Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Австралиялық телехабар жүргізушісі Саманта Армейдж (4 қыркүйек 1976 жылы туған) – австралиялық журналист және телехабар жүргізушісі. Армейдж 2013 жылдан 2021 жылға дейін Дэвид Кохпен бірге Seven Network телеарнасының таңғы бағдарламасы Sunrise-дың қосымша жүргізушісі болды. Сондай-ақ ол бұрын Weekend Sunrise бағдарламасын бірлесіп жүргізіп, Seven 4.30 News бағдарламасын ұсынған.
Australian television news presenter
Samantha Armytage (born 4 September 1976) is an Australian journalist and television presenter. Armytage was previously co host of the Seven Network's breakfast television program Sunrise from 2013 to 2021 alongside David Koch. She also previously co hosted Weekend Sunrise and presented Seven's 4.30 News.
Ерте өмір
Армитаж Мак пен Элизабет Армитаж отбасында дүниеге келді. Ол Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Адамиби қаласының жанындағы Боларо қой шаруашылығында өсті, онда оның әкесі станция менеджері болып жұмыс істеді. Ол Тоғызыншы сыныптан бастап Сиднейдегі Кинкоппал Роуз Бей мектеп-интернатында білім алды, содан кейін Чарльз Стюрт университетінде оқыды.
Armytage was born to Mac and Elizabeth Armytage, She grew up on Bolaro Station, a sheep property near Adaminaby in New South Wales, where her father was the station manager. She attended boarding school at Kincoppal Rose Bay in Sydney starting from Year Nine and then studied at Charles Sturt University.
Мансап
Армитаж 1999 жылы Канберрадағы WIN Телеарнасында жаңалықтар тілшісі және жүргізушісі болып медиадағы мансабын бастады. Одан кейін 2002 жылы Sky News Australia телеарнасына қосылып, бас саяси тілші қызметін атқарды.
Armytage began her media career at WIN Television in Canberra in 1999, as a news reporter and presenter in Canberra. Following this she joined Sky News Australia in 2002 where she was chief political reporter.
Жеті желі
2003 жылы Армитаж 2003 жылғы Канберра орман өрттерін жариялаған кезде желі басшыларының назарына ілігіп, «Жеті» телеарнасына қосылды. 2004 жылдың желтоқсанында Армитаж алғашқы маңызды жүргізуші рөлін алып, жазғы рейтингсіз кезеңде «Seven News Sydney» бағдарламасын жүргізді. Рейтингсіз кезеңнен кейін ол «Seven Morning News», ұлттық кешкі жаңалықтарды және «Seven News Sydney» бағдарламасын жүргізуші ретінде жұмыс істеді. 2005 және 2006 жылдары Армитаж «Seven News Sydney» бағдарламасында Крис Баттың орнына тұрақты түрде жүргізуші болды. 2006 жылдың қазан айында Армитаж Майк Аморды «Жеті 4.30 жаңалықтары» бағдарламасының жүргізушісі қызметінен алмастырды. Ол Ребекка Маддернге жүргізушілік қызметін телеарна Мельбурннан Сиднейге көшкен кезде тапсырды. 2011 жылы Армитаж «Жұлдыздармен билеу» шоуына қатысты, сонымен қатар «Sunday Night» бағдарламасына репортаждар дайындауды жалғастырды және «Sunrise», «Today Tonight» және «The Morning Show» бағдарламаларында тұрақты жүргізуші болды. 2014 жылы Армитаж «Bringing Sexy Back» реалити-шоуын жүргізді, бірақ төмен рейтингіге байланысты ол бір маусымнан кейін жабылды. 2021 жылдың қазан айында «Жеті» телеарнасы Армитажтың «Жеті» ат жарысы күнінің хабарламасына қатысатынын және 2022 жылы қайта оралғанда «The Farmer Wants a Wife» реалити-шоуында арнайы қонақ ретінде көрінетінін жариялады. 2023 жылдың ақпан айында «Жеті» телеарнасы Армитаж «The Farmer Wants a Wife» бағдарламасының жаңа маусымын жүргізетінін мәлімдеді.
In 2003, Armytage joined the Seven Network after being noticed by the network executives while covering the 2003 Canberra Bushfires. In December 2004, Armytage landed her first major presenting role, filling in as presenter on Seven News Sydney over the Summer non ratings period. Following the non ratings period she had stints presenting Seven Morning News, the national late news updates, and filling in as presenter of Seven News Sydney. Throughout 2005 and 2006, Armytage was a regular fill in presenter for Chris Bath on Seven News Sydney. In October 2006, Armytage replaced Mike Amor as presenter of Seven 4.30 News. She had replaced Rebecca Maddern as presenter when the network moved production from Melbourne to Sydney. In 2011, Armytage was a contestant on Dancing With The Stars and continued to file reports for Sunday Night, while also being a regular fill in presenter on Sunrise, Today Tonight and The Morning Show. In 2014, Armytage presented the makeover reality show Bringing Sexy Back, which was cancelled after one season due to low ratings. In October 2021, the Seven Network announced that Armytage will take part in Seven's race day coverage and appear as a special guest on the reality show The Farmer Wants a Wife when it returns in 2022. In February 2023, the Seven Network announced that Armytage will host the new season of The Farmer Wants a Wife.
Күннің шығуы және демалыс күнінің шығуы
2007 жылдың маусым айында Армитаж Эндрю О’Кифпен бірге Weekend Sunrise бағдарламасын жүргізуші болып тағайындалды, ол Лиза Уилкинсонның орнын басты, ол Nine Network арнасындағы Today бағдарламасына көшкен болатын. 2013 жылдың маусым айында Армитаж Sunrise бағдарламасының жүргізушісі Мелисса Дойлдың орнын алмастыратыны жарияланды; ол қызметін сол жылдың қыркүйек айында бастады. 2021 жылдың 8 наурызында Армитаж отбасымен көбірек уақыт өткізу үшін Sunrise бағдарламасынан кетіп бұрынғысын жариялады. Оның соңғы эфирі 2021 жылдың 11 наурызында болды.
In June 2007, Armytage was appointed co host of Weekend Sunrise alongside Andrew O'Keefe, replacing Lisa Wilkinson who moved to Today on the Nine Network. In June 2013, Armytage was announced as the replacement for Sunrise co host Melissa Doyle; she began her position that September. On 8 March 2021, Armytage announced her resignation from Sunrise, to spend more time with her family. Her final show was on 11 March 2021.
Басқа
2017 жылы Армитаж News Corp Australia өмір салты журналы Stellar-ға тілші ретінде қосылды. Stellar журналымен бірлесіп, Армитаж 2021 жылдың 28 ақпанында «Сэмэнта Армитажбен әңгімелесуге болатын нәрселер» деген жеке подкастын іске қосты.
In 2017, Armytage joined News Corp Australia lifestyle magazine Stellar as a columnist. In collaboration with Stellar, Armytage launched her own podcast called Something to Talk About with Samantha Armytage on 28 February 2021.
Даулар
2015 жылдың наурызында Армитаж эфирдегі сұхбатында әйелді егізінен ақшыл көрінгені үшін құттықтағаннан кейін расизм айыптамаларына ұшырады. 2000-нан астам адам қол қойған онлайн петиция оны кешірім сұрауға шақырғаннан кейін, ол кешірім сұрады. 2016 жылдың ақпан айында актриса Кристен Дэвистің қатысуымен "Секс және қала" тақырыбындағы "Санрайз" бағдарламасындағы көрініс Армитажға кері әсер етті. Дэвис БҰҰ-ның босқындар жөніндегі жоғарғы комиссарымен жұмысы туралы бағдарламада сөйледі, бірақ кейін Twitter-де "Санрайз" бағдарламасының "Секс және қаладағы" рөліне баса назар аударғанына наразылық білдірді. Оқиғадан кейін Армитаж, БҰҰ-ның Сиднейдегі шарасында Дэвистің сұхбатын жүргізуге және модерациялауға тағайындалған болатын, шараға қатысудан бас тартуы сұралды. 2018 жылдың наурыз айында Армитаж "Санрайз" бағдарламасында аборигендерді асырап алу тақырыбында сөз сөйледі, оның барысында абориген балаларын ақ адамдар асырап ала алмайды деп қате мәлімдеді және "Ұрланған ұрпақтан кейін, абориген балаларын олар қайда болса, сол жерде қалдыруға үлкен күш жұмсалды, тіпті олар өз отбасында қараусыз қалса да" деді. Бұл сөздерге жауап ретінде Мартин Плейс қаласындағы "Санрайз" студиясының алдында наразылық акциялары өтті. 2018 жылдың қыркүйегінде Австралияның коммуникация және медиа органы бұл сөздер коммерциялық теледидар индустриясының әдеп кодексін бұзды деген шешім шығарды, себебі онда дұрыс емес мәлімдемелер мен "түпкі халықтар туралы топ ретінде жағымсыз жалпыламалар" болған. 2020 жылдың маусым айында Армитаж бұл сөздері үшін нәсілдік қорлауға қатысты сотқа берілді.
In March 2015, Armytage was accused of racism in an on air interview, after congratulating a woman for looking whiter than her twin. After an online petition was signed by over 2,000 people calling for her to apologise, she did so. In February 2016, a Sex and The City themed skit on Sunrise with actress Kristen Davis backfired on Armytage. Davis had appeared on the show to discuss her work with the United Nations High Commissioner for Refugees, but later on Twitter expressed her annoyance that Sunrise focused on her role in Sex and The City. After the incident, Armytage, who was meant to MC and conduct an interview with Davis at a UN event in Sydney, was asked not to host or attend the event. In March 2018, Armytage hosted a segment on Sunrise focusing on Aboriginal adoption, during which she incorrectly claimed that Aboriginal children could not be fostered by White people and stated that "Post Stolen Generation, there's been a huge move to leave Aboriginal children where they are, even if they're being neglected in their own families." Protests were held outside the Sunrise studio in Martin Place in response to the segment. In September 2018, the Australian Communications and Media Authority ruled that the segment had breached the Commercial Television Industry Code of Practice, as it contained inaccurate statements and "strong negative generalisations about Indigenous people as a group". In June 2020, Armytage was sued for racial vilification over the segment.
Жеке өмір
2020 жылдың маусым айында Армитаж Ричард Лавендермен құдаласқанын хабарлады. Олар 2020 жылдың 31 желтоқсанында Оңтүстік жотасында шағын той жасады.
In June 2020, Armytage announced her engagement to partner, Richard Lavender. The two got married in a private ceremony in the Southern Highlands on 31 December 2020.