Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Оңтүстік Африкалық крикетші (1865–1943)
South African cricketer (1865–1943)
Годфри Криппс (19 қазан 1865, Муссури, Үндістан – 27 шілде 1943, Аделаида, Австралия) – 1891–92 жылдары Оңтүстік Африка құрамасы үшін бір тестілік матчта ойнаған крикетші.
Godfrey Cripps (19 October 1865 in Mussoorie, India – 27 July 1943 in Adelaide, Australia) was a cricketer who played in one Test for South Africa in 1891–92.
Өмір және мансап
Үндістанда туып, Англиядағы Челтенхэм колледжінде білім алған Криппс барлығы Оңтүстік Африкада өткен төрт бірінші сыныптық крикет матчына қатысты. Орта сапында ойнайтын оң жақтағы соққы беруші, оның алғашқы бірінші сыныптық ойыны 1892 жылғы наурыз айында Уолтер Ридтің Англия құрамасына қарсы өткен Оңтүстік Африка Тест командасының матчы болды, онда австралиялық ойыншылар Билли Мердок пен Джон Феррис те қатысты. Криппс осы Тест матчында бірінші сыныпқа дебют жасаған төрт оңтүстік африкалықтың бірі еді. Бір маусымнан кейін Криппс Батыс Провинция үшін екі ойын өткізіп, екінші матчта Грикваланд Вестке қарсы жүз ұпай жинады. Оның соңғы бірінші сыныптық матчы 1893-94 жылдарғы Кьюри кубогының финалында Наталға қарсы Батыс Провинция үшін өткен ойын болды, оның командасы екі күн ішінде жеңіске жетті. 1894 жылы Криппс Оңтүстік Африка құрамасының Англияға сапарлаған командасының вице-капитаны болды, бірақ сапар барысында бірінші сыныптық матчтар өткізілген жоқ. Ол Африкалық Банктік Корпорациясында кассир болып жұмыс істеген. Криппс британдық министр Сэр Стаффорд Криппстің туысы болды. Өлімінен 30 жыл бұрын ол Кейп колониясында орынбасар шериф болған, содан кейін Австралияға көшіп кеткен. 1943 жылғы шілдеде қайтыс болған кезде ол Аделаида қаласының Уотл Парк ауданындағы Симпсон-роудта тұрды. Криппс Австралияда мектеп мұғалімі болды, бастапқыда Квинслендте, содан кейін Аделаидадағы Санкт-Петер колледжінде, өмірінің соңғы 10 жылына дейін қызмет етті.
Born in India and educated at Cheltenham College in England, Cripps played just four first class cricket matches, all of them in South Africa. A middle order right handed batsman, his first first class appearance was in the South African Test side in March 1892 that lost to Walter Read's English touring team – which included the Australian players Billy Murdoch and John Ferris. Cripps was one of four South Africans who were making their first class debuts in this Test match. A season later, Cripps played twice for Western Province, scoring a century in the second match against Griqualand West. His final first class game was the 1893–94 Currie Cup final for Western Province against Natal which his side won inside two days. In 1894, he was vice captain of the South African tour team to England, but no first class matches were played on the tour. At the time he was working as a cashier for the African Banking Corporation. Cripps was a cousin of the British Cabinet minister Sir Stafford Cripps. He had been a deputy sheriff in the Cape Colony before going to Australia some 30 years before his death. At the time of his death in July 1943 he was living at Simpson Road in the Adelaide suburb of Wattle Park. He had been a schoolmaster in Australia, initially in Queensland and then at St Peter's College, Adelaide, until 10 years before his death.