Уильям МакРейнольдс Эйдж: Американ бизнес лидерінің өмірі мен мансабы
William Agee
Уильям Эйдж: Американ бизнесмені, Bendix және Morrison Knudsen компанияларының бас директоры. Өмірбаяны, мансабы және қайырымдылық қызметі туралы ақпарат.
American businessman (1938–2017)
the American athlete
Уильям Макрейнолдс Эджи (5 қаңтар 1938 ж. – 20 желтоқсан 2017 ж.) – американдық бизнес-атқарушы. 1976 жылы 38 жасында ол «Бендикс» корпорациясының президенті және бас атқарушы директоры (бас директор) болып тағайындалды. 1988 жылдан 1995 жылға дейін Эджи «Моррисон Кнудсеннің» төрағасы, президенті және бас директоры болды. Эджи бизнес-консультант, венчурлық капиталист және қайырымдылық қорының төрағасы болды. Ол алты құрметті докторлық дәрежесін алды және «Equitable Life» және «Dow Jones» сияқты «Fortune 500» компанияларының директорлар кеңесіне кірді, сондай-ақ «Bendix» және «Morrison Knudsen» компанияларында да қызмет етті. 1979 жылы Эджи «Болашақтың бет-бейнелері» деген тақырыпта «Time» журналының мұқабасында шықты және 1976 жылы «Finance» журналының «Жылдың қаржылық адамы» деп танылды.
William McReynolds Agee (January 5, 1938 – December 20, 2017) was an American business executive. In 1976 at age 38, he was appointed president and chief executive officer (CEO) of the Bendix Corporation. From 1988 to 1995, Agee was the chairman, president, and CEO of Morrison Knudsen. Agee was a business consultant, venture capitalist, and chairman of a charitable foundation. He received six honorary doctorate degrees and sat on the boards of Fortune 500 corporations including Equitable Life and Dow Jones as well as Bendix and Morrison Knudsen. In 1979, Agee was featured in a Time magazine cover story titled "Faces of the Future", and was named Finance magazine's "Financial Man of the Year" in 1976.
Алғашқы жылдар
Айдахо штатының Бойзе қаласында Уильям Макрейнолдс Эйджи дүниеге келді. Ол Гарольд Дж. және Сюзанна (Макрейнолдс) Эйджидің ортаңғы баласы (және жалғыз ұлы) болған. Баптист пасторының ұлы Гарольд түрлі салаларда жұмыс істеді: өндіріс басшысы, сүт шаруашылығының фермері және штат заң шығарушысы. 1953 жылы Гарольд отбасын жақын орналасқан Меридиан қаласындағы сүт фермасына көшірді, ал Билл 15 жасында Меридиан орта мектебіне ауысты. Ол өзін ақылды, танымал және көшбасшылық қабілеттері бар студент ретінде тез көрсетті. Эйджи екінші курста және соңғы курста сынып президенті болып сайланды. Ол бірнеше спорт түрінен жарысқан және сыныбының ең жақсы оқушыларының бірі деп танылды, олар 1956 жылы бітірді.
Born as William McReynolds Agee in Boise, Idaho, he was the middle child (and only son) of Harold J. and Suzanne (McReynolds) Agee. Harold, the son of a Baptist minister, had varied careers: manufacturing executive, dairy farmer, and state legislator. Harold moved the family to a dairy farm in nearby Meridian in 1953, and Bill transferred to Meridian High at age 15. He quickly established himself as a bright and popular student with leadership skills. Agee was elected class president in that first year as a sophomore and again in his senior year. He was a multi sport varsity athlete and was named one of the two most studious members of his class, which graduated in 1956.
Білім
1956 жылы Мердиан орта мектебін бітіргеннен кейін Эйджи Стэнфорд университетінде бір жыл оқыды, бірақ кейін оқуын тастады. Ол Мәскеу қаласындағы Айдахо университетіне түсті, онда үйленген адам үшін ерекше болған Бетта-Тета-Пи студенттік қауымына қосылды. Альбертсонның есеп бөлімінде аптасына 40 сағат жұмыс істей отырып, ол мамандық бойынша білім берудің алғашқы сатығын аяқтады. Эйджи жоғары сынып президенті болып сайланды және 1960 жылы үздік дипломмен бітірді. 1959 жылдың жазында Эйджи ата-анасымен бірге «Соңғы мүмкіндік» атты уақытша фильмде Диксон отбасының рөлін ойнады. Бітіргеннен кейін Эйджи Бойзедегі титулдық сақтандыру компаниясында жұмыс істеді. 23 жасында ол бақылаушы және аға эскроу офицері лауазымдарына көтерілді. Эйджи 1961 жылы Гарвард бизнес мектебіне түсті және 1963 жылы «Бизнес әкімшілігі магистрі» (MBA) дәрежесін, ерекше жақсы нәтижелермен алды. 1964 жылы ол «Certified Public Accountant» (CPA) сертификатын алды және Америка мен Айдахо CPA қауымдастықтарына қосылды.
After graduation from Meridian High School in 1956, in Agee attended Stanford University for one year before dropping out. He enrolled in the University of Idaho in Moscow, where he joined the Beta Theta Pi fraternity, unusual for a married man. He earned an associate's degree while working 40 hours per week in Albertson's accounting department. Agee was elected senior class president and graduated with highest honors in 1960. During the summer of 1959, Agee, along with his parents, played the part of the Dixon family in the ephemeral film Last Clear Chance. Following graduation, Agee worked for the Title Insurance Company in Boise. He was promoted to controller and senior escrow officer at the age of 23. Agee enrolled in the Harvard Business School in 1961 and was awarded a Masters in Business Administration (MBA), with distinction, in 1963. He became a Certified Public Accountant (CPA) in 1964 and joined the American and Idaho societies of CPAs.
Бойзе су тасқыны
Аги 25 жасында «Бойз Каскад» компаниясына жұмысқа орналасты. Бас директор Боб Хансбергердің жеке хатшысы ретінде жұмысын бастаған Аги 1969 жылы 31 жасында бас қаржы директоры (CFO) қызметіне тағайындалды, ал 1971 жылы – аға вице-президент болды. 1969 жылы «Бойз Каскад» акцияларының бағасы жылдам түрде 77 долларға өсті, бірақ 1971 жылдың күзінде 15 долларға дейін түсті. Тоғыз жылдан кейін ол 1972 жылдың мамыр айының соңында «Бойз Каскад» компаниясын тастап кетті, акциялар бағасы шамамен 14 долларды құрады.
Agee was hired by Boise Cascade at age 25. Starting as Executive Assistant to CEO Bob Hansberger, Agee was appointed Chief Financial Officer (CFO) in 1969 at age 31, and Senior Vice President in 1971. Boise Cascade's stock price rapidly rose to $77 in 1969, then fell to $15 in the fall of 1971. After nine years, he left Boise in late May 1972, and the stock price was around $14.
Бендикс
1972 жылы мамыр айында Эджи Мичиган штатының Детройт қаласына жақын орналасқан, автомобиль өнеркәсібімен байланысты Бендикс корпорациясына қосылды. Блюментал Бендикс компаниясынан кетіп, Картер әкімшілігінің қаржы министрі болып тағайындалғаннан кейін бірнеше аптадан соң ол бас директор болып тағайындалды. Эджи "Time" журналында Бендикс компаниясын дамыған саладағы өсу қарқыны төмен өндірістік кәсіпорыннан әртараптанған, жоғары технологиялық корпорацияға айналдыруға бағытталған батыл және таңдаулы сатып алу стратегиясымен танылды. Эйджидің стратегиясы, оның дәстүрлі негізгі екі саласына – автомобиль бөлшектері мен станок құралдарына – кері әсер еткен экономикалық төмендеуге қарамастан, Эйджинің басқару кезеңінде Бендикс акцияларының құнын күрт арттырды. 1981 жылы бәсекелестер қиналғанда Бендикс компаниясының табысы 136%-ға өсті, ал қаржы жылының кірісі 4,4 миллиард долларға жетті. Ол жоғары лауазымды қызметкерлерге арналған жеке тұрақ орындарын жойып, кеңсеге ең ерте келген қызметкерлерге ең жақсы тұрақ орындарын берді. Ол жас қызметкерлерді тәжірибесіне емес, еңбектеріне қарай жоғарылатуымен белгілі болды. Бұл практика 1980 жылы көпшіліктің қызығушылығын тудырды, ол өзінің жеке көмекшісі болған 28 жастағы Мэри Каннингхэмді корпоративтік байланыстар жөніндегі вице-президент, содан кейін стратегиялық жоспарлау вице-президенті лауазымдарына тағайындағанда бұл оқиға кеңінен таралды. Эйджи мен Каннингхэм арасындағы кеңсе романы туралы ұлттық деңгейде жарияланған ақпарат – екеуі де оны жоққа шығарды – Каннингхэмнің 1980 жылдың қазанында жұмысынан кетуіне әкелді, себебі ол енді өз жұмысын тиімді атқара алмайтынын сезінді. Эйджи де, Каннингхэм да әйелдерінен ажырасып, 1982 жылдың маусымында үйленді. Бірігуден кейін Эйджи 1983 жылдың ақпан айында Бендикс компаниясынан кетіп қалатынын жариялады.
In May 1972, Agee joined Bendix Corporation, an automobile industry related manufacturer located near Detroit, Michigan. and was elevated to CEO a few weeks later when Blumenthal left Bendix to become the U. S. Secretary of the Treasury in the new Carter Administration. Agee was recognized in Time magazine for his strategy of bold, selective acquisitions aimed at transforming Bendix from a slow growth manufacturing company in a mature industry, into a diversified high tech corporation. Agee's strategy dramatically increased the stock value of Bendix during Agee's tenure despite a recession that afflicted two of its traditionally main businesses, automobile parts and machine tools. While competitors floundered in 1981, Bendix' profits increased 136% and its fiscal year revenues rose to $4.4 billion. He abolished reserved parking for top executives, allowing the best parking spots to go to employees who arrived at the office the earliest. He was known for promoting young employees based upon merit rather than seniority. This practice caused a flurry of media interest in 1980 when he promoted 28 year old Mary Cunningham, who had been his executive assistant, to the position of vice president for corporate communications and then VP for Strategic Planning. A nationally publicized account of an alleged office romance between Agee and Cunningham – which both denied – led to Cunningham's resignation in October 1980 when she felt she could no longer effectively do her job. Both Agee and Cunningham divorced their spouses and married in June 1982. Following the merger, Agee announced his resignation from Bendix in February 1983.
Моррисон Кнудсен
1988 жылдан 1995 жылға дейін Эйджи өзінің туған қаласы Бойзедегі Morrison Knudsen Corporation (MK) құрылыс компаниясының төрағасы, президенті және бас директоры болды. Ол бірнеше жыл бойы MK директорлар кеңесінде қызмет етті және басқарманың шешімімен бас директор және президент ретінде тағайындалды. 1990 жылы Эйджи компанияны жоғары табысты етуге қол жеткізіп, қарыздан құтылды. Эйджи MK Gold және MK Rail компанияларын құрды және олардың әрқайсысының бас директоры болып тағайындалды. Ол компанияның Бойзедегі кеңсесінен көшіп, Пеббл-Бичтегі үйінен басқаруды жүзеге асырды. MK 1989 және 1991 жылдар аралығында рекордтық пайда тапты, оның көп бөлігі операциялық кірістерден, есептеу шешімдерінен және инвестициялар сияқты дәстүрлі емес табыс көздерінен түсті. 1996 жылы банкроттыққа жақындаған Morrison Knudsen мамыр айында Деннис Вашингтонның Washington Construction Group компаниясымен бірікті, ал кейін Бойзедегі MK кеңсесінде орналасқан Washington Group International болып қайта аталды. Эйджи Fortune 500 компанияларының директорлар кеңесінде қызмет етті, оның ішінде Dow Jones (1978–1993), Great Atlantic & Pacific Tea Company (1974–1977), Morrison Knudsen (1974–1977 және 1981–1985), Equitable Life (1976–1985), ASARCO (1979–1981) және General Foods (1979–1983). Эйджи сонымен қатар Allied Corporation, MK Gold Company, MK Rail Corporation, LoJack Corporation және Key Bank Corp директорлары болды. Басқа директорлық лауазымдарға Экономикалық даму комитеті, АҚШ-Қытай саудасы жөніндегі ұлттық кеңес, Қалалық институт, Мичиган азаматтық зерттеулер кеңесі, Детройт жаңару қоры, Біріккен қор, Детройт экономикалық өсу корпорациясы және Кранбрук білім беру қауымдастығы кірді. Өмірінің соңында, 35 жыл некеде тұрғаннан кейін, Эйджи Каннингхемнен ажырасуға өтініш берді. 2017 жылдың желтоқсан айында қайтыс болғандықтан, ажырасу рәсімі аяқталған жоқ.
From 1988 to 1995 Agee was Chairman, President and CEO of the construction company Morrison Knudsen Corporation (MK) in his hometown of Boise. He had served on MK's Board of Directors for several years, and was the Board's choice to step in as CEO and President. By 1990, Agee had made the company highly profitable and it was debt free. Agee formed MK Gold and MK Rail, and was appointed CEO of each. He moved out of company headquarters in Boise to run the enterprise from his home in Pebble Beach. MK had record profits between 1989 and 1991, much of which derived from operating revenue, accounting decisions and non traditional sources of income such as investments. Nearing bankruptcy in 1996, Morrison Knudsen merged with Dennis Washington's Washington Construction Group in May, and later became Washington Group International, based at MK's headquarters in Boise. Agee served on the Board of Directors of Fortune 500 firms including Dow Jones (1978–1993), the Great Atlantic & Pacific Tea Company (1974–1977), Morrison Knudsen (1974–1977 and 1981–1985) Equitable Life (1976–1985), ASARCO (1979–1981), and General Foods (1979–1983). Agee also served as a Director of Allied Corporation, MK Gold Company, MK Rail Corporation, LoJack Corporation and Key Bank Corp. Other directorships included the Committee for Economic Development, National Council for U. S. China Trade, the Urban Institute, the Citizens Research Council of Michigan, the Detroit Renaissance Foundation, the United Foundation, the Detroit Economic Growth Corporation and the Cranbrook Education Community. Just prior to his death, and after 35 years of marriage, Agee filed for divorce from Cunningham. The divorce was not finalized due to his death in December 2017.
Марапаттар мен құрметтер
Эйджи 1980 жылы Детройт университетінен, Лоуренс технология институтынан, Шығыс Мичиган университетінен, сондай-ақ Брайант колледжінен, Клири университетінен және Натаниел Хоторн колледжінен құрметті доктор дәрежесін алды. 1978 жылы ол Гарвард бизнес мектебінің түлектерінің жетістіктері үшін сыйлығымен марапатталды, ал 1990 жылы Эллис аралының Құрмет медалін алды. Эйджи 1978 жылы Айдахо университетінің түлектер даңқ залына сайланды және сол жылы бітіру салтанатында сөз сөйледі.
Agee received honorary doctorates from the University of Detroit (1980), Lawrence Institute of Technology (1980), Eastern Michigan University (1980), Bryant College, Cleary University, and Nathaniel Hawthorne College. In 1978, he received the Harvard Business School's Alumni Achievement Award and in 1990 received the Ellis Island Medal of Honor. Agee was elected to the alumni hall of fame at the University of Idaho in 1978, and was also that year's commencement speaker.