins the Army as an Intelligence officer, returning briefly to the series after the war. Van Loan's former mechanic and pilot, Jerry Lannigan, assists him in several cases, as do others from time to time. The Phantom employs several alternate identities, including Lester Cornwell and Dr. Paul Bendix, a chemist. The pseudonym "Robert Wallace" was coined to evoke popular British thriller novelist Edgar Wallace, and was also used on short stories and novelettes not featuring the Phantom.
Мәдени сілтемелер
Ли Фолктың "Фантом" газеттік комиксінің алғашқы эпизодтары "Фантом детективіне" өте ұқсас. Бірақ Фолк кенеттен бұл бағыттан бас тартып, экзотикалық оқиғаларға толы стильге көшті, Манхэттендегі оқиға орнын және Фантомның бастапқыдағы плейбой Джимми Уэллс есімді тұлғасын толығымен өзгертіп жіберді.
The early episodes of Lee Falk's The Phantom newspaper strip strongly resemble the Phantom Detective. Abruptly, Falk abandoned this tack for the exotic adventure approach, abandoning his Manhattan locale and the Phantom's original identity of playboy Jimmy Wells.
Қайта басып шығару және жалғастыру
Авторлық құқық жаңартылмаған кезде мүлік жалпыға қолжетімді иелікке көшті, бұл кейіпкерді қайта басып шығаруға мүмкіндік берді. 2002 жылдан бері Adventure House "Құпия детектив" әңгімелерін қайта басып шығарып келеді. 2018 жылғы мәліметтер бойынша, 170 романның 133-і қайта басылды, олардың 126-сы түпнұсқа "Құпия детектив" журналдарының мұқабасы мен қосымша мазмұнын қамтитын көшірме түрінде жарық көрді. 2006 жылы Wildside Press LLC "50 жылдағы алғашқы жаңа Фантом тарихы" деп аталған "Фантомның Фантомы" кітабын басып шығарды, ол түпнұсқа журналдар сериясы аяқталғаннан кейін 1953 жылы өтеді. Бұл кітап бірінші тұлғада жазылған, бұл Фантомның мінез-қалпын терең зерттеуге мүмкіндік береді, мұндай мүмкіндік бұрынғы журналдарда болған емес. 2016 жылы Airship 27 Productions Гари Ловизи, Джин Мойерс, Уит Хоуленд және Роберт Риччи жазған бес түпнұсқа "Құпия детектив" әңгімесінен тұратын жаңа антология жариялады.
The property slid into the public domain when the copyright was not renewed, allowing others to bring the character back into print. From 2002, Adventure House has been reprinting the stories of The Phantom Detective. As of 2018, 133 of the 170 novels have been reprinted, 126 of them as replicas, including the cover and additional contents, of the original Phantom Detective pulp issues. In 2006 Wildside Press LLC printed the "first new Phantom Story in 50 years": The Phantom's Phantom, which takes place in 1953 after the original pulp series ends. It was written in the first person, which allows an in depth study of the Phantom's personality that never occurred in the pulps. In 2016, Airship 27 Productions published a new anthology featuring five original Phantom Detective stories by Gary Lovisi, Gene Moyers, Whit Howland and Robert Ricci.
Танымал мәдениетте
"The Artist" фильмінде Джордж Валентин фильмнің басында көрсетілген "A Russian Affair" үшін, плащтан басқа, Фантом сияқты келбетке еніп, сол рөлде ойнайды.
In the film The Artist, George Valentin adopts an appearance similar to the Phantom (minus the cape) for A Russian Affair, the film showcased at the movie's start.