Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Сьерра-Леоне скауттарының ұлттық ұйымы
National Scouting organization of Sierra Leone
Сьерра-Леоне скауттар қауымдастығы, Сьерра-Леоне елiнiң ұлттық скаут ұйымы, 1909 жылы құрылды және 1964 жылы Скаут қозғалысының әлемдік ұйымының мүшесi атанды. 2011 жылғы мәлiмет бойынша, Сьерра-Леоне скауттар қауымдастығының 11 749 мүшесi бар. 1971 жылы Эмиль Ф. Люкке әлемдік скаут қозғалысының ең жоғары наградасы – «Қола қасқыр» белгiсi табысталды, ол әлемдік скауттық қызметтерiне ерекше үлесi үшiн Скаут комитетiмен берiледi. Сьерра-Леоне скауттар қауымдастығы Батыс Африка аймақтық конференциясы мен жастар лагерiнiң үшіншi сессиясын қабылдады. Оған Батыс Африканың 9 елінен 75 скаут қатысты. Соңғы әскери жағдайлар скауттардың қызметi мен байланысын тоқтатты. Осыдан кейiн скауттық ұйым 2014 жылға дейiн мүшелiгi мен қызметiн сақтап тұру үшiн күрестi, содан кейiн жаңа кезеңдi бастау үшiн қайта брендiлеуге мәжбүр болды. Осыдан берi олар тұрақты қызметтерiн атқару үшiн серiктестiктер, оқытулар мен жаңа мүшелерді iздеу жұмыстарын ұйымдастырып келеді.
The Sierra Leone Scouts Association, the national Scouting organization of Sierra Leone, was founded in 1909, and became a member of the World Organization of the Scout Movement in 1964. The coeducational Sierra Leone Scouts Association has 11,749 members as of 2011. In 1971, Emile F. Luke was awarded the Bronze Wolf, the only distinction of the World Organization of the Scout Movement, awarded by the World Scout Committee for exceptional services to world Scouting. The Sierra Leone Scouts Association was host of the 3rd West Africa Zonal Conference and Youth Camp. 75 Scouts participated from 9 West African countries. Recent military unrest has cut Scouting activities and communications. Since then Scouting has struggled to keep up its membership and activities up until 2014, where they had to rebrand to start a new phase. Since then, they have organized series of partnerships, trainings and recruitment to carry out it's regular services
Іс-шаралар
Скауттар қоғамдық дамуға мүдделі және қауымдастық өзін-өзі көмектесу жобаларын ілгерілетуімен белгілі. Скауттар елдің барлық аймақтарында, әсіресе ауылдық жерлерде көптеген қоғамдық қызметтер атқарғандықтан танымал. Мемлекеттік қызмет, ептілік және ауыл шаруашылығы салаларында біліктілік белгілері міндетті болып табылады. Сьерра-Леоне скауттар қауымдастығы елдегі скауттық қозғалыстың дамуын қамтамасыз ету үшін Әлеуметтік әл-ауқат, гендерлік теңдік және балалар істері министрлігімен бірлесіп жұмыс істеп жатыр. SLSA қазіргі уақытта WOSM-ның қолдауымен "Көше балалары" бағдарламасын іске асыруда. Сьерра-Леоне скауттар қауымдастығы биологиялық интенсивті ауыл шаруашылығы жобасын бастау үшін серіктес іздеп отыр.
Scouts are concerned about community development, and the association is well known for promoting self help projects. Scouts are popular throughout the country due to their numerous community service projects, particularly in rural areas. Proficiency badges are mandatory in the field of public service, resourcefulness and agriculture. The Sierra Leone Scouts Association is working with the Ministry of Social Welfare, Gender and Children's Affairs to ensure the development of Scouting in the country. The SLSA is currently working on a Street Kids Program sponsored by WOSM. The Sierra Leone Scouts Association is looking for partners to start a bio intensive agricultural project.
Эмблемасы
Сьерра-Леоне скауттар қауымдастығының мүшелік белгісінде арыстан бейнеленген. Бұл символ Сьерра-Леоне Ұлыбритания скауттарының отарлық бөлімшесі болған кезден бері қолданылып келеді және ел атына байланысты айтылады.
The membership badge of the Sierra Leone Scouts Association features a lion, a symbol in use since Sierra Leone was a colonial branch of British Scouting and an allusion to the country's name.