Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Great Dover Street – Англияның Оңтүстік Лондондағы Саутварк ауданындағы көше. Солтүстік-батыс жағында Маршалси жолы және Бороу Хай-стритпен қосылып, Лонг-Лейнмен қиылысады; Бороу метро станциясы осы жерде орналасқан. Оңтүстік-шығыс жағында Бриклайерс Армз айналма жолы мен эстакадасы бар. Көше A2 тас жолының бөлігі болып табылады және ол оңтүстік-шығысқа қарай Ескі Кент жолы ретінде жалғаса береді.
Great Dover Street is a road in Southwark, south London, England. At the northwest end it joins Marshalsea Road and Borough High Street and there is a junction with Long Lane; Borough Underground station is at this location. At the southeast end is the Bricklayers Arms roundabout and flyover. The road is part of the A2 and this continues south east as the Old Kent Road.
Тарих
Ұлы Довер көшесінің атауы оның қаладан оңтүстік-шығыс порттарына дейінгі жақсартылған жол екенін көрсетеді. 1750 жылы ол Саутварк ауданынан шығу үшін, "ескі" Кент көшесі/Кент жолына балама ретінде, жол салу арқылы жақсартылған. Бұл ескі жол Табард көшесі деп аталды және оның екі шетінде де жаңа жолмен тікелей қосылыстар бар. Жаңа жол Тринити үйіне тиесілі Тринити Виллидж жері арқылы салынды. 1963 жылы полиция Ұлы Довер көшесіндегі телефон будкасынан 50 000 фунт стерлинг тапты. Бұл Ұлы пойыз тонауынан алынған қаражаттың бір бөлігі еді және оны Бастер Эдвардс үшін делдал қалдырған.
Great Dover Street's name simply indicates that it is an improved route out of the City to the south east ports. It was created as a turnpike improvement in 1750 for traffic as a by pass for the 'old' Kent Street/ Kent Road route out of the Borough of Southwark. This older route was renamed Tabard Street and it has close junctions with the new road at both ends. The new route was driven across the Trinity Village estate, belonging to Trinity House. In 1963, £50,000 was found by police in a phone box in Great Dover Street. It was part of the proceeds from the Great Train Robbery and had been left by an intermediary acting for Buster Edwards.
Ғимараттар
Бірнеше онжылдықтар бойы Ұлы Довер көшесі негізінен мемлекеттік тұрғын үйлер блогының орны болды. Бірақ, өзеннің оңтүстігінде тұру танымал бола бастағандықтан, бұрынғы сауда және өнеркәсіптік участақтарда жеке сектордың пәтерлері салынып, аймақтың тұрғын сипаты кеңейді және тұрғындар құрамы әртараптанды. Бұл екі ірі университет жатақханасының құрылысымен нығайтылды: Ұлы Довер көшесіндегі пәтерлер, Лондон Корольдік колледжіне қарасты жатақхана, негізінен жақын орналасқан Гай ауруханасының оқу госпиталі үшін, ал оның жанында Лондон экономика мектебінің "Сидни Вебб үйі" орналасқан, онда 1000-ге жуық жатын бөлмелер/оқу кабинеттері бар. Көшеде үш шағын сауда дүкені және үш паб бар: The Black Horse, The Roebuck (алғашқы ақылы жолдың құрылысына қатысты, бірақ 1892 жылы қайта салынған) және Dover Castle.
For several decades, Great Dover Street has been the site of mainly council tenement blocks. However, as south of the river living has become more popular, these have been supplemented on previously commercial and industrial sites on the route by private sector flats, broadening the residential nature of the area and creating a more varied mixed tenancy population. This has been reinforced by the development of two large university halls of residence: Great Dover Street Apartments, a hall of Residence belonging to King's College London, principally for the nearby Guy's Hospital Campus teaching hospital and neighbouring this that for the London School of Economics 'Sidney Webb House' containing some 1,000 bedsitting/ study units. The street has three small retail units and three pubs, The Black Horse, The Roebuck (dating from the original turnpike development although rebuilt 1892) and Dover Castle.